圣诞佳节将到，V&T古典芭蕾舞蹈学院（V&T Classical Ballet & Dance Academy）12月11日将在富乐屯Plummer剧院（201 E., Chapman Ave.）演出《胡桃钳》。 V&T舞蹈学院的校长Victor与Tatiana卡瑟茨基（Kasat...

曾获“橙县华人商会”奖学金（OCCACC Scholars）的凯文（Kevin）11月22日分享他获颁此奖学金而得偿上大学宿愿的励志感人经历。橙县华人商会基金会同时发布，即日起接受2017年高中应届毕业生上大学的奖学金申请。 橙县华商基金会长郭秀梅说明，此为四年持续的大学奖学金，每年选出十位，每位每年50...

该案将在当地法院最大的审理厅进行。据法院新闻处介绍，报名旁听的媒体众多，超出了法院为媒体预留的座位数量。该案引起如此多的关注，在德绍法庭历史上非常少见。

从11月9日到11月23日，一连15天在洛杉矶举行的以色列电影节落幕了。奥斯卡影后、以色列裔美国女演员娜塔莉·波特曼（Natalie Portman）获颁杰出演技奖，莎朗·斯通（Sharon Stone）获颁终生成就奖。 电影节共展出30部影片，其中闭幕电影《沙尘暴》（Sand Storm）荣获今年圣丹斯电影节评...

好消息，安全驾驶班第64期快开班了哦。全新教材，全新资讯。参加安全驾驶课程得以减少基本保费近百分之十，请事先洽询您的保险经纪人，是否认可此课程。再者，以您目前的驾驶记录，是否可以降低保费，能省点钱就很值得喔。我们的课程时间仅六小时，一天就结束，不考试，结业就发证。大家聚在一起，讲述起自己开车的经验，才知道原来自己开车时...

2017年度的欧巴马健保已于11月1日开始登记。位于大中华超市内的张琴保险秉着服务社区、方便顾客的宗旨，从11月起营业7天，方便顾客前来登记。 张琴专门从事医疗保险行业20年，代理所有的公司。近几年保险公司有很大的改变。2017年，很多公司已决定离开市场，不再从事个人的健保。很多顾客可能都不甚清楚自己的健康保险将...

依现行中华民国“华侨身份证明条例”、“尚未履行兵役义务之接近役龄或役龄男子申请护照加签侨居身份办法”等相关规定，凡尚未履行兵役义务之接近役龄或役龄男子符合下列条件者，即可申请于渠等之中华民国护照上签侨居身份： 须于年满15岁之年12月31日以前有出境国外纪录(或于国外出生)。 持有效之中华民国普通护照。 ...

周四（24日），加州高速公路巡警（CHP）官员继续感恩节周末的强力执法，找出酒醉司机和违规司机。 CHP专员法罗（Joe Farrow）说，从周三下午6点开始的最大执法期，将延续到周日中午12点。这段时间之内，所有有空的官员都会投入执勤。 他说，在公众的配合下，CHP将在感恩节继续促进一个安全的旅行季节。 ...

感恩节前夕，在美国当选总统川普忙于内阁成员任命的同时，川普的大女儿伊万卡‧川普带着一双年幼的儿女在纽约市中心，参加一个犹太慈善组织的活动，担当义工。 在Instagram和Twitter的帖子中，伊万卡感谢纽约UJA联合会（UJA-Federation）和ORE项目（Project ORE）允许她和两个孩子一起...

11月22日，中华会馆主席方杰洲、副主席李锦生，监事长吴玉熙、副监事长黄钟艳珍在中华会馆总结过去任上成绩，并正式宣布竞选连任；说明竞选连任目标、理念和未来会务发展计划。 方杰洲表示，在过去11个月，中华会馆在旗下27个侨团的支持下，改善交通、维护治安、降低停车米表的收费、缩短收费时间，促进华埠进步与繁荣，排解纠纷...

由于洛杉矶官员对川普执政后方向存在诸多疑虑，洛杉矶市长加西堤在周三与候任总统川普进行了一场被称为“卓有成效”（Productive conversation）的电话会谈。 加西堤办公室说，市长主动联系了川普阵营。之后，川普安排进行一个简短的电话会谈。但该办公室对会谈基调没有评论。 加西堤之前曾多次公开批评川...

许多人计划在黑色星期五前后，把握最低折扣大采购。WalletHub个人理财网站，比较各大地区一系列的折扣广告，分析35间商场八千笔交易，并以节省金额来排名。发现梅西百货的折扣最多，平均将近3.5折。其它三十多间店平均也有六折优惠。 黑色星期五全美最大折扣前十： 1. Macy's 削价 63.4% 2. St...

汉莎航空为了应对这一轮罢工，周四在慕尼黑、法兰克福一带预定了4000多个酒店房间。对于没有签证不能进入德国的国际乘客，汉莎在法兰克福机场支起了400多张简易床。

大蟹是全美许多地方节日餐桌上的一道传统菜肴。但是，由于近日北加一段200多英里海岸爆发有毒海藻，州卫生官员周三（11月23日）建议，无限期推迟该海域大蟹的商业捕捞。这是西海岸捕蟹业连续第二年受到毒藻爆发的重创。 通常大蟹的商业捕捞季从12月1日开始。环境卫生危害评估局加州办公室官员建议，无限期推迟从Humbold...

一年一度的美国感恩节大游行24日（周四）盛大展开，数十个巨大卡通人物气球漂浮在曼哈顿的摩天大楼间，圆呼呼的造型、鲜亮的颜色与灰濛的钢筋水泥森林，构成一道纽约特有的城市风景。 曼哈顿上西区哥伦布圆环处，人行道上挤满了大人和小孩，翘首以待。上午9时，先由拿着彩色气球的绿衣小丑溜冰开场，向人们祝贺：“感恩节快乐！”，在...

据朋友透露，法拉奇曾说，自英国脱欧结果出来后，人们对他的关注越来越多，走到哪儿都有人要和他说话，就算在住家附近买菜也要花很多时间，因为太多人来问他问题。由于他在美国不那麽广为人知，移民到那边可以让自己和家人们生活的更自由些。

Aldi多年来一直研究进军中国市场的可能性。根据计划，先进行网上销售，取得成功后再开实体店。据报导，Aldi目前只在英国提供网上销售服务。2001年开始Aldi进驻澳大利亚，并以澳大利亚为跳板进行扩展。据报导，这次网上销售的食品将由澳大利亚供货商负责。

11月中旬在温哥华发生的一起抢劫案中，出生于卡尔加里的嫌犯丹尼尔‧瑞图尔（Daniel Peter Rintoul）现场被警方击毙。有媒体不仅忽视瑞图尔患有精神疾病的事实，而且刻意将嫌犯的抢劫行为与法轮功“捆绑”进行报导。温哥华警方近日作出声明，表明嫌犯的犯罪动机与法轮功无关。 11月18日，温哥华警察局声明证实...

拥有26年历史的纽西兰童装品牌南瓜补丁公司（Pumpkin Patch）因找不到买主，只好宣布破产。这样一来，该公司1400名员工将全部失去工作，裁员已于本周开始。

目前面临凯库拉震后重建，纽西兰建筑企业负责人纷纷表示，道路和建筑重建至少需增加1000名工人。更有招聘公司表示，为了满足重建需求，需从海外招募数百名工人。

根据纽西兰移民局11月22日发布的数据，今年10月，纽西兰年度净移民再创纪录，升至70,300人，高于9月创下的7万人。

根据利比造价咨询公司（RLB）近期发布的起重机指数（RLB Crane Index，一年两度），奥克兰天际线耸立的起重机数量不仅远远超过纽西兰其它城市，而且超过美国11个大城市中的任何一个。

根据Trade Me房产部刚刚发布的租金指数，今年10月，尽管全国大部分地区住房租金没有变化，但最大城市和首都租金有所增长。

有七个州比佛州更适合养老 著名财经杂志《Kiplinger》公布了美国最适合退休老人生活的各州排名，被誉为“养老天堂”的佛州只排在第八位。该报告分析了各州的税收、生活费用、医疗保健等因素，有七个州的综合排名比佛州高。排名最高的是南达科他州（South Dakota），该州最适合退休人士居住的城市是Siou...

继纽西兰政府日前宣布资助凯库拉等地区小企业之后，因凯库拉震后紧急状态将再延7天，政府决定将凯库拉地区大企业也纳入震后恢复计划中，为他们提供经济援助。

近日，纽西兰总理约翰·凯伊（John Key）和财政部长比尔·英格利希（Bill English）均表示，尽管凯库拉震后重建需要增加费用，但政府仍然会考虑在2017年大选前宣布减税计划。

根据美国人口普查劳动统计局（the US Census' Bureau of Labor Statistics）本周公布的分析报告，男士就业工资普遍高于女士，差距最小的地方是夏威夷州，佛州和华盛顿特区并列第二。 在夏威夷州，就业女士的平均工资是男士的87.9％；在佛州和华盛顿特区，这个数字为87.4％；特拉华州（...

11月23日晚，获奖纪录片《活摘》(Human Harvest)在奥克兰Newmarket的Rialto影院举行了纽西兰首映式。电影中的主讲人之一，加拿大前外交部亚太司司长大卫‧乔高（David Kilgour）亲临现场参加了观众问答。该首映式引发观众的强烈反响，并呼吁各界行动。

佛罗里达州州长斯科特周一（21日）宣布，在2016年前9个月，约8500万游客访问了佛州。佛州官员说，这是历年中前9个月最高的游客量，比去年同期增加5.5％。 尽管在这一年中，佛州经历了多次波折，两次飓风并登陆佛州，寨卡病毒的突发使得联邦官员警告怀孕的妇女远离迈阿密，再加上在奥兰多夜总会的枪击惨案。不过2016年...

十年前，佛罗里达选民投票支持州立宪法修正案，现在称之为“佛罗里达无烟州”（Tobacco Free Florida）。该修正案资助烟草教育，并且使用预防计划。该计划使佛州成人和青少年的吸烟率显着下降。 根据佛罗里达卫生部（Florida Department of Health）的数据，在2006年，佛罗里达的成...