多伦多地区最近新增1家侨胞卡特约商店“牡蛎翻译”（Voiceoyster Interpretation & Translation，250 Yonge Street, Suite 2201, Toronto），提供持卡侨胞85折笔译及口译服务优惠。该公司亦有口译培训服务。 侨胞卡发行至今，全球已有逾3,1...

安省华人协会10月25日晚上于万锦市举办化妆歌舞晚会，是次有乐队演奏现场音乐、并有嘉宾献唱，出席人数约几佰人。 当晚筹委胡冾（Allan Wu）、Ron 郭及主席欧振宇律师及义工等，本着助己助人之心规划及实践一个完美的盛会，门票早已销售，节目统筹编排都能无缝折合。 是晚出席者多是海峡两岸三地移居多市多年的龙...

美国国务卿迈克尔·蓬佩奥（Michael R. Pompeo）将于11月6至8日前往德国，加强美德双边关系，并与德国主要领导人会晤，一同纪念柏林墙倒塌30周年。

年关将近，辛苦一年的果农好不容易盼到收获的季节，希望好的收成能换来好的收入，过个好年。没想到的是，今年水果大丰收带来的却是亏本灾难。更奇葩的是，果农水果亏本还卖不出去，而城市超市里的水果价格贵，市民吃不起。这到底是什么原因呢？

士嘉堡Terry Fox PS公立小学中文班继续招生，欢迎家长在周六带孩子及健康卡到校报名。 Terry Fox周六中文班，隶属多伦多公校教育局（TDSB）国际语言项目www.ILEprograms.ca。学校位于士嘉堡 Warden Ave夹Wintermute Blvd附近。每年仅收20元学杂费，提供课本两...

华为公司研发员工月加班160小时，还要被指责工作“打酱油”，一名为胡玲的举报人上报公司内部诸多腐败问题，竟被领导逼迫欲离职。

四中全会后，人大高官、基本法的主任解读港澳政策更强调国家安全，香港立法会议员忧虑管控更严。而港警在周末的暴力行动升级，香港局势更动荡。

港警2日暴力镇压多处抗议活动后，港人又在3日发起“七区紧急行街”行动，反对港警暴力，港警在不少地区高度戒备，抓捕多人，并一度举枪。 另外，港人在太古城中心举行的活动，也遭警方暴力驱散后，引发了一起砍人事件，致6人受伤，其中民主动力召集人赵家贤的左耳被该凶嫌咬掉。

戴尔．斯库里昂（Dale Scullion）15年前在魁北克市开始从事钓鱼向导业时，在圣劳伦斯河钓不到一条条纹鲈鱼。

法国经济杂志《挑战》的记者安托万·伊桑巴德（Antoine IZAMBARD）经过数月的调查，于10月初出版了 《中法危险关系》（France-Chine，Les liaisons dangereuses）一书，首次系统地揭露了中共在法国的黑色活动：黑客网络攻击、传统间谍活动、收购公司、融资法国研究中心等等。

房地产专家认为，出生于1981年至1996年之间的千禧一代，正在推动着墨尔本中环地区（距中央商务区10-20公里）房地产市场的发展。普华永道会计师事务所（PwC）最近评出了墨尔本中环地区值得关注的一些城区。

北美最大的信用合作社联盟——德信集团（Desjardins Group）日前表示，今年6月发生的数据外泄事件，超出预计，实际受影响客户约420万。

代表5万5千名安省教育工作者的加拿大公务员工会(CUPE)周一将公布会员投票结果，以决定是否实施早前与安省政府达成的协议。

澳大利亚国防部长雷诺兹（Linda Reynolds）在美国华府表示，澳大利亚和中共拥有不同的价值观；澳大利亚在中共侵犯人权的问题上，立场明确，坚持不退让。

圣诞节即将到来，许多民众将收到亲友寄来的礼物。不法分子趁机作案，专门偷寄到家门口的礼物。多伦多警方提醒民众提防这类罪犯。 据CTV报导，多伦多居民珍妮佛．蒂博（Jennifer Thibault）住在Jane Street与400号高速路街口附近。她的家门口装有监控录像，可以捕获到屋外的动静，并将其发送到她的手机...

早前因缺席重庆市重要会议而引发关注后，当地官媒证实任学锋已经去世，但死因不明。

美国商务部长威尔伯·罗斯（Wilbur Ross）周日（11月3日）在曼谷接受媒体采访时，对美中将在本月达成第一阶段贸易协议表示乐观。他还表示，美国公司很快会获得许可，以便能够向中国电信巨头华为出售零部件。

司机酒驾后，警方可用酒精呼吸检测仪（breathalyzer）确认司机是否违规。司机发短信后，警方也可用“短信检测仪”（textalyzer）确认司机是否违规。 据CBC报导， 警方只需将司机的手机与“短信检测仪”相连，就能分析出手机是否在汽车内被人用过、如何用过以及什么时间用过。 一旦警方发现司机分心驾驶...

安省沃特登（Waterdown）62岁的约翰．斯科特先生（John Scott），36年来一直在维护全省市政厅、教堂、火车站和校园中的塔钟。在周日的秋季回拨、夏令时结束的日子，他又忙着让那些塔钟走慢1小时。

浙江杭州一动物园强制游客人刷脸入园，被浙江理工大学副教授郭兵起诉，引发坊间热议中国“人脸识别第一案”，人脸识别被越来越多的民众反对。

11月2日下午，“多伦多人撑香港”在多伦多市中心发起集会游行活动，响应全球多城市声援香港行动：“112求援国际，坚守自治”。

白内障是指随年龄增长而晶珠逐渐混浊，视力缓慢下降，终致失明的眼病。本病的发生和漫长的发展过程及后果，眼无所因，不痛不痒，渐渐不明，久历年岁，遂改失明。对晶珠完全混浊的园翳内障: “ 瞳神中白色如银色，重则瞳神皆雪白而圆亮 ”，古人还根据晶珠混浊的部位形态程度及颜色等不同，分别命名为浮翳，沉翳，冰翳，横翳，枣花翳等。

贵阳市82岁的法轮功学员刘万琴于今年中秋节前夕，遭到当地派出所警察肆无忌惮地抄家。

11月3日，蒙特利尔一组画家和香港反送中抗议活动支持者在街头进行墙画创作，以艺术形式来表达全球范围内的人权迫害的抗议，声援港人的抗争运动。 在蒙特利尔绿线地铁Charlevoix站附近的Grand Trunk街上，一组画家在一段数十米长的公共墙画壁上描绘“WE CONNECT”的字样。在另一侧，一些自愿者用彩色贴...

对于香港警察无差别滥权施暴行为，台师大华语文教学系副教授杨聪荣3日指出，香港警察除了伤及医护人员、宗教人士等无辜之人，还有很多不符合警察执法作为，令人质疑背后中共是不是有更大阴谋，想藉扩大香港冲突、搞垮香港，中共就有介入的正当性。

早年只要一提起“晴光市场”，很多人便会用仰慕的语气说：“啊！是那个专卖舶来品的地方！”晴光商圈就是这样一个充满异国情调的区域，台北市内，最具美式风情、最早期的舶来品集中地区。

11月2日，香港警方再次镇压了多地的抗议者，拘捕了逾200人，还打伤了很多人，其中仅送医救治的就高达54人。

有百年历史的北港牛墟市集，去年因经济部水利署第五河川局河段环境营造工程施工，暂迁到万有纸厂对面空地，如今工程已竣工，为了让旧雨新知能尽早重拾逛牛墟之乐，立委苏治芬紧追不舍地居间协调，北港牛墟11月9日将正式重返北港溪畔。

云林县民进党立委参选人刘建国与总统参选人蔡英文“林内、崙背联合竞选总部”， 3日举办成立大会，卫福部部长陈时中、台南市长黄伟哲以及立法院长副院长蔡其昌、立法委员王定宇、郭正亮、蔡易余等人现身力挺，对刘建国高度肯定与支持。

许多孕妇生产后元气大伤又失血，有没有好好“坐月子”，对女人的健康影响很大，有些人产后出现腰酸背痛、漏尿或睡不好的情况，有可能是因为产后调理没做好，犯了坐月子禁忌。