（大纪元渥太华记者罗思编译报道）据《渥太华太阳报》报道，市交警在为期5天的学校及周边交通安全执法活动中，共开出294张违规罚单

今天， “911”国家纪念博物馆 （The National September 11 Memorial and Museum）会举行纪念活动，悼念在“911”恐怖袭击事件中，以及在1993年的世贸中心爆炸案遇害的总共2,983名民众。纪念仪式将在位于曼哈顿下城世贸中心遗址的 “911”纪念公园（9/11 Memori...

王伦石老师，中国戏剧家协会广东分会会员，中国音乐家协会广东分会会员。毕业于中国函授音乐学院理论作曲系，从事粤曲艺术工作已有三十多年，多次参加国内外的大型文艺演出活动。移民多伦多后，担任多间社区中心的粤曲辅导老师。王伦石老师精湛的表演技巧，丰富的教学经验，敬业的艺术追求，谦厚的人生之道，使他赢得了学生与行家的一致讃誉。该...

“这辈子从来没有让人家对我飙脏话，心里还感觉这么舒服、这么温暖的。”台湾艺人唐从圣（从从）在脸书分享了自己偶遇妥瑞儿经历。

行政院政赖清德11日拜会立法院长苏嘉全及朝野党团，苏嘉全期许赖清德能延续政府的好方向，并修正人民不太满意的政策。赖清德表示，未来的行政团队会谦卑的面对立法院的监督，他会用过去担任立委监督行政院的标准，要求行政院团队遵照要求，并加强跟立法院朝野党团的沟通协调，各党派立委的监督也会适时给予回应。

总统蔡英文11日出席侨务委员会东南亚技职专班联合开学典礼，现场聚集中山工商、高苑工商、三信家商、树德家商与华德工家等5校，分别来自缅甸、越南、印尼、马来西亚及泰国东南亚5国的侨生400余人，现场举办成果展并颁发嘉勉4位在台落地生根的毕业校友。

现代生活虽然多姿多彩，但快节奏的生活同时也给人们带来烦恼、压力、紧张、焦虑和精神疲惫。人们对健康的渴望和期盼越来越迫切。费城著名华裔精神科医生杨景端博士近期推出“三医论坛”系列讲座，与您分享精神与健康的心得。 第一讲 开篇 各位朋友，大家好，这是我们第一期的“三医论坛”。为什么叫“三医论坛”呢？因为在中国的...

像其他军人家属一样，从丈夫远赴阿富汗参战那天起，艾玛·韦弗（Emma Weaver）的心就悬起来了。她没想到，为了她有朝一日能够面对生命中最悲伤的一天，丈夫提前做了准备。

经过一个月的筹备工作，宾州众议院于周二（9月5日）提出一项解决宾州财政预算亏空22亿美元的的方案。该方案不会造成税收提高，但有人担心会影响其它公众项目。 额外资金归还纳税人 该方案基本内容包括：从公共交通、港口或铁路系统征集5.1亿美元；从工业污染治理和农业环境保护征集4.4亿美元；从911与消防项目中征集...

云林县汉光果菜生产合作社，为帮助弱势学生就学和就业，昨（11）日除提供给彰化县明道大学学生20至40个实习就业机会外，还加码五年三千万奖学金，出钱又出力。希望藉由产学合作一起培育青农菁英人才。

读报教育，是开启学子多元智力之窗。打开报纸，广袤缤纷的世界瞬间聚焦眼前，从时事、科学、语文到品德，引领学子探索万象的丰盛与精彩。《大纪元时报》在瑞兴读报课堂上，一如静水流深，以智慧之泉沁润着学子的心灵花田。

中市政府11日召开市政会议，提出明年度地方总预算案，强调落实教育科学文化与社会福利，两项编列金额较今年增加最多；针对中央重视的社会住宅、长照、老旧校舍改建等政策，以及台中即将举办的2018世界花博、2019东亚青奥等国际盛会，均有编列对应经费。市长林佳龙表示，将努力推动市政，打造宜居城市，提升市民生活品质。

毛小孩专业疗愈魅力无法挡！台中大甲仁馨乐活园区引入动物辅助治疗，10日首次邀请台湾动物辅助治疗专业发展协会两治疗犬“天天”和“鲁比”来驻诊，园区有些长辈因为从未近距离接触过狗而感到紧张，幸在动辅师引导后都能放松心情和它们一起拉绳玩游戏，并称赞狗狗“古锥喔”。

外交部今（11）日表示，今年国际刑警组织（INTERPOL）大会在北京举行，经跨部会研商，台湾自今年即积极推动，期依国际惯例于世大运期间提供维安协助，与台建立务实合作，惟未获该组织正面回应。

彰化县员林扶轮社捐赠永兴国小建构“班级阅读角”，昨(11)日在永兴国小举行捐赠仪式，透过这新购置的设备，让图书馆、新书介绍、阅读空间深化书香校园。

第72届联合国大会于12日在纽约联合国总部开议，19～25日将进行联大总辩论。今年政府洽请友邦为台发声，联名为台致函联合国新任秘书长，并提出三大诉求，强调不应将任何人排除在外（Leave no one behind）。

连日来南投县国姓与仁爱两乡公所对疏濬砂石车行驶路线的争议暂告落幕。国姓乡长丘埔生11日宣布，他与县长林明溱通过电话，县府决定协调仁爱乡公所暂缓砂石外运，待北港溪砂石车便道完成再行清运。

本报报道了9月6日凌晨Rajah街104号公寓火灾，一对母子获救，居民被疏散，造成超过10万加元的财产损失。现在多伦多消防局（TFS）完成了调查，火灾由便携式空调引起，这个型号的空调早在2016年就被加拿大卫生部宣布召回，消防局敦促居民检查自己的空调。

行政院长赖清德上任前曾经指出，若无法解决一例一休争议问题，就该修法。工斗团体11日表示，行政院若要提出修正版本，应针对实施一例一休以来，变形工时开放、加班换补休规避加班费的问题，提出具体的解决方案，否则劳工并没有因为一例一休而受惠。据主计处统计，今年上半年工时下降幅度不如预期，由于一例一休没有达到下降工时的效果，工斗团...

外交部表示，台日关系协会今年度编列经费2,515万1,000元，明年预算额度为2,788万3,000元，计增编273万2,000元，但是协会会长薪资并无调增。

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章

新北市消防局36岁蔡姓科员与同为消防员的妻子，因5岁儿子今年3月在麦当劳游戏区玩耍骨折，却假公济私进入“消防安全管理系统”，以消防安检纪录为借口，向业者强索7,060万元，桃园地检署11日依《贪污治罪条例》藉势借端勒索财物未遂等罪提起公诉。

星期一（9月11日）是美国纽约和华盛顿DC遭遇911恐袭事件16周年，美国总统川普（特朗普）首次以总统身份在白宫举行仪式，带领全美人民进行纪念哀悼。

根据1111人力银行“上班族前进服务业调查”，基本工资调涨，有五成四的受访者表示会“增加从业意愿”，有11%受访上班族，因为实施一例一休更想投入服务业。另外，服务业起薪不算高，但工作年资满3年后，薪资幅度成长高达17个百分点，跃居各产业之冠。

李明哲案11日开庭结束，湖南省岳阳市中级法院将择日宣判，总统府表示，会尽一切力量让李明哲返国。

加拿大政府派遣一个团队到加勒比地区，来确定加拿大能为艾玛飓风救灾提供什么帮助，评估小组去的地方是安提瓜，研究加拿大能具体提供什么人道主义援助。

中华航空配合环保署与中央大学合作推动的“太平洋温室效应气体观测”计划，7月起提供第二架A330-300航机，协助执行高空气候观测，并将资料传输至欧洲研究中心，提供全球科学单位运用于地球暖化与气候变迁研究。

来台邮轮客较多元，因此受陆客减少的影响幅度较小，港务公司（11）日公布数据，指出外籍邮轮旅客来台的挂靠港邮轮呈现稳定成长趋势，1至8月累计达56艘次、9.3万人次，较去年同期（48艘次、7.2万人次）分别成长16.6%、29.2%，客源多元，较未依赖单一市场，客量并未因陆客包船减少而受影响。

桃园机场公司就第二航厦整修编列1,400万元预算采购的“第二航厦关闭整建可行性评估专业顾问”标案，被质疑有围标、绑标之嫌疑，先前延长等标期10天，至9月12日截止，再被质疑作业有瑕疵，桃园机场公司11日上午公告，标案再延长30天，至10月12日止。

具中资背景的香港上市公司“南海控股”日前宣布欲入股民进党中常委陈胜宏的阳信银行，引发各界质疑。律师赖中强11日表示，经济部赶在本月4 日、内阁改组前已核准阳信增资登记，增资金额当中可能包括“南海控股”发布的“斥资五亿元取得阳信商银五千万股”，质疑林全内阁里可能有鬼。