三月三日是日本春花浪漫的女儿节，是日本人为女儿祈福，庆祝女儿健康成长、一生平安幸福的温馨日子。它曾是中日历史上最为风雅的传统节日。它来自中原的上巳节，与中国文人的曲水流觞、女孩的水漂人偶一脉相承。由于这一天正值桃花盛开，自古也叫桃花节。  女儿节摆人偶 品春食 喝甜酒 现古风 华人父母刚接触这个节日，应该是孩子在保...

一份旨在减少大学退学率的重要调查显示，南澳数千名12年级毕业生面对大学专业选择，感到迷茫、不知所措，他们需要更多的支持来帮助自己做出正确的决定。

二二八连假湿冷天气过后又有强烈大陆冷气团报到，雪霸国家公园园区内多处成了一片银色世界，雪山圈谷积雪达10公分，保七总队第五大队呼吁山友近日登山务必注意安全。

澳洲的费尔法克斯媒体获得的几份政府文件显示，去年9月澳宝卡（Opal card）费用调整以来，新州政府的车票收入增长了9%，周入2800万澳元。但这几份文件对收入增长原因的分析各不相同。朝野两党对此事的看法也不同。 据悉尼晨锋报报导，文件显示澳宝卡费用调整后，新州公共交通的收入在去年11月增长到了2790万元，而...

西雅图社区活动一览（3月6日～12日）： 波旁酒与培根（Bourbon & bacon） 时间：3月11日7:00PM至9:30PM 地点：Seattle Design Center Events: 5701 6th Ave S, Seattle, WA 98108 内容：烟熏粗犷的培根，香甜怡人的...

温哥华高档酒店之一的乔治亚酒店（Hotel Georgia），即将面临易主，两家香港公司将以1.45亿元收购。 该酒店坐落在温哥华市中心的西Georgia西北角，乔治亚街夹Howe街处，香港Magnificent酒店投资公司与Able Shine有限公司联合收购。这笔交易计划在今年后期完成，易主后酒店营运不会...

拼车巨头优步（Uber）正在打广告招聘温哥华人，令人难免联想该公司是否即将重返温哥华？优步在2012年曾进驻温哥华，仅运行了几个月，便被卑诗省政府勒令关闭。 去年就备受公众诟病的出租车服务，省府开展了8个月的公众咨询，最终的建议仍然是继续咨询。卑诗出租车法律是北美最严厉的，要求获得两级政府的许可，每半年检查一次车辆...

2017年3月1日（周三）晚，神韵国际艺术团在美国俄克拉何马州图萨（Tulsa）市图萨表演艺术中心查普曼音乐厅的第二场，即最后一场演出圆满落幕。Bel Rosa 和 Lluvia Rosa 两姐妹相偕观看了当晚的演出。

温哥华公园局即将在春季修改遛狗的一些规定，允许宠物狗更多使用公园。不过面对现实，多少人会遵守这些规则呢？ 据CTV报导，例如温哥华Sunset海滩是不允许遛狗，许多人却视而不见，甚至松开狗绳任其奔跑，尽管一百码以外就有一个遛狗区。根据公园局规定，松绳遛狗只能在指定地方，公开场所必须牵上狗带。 有人无视“禁止遛狗”的...

南澳的新手司机们今后在获取P牌驾照的过程中，可以告别传统的行车记录簿，取而代之以一款行车日志智能软件，此举为全澳首创。

近日，北温市长Darrell Mussatto提议在温哥华与北岸城市之间的海域－布勒内湾（Burrard Inlet）底部挖掘一条长达三公里的隧道，开通天车，以解决跨海大桥长期交通不畅的难题。 市长Mussatto说，北岸地区和温哥华之间来去交通的状况在整个大温地区几乎垫底，而且目前尚无解决这一问题的长期方案。“我们...

尽管澳洲的阿亚曼塔哈人（Adnyamathanha）过去20年一直在努力保护其原住民艺术，但弗林德斯山脉（Flinders Ranges）38,000年前的岩画还是遭到了恶意破坏。

外交部今天说，诺鲁共和国总统瓦卡（H.E Baron Waqa）预计6日到11日访台，将会晤总统蔡英文，参观太阳能及纺织公司及针对诺鲁医卫计划，与台中荣总就未来医疗合作交换意见。

“我非常喜欢神韵演出，节目讲述着历史，演出舞动着艺术，真是一场视觉的飨宴。我喜爱这样的舞动中的艺术。”从事儿童教育咨询工作的Jamie Thornton女士对神韵演出推崇备至。

根据大温运联（TransLink）的最新数据，自天车千禧线（Millennium Line）延伸段－长青线（Evergreen Extension）开通后，长青线在工作日的日均载客量已达3万人次。 与之形成对比的是，此前在同一线路上来往的97 B线公交车平日载客量仅有约1万人次。97 B线公交车在长青线开通后便停止了...

在波特兰东北一个小教堂的地下室里，Dung Ho花了整个下午的时间在回电话。这是她作为俄勒冈州租户社区联盟（或者CAT）的租户教育项目主任工作的一部分，她在帮助接听租房者的权利热线。 她接听了各种电话。Ho说：“‘我被房东驱赶，租房合约被终止；我现在没有热水使用；我的水龙头不好使；我住的地方被老鼠侵扰’，那些都是...

“这是身为中国人一定要看的表演。”第二次观赏神韵的鱼可国际顾问有限公司总经理文蓓蓓赞叹，“精彩！”“惊艳！”“用心！”而节目中所展现的信仰的力量，也让她反思在工作上要更着重善的本质、理念，对他人更有帮助。

阿德雷德东部和中南部的生活垃圾可能被用来发电，这项新计划或将成为南澳可再生能源的一支稳定来源。

上周可口可乐澳洲公司（CCA）宣布将于两年内关闭阿德雷德市Thebarton区的罐装厂、导致180人面临失业后，政府随即宣布将联手CCA为安置失业工人，提供价值4千元培训资助，包括财务咨询、职业选择咨询和再就业培训。其中，政府出资1500元，CCA出资2500元。

纳税义务人、配偶及申报受扶养直系亲属在中华民国境内租屋供自住，且非供营业或执行业务使用，所支付的租金，每一申报户每年扣除数额以12万元为限，但申报有购屋借款利息者，不得扣除。需检附文件为承租房屋的租赁契约书及支付租金的付款证明影本（如：出租人签收的收据、自动柜员机转账交易明细表或汇款证明）、纳税义务人、配偶或申报受扶养...

目前，俄勒冈想参加选举投票的人必须至少提前三周登记，而俄勒冈立法者希望选民能够在选举前一天登记。 波特兰民主党议员洛德．梦罗（Rod Monroe）说，缩短登记截止日期将对更多人，特别是年轻人开放选举。他对参议院规则委员会说：“他们往往比老年人有更大流动性。他们可能从一个公寓搬迁到另一个。他们可能会上大学，从一个...

近日，南澳州政府和阿德雷德近南和西南地区的5个当地政府达成协议，在今后20年内将投入1.4亿澳元用于该地区的防洪工程。

维州建筑公司Watersun Homes宣布破产，2月28日已交由破产清算公司Rodgers Reidy接管。Watersun Homes留下了300个未完成的民宅建筑项目，并拖欠承包商上万澳元。

过去5年，阿德雷德数以千计的行人因为乱穿马路被罚款近60万澳元，由此促发了对“保姆式交通法”进行改革的呼吁。

比弗顿学校董事会周一（2月27日）为该市第34所小学命名，名字定为佐藤小学（Sato Elementary School）。新学校位于北伯大尼地区（North Bethany），将在9月开放。 佐藤夫妇（Yoshinosuke 和 Asano Sato）于1926年从华盛顿州来到伯大尼地区。该地区发言人玛琳．威乐...

在旧台南监狱出生的林克丽被驻台美军收养后带回美国，47年后跨海寻亲，如愿找到11名兄姊。她高兴地说，返美后要写作出书，记录与众不同的人生。

据经济学家使用比较方法计算，上个月俄勒冈州失业率降低至4.3%，达到至少41年来的最低点。 俄勒冈州的经济正在“享受”其历史上最长的持续升级的周期之一。俄勒冈就业部表示，1月份建筑业、运输业、仓储业和公用事业、财务活动、信息行业、保健业的发展趋势特别强劲。 目前，俄勒冈州的失业率大大低于4.8%的全国平均...

当谈到搭乘纽约地铁，大多数人的直觉反应都是“等得不耐烦”！昨天（3月1日）在布碌崙一地铁站内，一位女姓乘客在等待列车时，突然从月台上跳下，并开始往曼哈顿方向行走，直到警察逮捕她。

纽约市议会在昨天（3月1日）举行的全体会议上，通过了两项法案，计划在停车场和路边停车位里为共享汽车（Car Sharing）预留空间，方便它们停车，并将在全市试行。

波特兰社区活动一览（2017年3月6日～2017年3月12日）  俄勒冈交响乐团：德沃夏克大提琴协奏曲 (Dvořák’s Cello Concerto) 时间：3月11日至3月13日晚7点30分 地点：阿琳．施尼策音乐厅 (1037 SW Broadway, Portland, OR 97205) 内容...