周四晚，澳洲总理特恩布尔在悉尼举行的澳洲商会（BCA）会议上发表演讲。他表示，政府的政策变化总会使一些人受益，一些人利益受损，为加强经济改革以获得长期收益，澳人需要适应这样的局面。

星期三（11月16日），布碌崙商会在纽约大学坦登工程学院（Tandon School of Engineering）举办研讨会。许多布碌崙社区名流到场参加，共同讨论如何更好的发展布碌崙西南沿海地区，借此带动整个布碌崙的经济发展。

珠江百货于1971年成立，自今开业45年，曾因房东涨租与商圈竞争加剧，在今年3月关闭实体店。如今，将在第二代的带领下开展新的一页。

本周末纽约好去处有以下几个：纽约植物园假日火车秀 临近节日季，纽约植物园的“假日火车秀”（Holiday Train Show）又开始了 。迷人的小火车穿梭在纽约150个经典地标景点的微缩景观中，每年都吸引很多人前来观看。今年的火车秀还增加了数十辆做工精致的火车、以及全新的皇后区大桥和康尼岛游乐园。

根据澳洲新州医疗保健投诉委员会（HCCC）的最新年度报告，新州一位女病人被医生误诊为晚期肝癌后，接受了6个月的强效化疗。报告还显示，新州的医疗投诉数量在过去五年中上升了47%。

“幼狮电脑技术团队”与“KG Computech培训中心”将于19日（周六）在法拉盛合办一场免费电脑使用技巧与组装课，接受11岁以上学生报名。

苗栗县议会今天召开临时会，国民党团临时提案，要求县府尽速订定苗栗县食品安全自治条例，明订禁止日本核灾区5县市食品进口，获得议会通过。

川普近日明确表示，要先遣返那些无证移民中的坏人。虽然无证的守法移民暂时不会有事，但也很难心安，其中有一大族群是已经办理和准备办理“幼年来美暂缓递解”（DACA，俗称达卡）的人。11月16日，部分纽约州众议员在市政厅前，呼吁总统奥巴马在离任前，采取措施保护达卡受益人免被递解。

鹿豚又称马来野猪，原产地印尼苏拉威西岛。受到猎杀、环境等威胁，这种猪科动物数量已锐减至5000只，入列易危或濒危动物。因此，当一只怀孕的5岁鹿豚近期在英国切斯特动物园诞下宝宝时，整个动物园都沉浸在喜庆的气氛中。

美华协会 （The Organization of Chinese Americans） 威彻斯特和哈德逊谷分会 （Westchester & Hudson Valley Chapter）将于11月19日（周六），在纽约州泰瑞城的希尔顿逸林酒店 （DoubleTree Hotel， Tarrytown）举办36周年年会...

节日季来临，为给法拉盛华人社区带来温馨喜庆的节日气氛，法拉盛发展中心将于11月29日（周二）晚间7点，在缅街皇后区图书馆法拉盛分馆门前举行圣诞树点灯仪式，迎接感恩节、犹太光明节、圣诞节、西历新年、中国新年、元宵节等一连串节日的到来。

两位法国老年游客日前在昆士兰大堡礁潜水时不幸死亡，心脏病专家认为两人可能是被伊鲁康吉水母蜇到，导致心脏病发作。

根据商业天气预报公司AccuWeather预报，纽约市从本周六（11月19日）开始降温。周五的最低温度和最高温度分别为48度（华氏度）和64度（最低值／最高值），到周六将会降至44度和64度，周日骤降至37度和49度，周日晚上局部地区还有微雪。今后一周都将保持在本周末的气温。

纽约华埠几乎每条街的转角都设置公共垃圾桶，以方便路人把手中的垃圾投入这些公共垃圾桶，维持环境整洁。不过一些业者为避免缴付商业垃圾回收公司太多费用，经常偷偷将商业垃圾丢入公共垃圾桶。

还有一周就到感恩节了，法拉盛市议员顾雅明联手法拉盛华人（工商）促进会、法拉盛狮子会、汉阳超市等社区团体，向法拉盛布兰德公屋、华策会福寿老人中心、本杰明犹太自助老人中心、台湾会馆老人中心等17个老人中心、社区团体及宗教组织，送去300只火鸡，祝愿大家感恩节快乐，把温暖带给社区。

悉尼机场空中交通管制人员的排班在圣诞节和新年假期期间出现了50多个空缺，人们担心机场航班会因此在这一年中最繁忙的出行时段出现延误。

亚洲人平等会（AAFE）法拉盛办公室昨（17日）举行感恩节联欢会，参加“移民入籍服务”项目的学员感谢来自 “纽约关怀”（New York Cares）义工老师无私的付出，令作为新移民的他们能在学习中快速提高英文水平，为顺利入籍打下基础。

苗栗县竹南中港溪出海口出现大量死鱼，粗估逾万条鱼尸绵延分布河岸长达数公里，现场传出阵阵恶臭令人作呕，当地里长指出类似事件一再发生，希望县府环保局彻查揪出真凶。

近日，澳洲联邦警察（AFP）与中方进行合作打击贩毒活动，抓捕了8名嫌犯，其中有7位是华人。

受到大气扩散条件不佳的影响，高屏地区细悬浮微粒浓度偏高，已经连续7天有测站达到危险的紫爆等级。

年终将届，台中国际旅展今天在台中世贸中心登场，226家国内外旅游业者到场设置近300个展位，开幕首日就吸引民众排队进场，人潮挤满会场。

德国廉价超市Aldi正在向全球市场扩张，其中包括最大的市场--中国。公司计划于2017年第二季度启动网店，通过互联网把澳洲产品销往中国。

1名民众今天上午9时在宜兰市校舍路铁路平交道附近遭火车撞击，明显死亡，当地铁路路段一度单线通行，直到11时左右才恢复双线正常行车。影响16列次392分，旅客约4580人。

台北植物园120岁了！即日起到明年1月底，园内的钦差行台展出150多幅园友的老照片，最古老的是1905年的温室照；还有买不起相机的年代，善用园内摄影师拍下的阖家照。

汽车刮伤美容补漆产品琳琅满目，如何挑选？如何使用？效果好不好？爱车褓母陈政栋特别推荐英国品牌CarPlan卡派尔旗下产品“T-CUT刮痕去除剂系列”，可以自己DIY又可以省荷包。 车子难免有擦伤，心情虽郁卒，但大部分的人，觉得小刮伤送去给汽车美容场处理或是烤漆，伤神、伤时又伤钱，只好睁只眼闭只眼忍受了，但爱车...

澳联邦银行（CBA）的一项最新研究发现，创新已为澳洲经济创造了700亿澳元的价值，并有潜力贡献更高的价值。如所有企业都将创新付诸实践，可望因此额外创造2150亿澳元的价值，这比2015年澳洲国内生产总值（AGDP）还要高10％。

徐氏兄弟房地产开发公司董事长徐家树斥资1亿美元，购入法拉盛天景豪苑（Skyview Parc）与原亚洲广场（Asian Plaza）之间，占地面积3.7英亩（合16万平方呎）的地块，可建地块每平方呎交易价格超过115美元。

AT&T在达拉斯地区及全美扩展光纤服务。 总部位于达拉斯的通信巨头AT&T公司正在达拉斯地区和全美其它地区扩展其光纤互联网服务。该服务原名叫“GigaPower”，上个月更名为“AT&T光纤”(AT&T Fiber)。该服务为AT&T一项全新品牌的互联网服务，网路速度高达每...

今年势头强劲的房地产市场快要进入年底的最后一个月了，然而川普出人意料地赢得美国总统大选，会对达拉斯地区投资者和房屋买家造成什么影响呢？看看专家怎么说。 Realtor.com的首席经济学家乔纳森·斯莫克(Jonathan Smoke)说：“谢天谢地，我们十一月份的选举是处于一年之中房屋买卖最淡的季节，所以我估计我...

政府拟开放日本核灾区食品输台，立法院今日院会中，包括中国国民党、时代力量及亲民党都提案增列讨论事项，要求重开公听会、组台日官方抽样小组等，经表决后3案都遭否决。