整个南加地区的温度逐渐达到3位数，很可能创纪录。为此，国家气象局发布高温警报，持续时间为：沿海地区到周一、内陆山谷到周二，山区和沙漠警报将一直延续到周三。但是，到底是什么原因造成南加天气这么热？ 国家气象局专家说，历年来最强的高压系统之一出现了，它不断压缩、增温，热空气笼罩了大片南加地区。专家说，这样的高压系统通...

成立于1984年、以江浙菜及上海点心为主的苏杭餐厅，正式进驻新北市的板桥车站，希望藉地利之便，让忙碌又喜欢美食的消费者多一个选择。

随着暑假到来，台北捷运21日表示，7月1日至8月28日暑假期间，台北市立儿童新乐园首度试办周一正常营运不休园，且当天不收门票费用。另外，暑假期间营运时间为上午9时至晚间8时，下午4时后入园享星光免门票优惠。

中央气象局预报今天受太平洋高压影响，台湾各地上午为晴到多云天气，午后因热对流发展，易有局部短暂雷阵雨。各地气温炎热，均在33到36度，大台北上看37度，紫外线指数易达过量甚至危险等级。

日前﹐加州最大的公用事业公司﹐太平洋煤气与电力公司（PG & E）和环保团体已经达成协议，将关闭加州的最后一个核电厂，终结加州的核电时代。 周二（6月21日）﹐太平洋煤气与电力公司和环保团体说，位于迭布罗峡谷（Diablo Canyon）的核电厂将于2025年被关闭。这一协议将有助于解决全美范围内的核电厂...

一项调查初步发现，加州州立大学46万学生中，有约10%的学生无家可归，20%的学生没有稳定途径获取足够食品。不过调查者也发现，州大有11个分校已开始启动食品储藏室和无家可归学生帮助计划。 周一（20日），150多名管理人员、专家、学生代表及倡导组织聚集在州大长滩分校，交流关于无家可归学生的个人经历、案例研究及看法...

周一（6月20日）﹐当局宣布﹐经过历时两个月的扫荡﹐警方在南加逮捕了238名涉嫌通过互联网参与性侵儿童旅游、制作并销售儿童色情品的嫌犯。 这是全美范围内“弥补破碎心灵”（Operation Broken Heart）扫荡的一部分，最早由跨机构的“打击侵害儿童的互联网犯罪工作队”（Internet Crimes A...

据洛杉矶地检办公室，周一（20日），一名橙县女子因与家人一起从事假结婚签证诈骗而被判入狱4个月，处1万美元罚款。检方说，其家庭公司专为想留在美国的印度公民安排假结婚，每笔生意收取费用高达6万美元。 据法庭文件，约巴林达居民布尔加瓦（Nisha Bhargava）于1月承认一项持身份文件拟欺诈美国政府的轻罪。布尔加...

台湾交通部观光局与美国公共电视网（PBS）知名旅游节目Joseph Rosendo's Travelscope联合制作的“台湾铁路大冒险”（Iron Pathway Part 1）第一集6月中获颁泰利奖（Telly Awards）铜奖，在全球超过1万3千个参奖节目中脱颖而出。观光局驻洛杉矶办事处主任施照辉表示，泰利奖素...

类似Airbnb等的短期租屋网站，因提供低廉出租房及简单的租屋过程，在南加州已越来越受欢迎。但洛杉矶市政府官员表示，许多短期租屋属非法营业，市府律师正开始着手调查这些违反法律的屋主。 洛杉矶市检察长迈克‧福伊尔（Mike Fueur）周一（6月20日）宣布了四个非法将租金稳定公寓转变为短租房的案件。这些短租房都透...

今年的国际年度引擎评选中，福特1.0升EcoBoost引擎再次被票选为同级最佳引擎，连续第五年蝉联1.0升以下排量组最佳引擎。在操控灵活度、性能表现、燃油效率、精致工艺和创新科技等方面的表现获得了评委们的认可。 福特这款著名小排量EcoBoost三缸引擎，受到来自31个国家的65位汽车媒体的赞赏，再次荣膺“10....

厨房是现代人的“居家之心”（heart of the home），煮食、用餐、聊天、做功课……今天的厨房既是多功能空间，也是居所的中心地带。营造这方空间，橱柜成为其中的关键部分。马州伊利科特城的“创意橱柜”（Creative Cabinet Resolution ）店为华府人构筑品质生活增添“点睛之笔”。 很多消...

近日，南澳卫生、公交及儿童保护部门一线员工纷纷组织召开紧急会议，考虑进行进一步的罢工行动，令州政府头疼不已。

互联网世代新型经济模式——共享经济（Sharing　Economy）仍持续发酵，越来越多人投入共享经济模式中享用其所带来的便利。《经济学人》对共享经济的定义是“在网络中，任何资源都能出租”。通过网络，租户可以直接从拥有者那里租赁物品，包括汽车、住宅、日常用品甚至劳动力。拥有者获得了额外收益，而租户减少了支出，双方各得其...

截止至6月中旬，华盛顿特区已确认有6个寨卡感染病例，马里兰州有21例，维吉尼亚州有20例子。所有患者都是在国际旅行后遭寨卡病毒感染。卫生部门提醒民众，夏季须谨防寨卡和其它蚊媒感染病。 大华府地区每年夏季都会发起抗击蚊媒的活动，主要在暴雨排水渠、蓄水池、阳台及建筑物后院进行，范围从北维州覆盖至马州郊区。 维州...

马里兰州洛克维尔（Rockville）市中心商业蓬勃发展，但在这里停车却是令消费者头痛的事情。 洛城市中心前不久开辟了地面停车区，消费者可就地泊车。不过，也有许多当地的客人表示，他们不会再去洛城的富豪影院（Regal theater），虽然这家电影院距离更近，但他们宁愿开车去其它地方。距离这家电影院最近的停车场的...

苹果（Apple）iPhone 7最新间谍照再外泄。国外科技网站指出，iPhone 7 Plus取消双镜头设计的传言错误，从间谍照来看，iPhone 7 Plus仍搭配双镜头功能。 国外科技网站Phone Arena引述showboxappdownloading.com报导，据称是iPhone 7 Plus最新间...

周二（6月21日）纽约警方在荷兰隧道（Holland Tunnel）搜查的时候，发现一辆开往纽约市的车内藏有武器，三人被捕。 福克斯新闻报导，犯罪嫌疑人是50、53岁的两名男子和一名29岁的女子。这些武器包括步枪和手枪，其中一些枪支里弹药上膛。 NBC4报导说，车内还有防弹衣和迷彩头盔。 警方表示，周...

业界人士的最新分析报告表明，全澳拥有房产交易量最稳定的地区市场非珀斯莫属，特别是Willetton区的物业的稳定销售量在近几年为最强势。

每个月都有满月，但今年6月20日的满月很不一样，因为这是时隔49年后夏至与满月再次相遇的日子，见到罕见的“草莓月亮”（Strawberry Moon）。

珀斯是一个充满活力、商机和机会的城市。在矿业繁荣的带领之下，热钱在近年来不断投入房地产市场。再加上西澳政府的宽松建房政策，使得许多小型精品公寓就如雨后春笋一般矗立在珀斯地区。在这期专栏中，我要和大家探讨什么是精品公寓(Boutique Apartment)。

近日南加变火炉，6月20日（星期一）圣盖博谷阿祖萨（Azusa）和杜阿尔特（Duarte）地区爆发的两场山火，一夜之间已经烧过5400英亩，迫使至少750人撤离家园。 据洛杉矶县消防局说，阿祖萨（Azusa）的水库火灾（Reservoir fire）是由致命车祸引起。杜阿尔特（Duarte）的鱼火（Fish Fi...

西澳首次发现一种可以致人于死地的蘑菇，千万不能食用。西澳西南部Denmark发现这种叫做“大理石死亡帽”Marbled Death Cap的剧毒蘑菇后，卫生厅说，不要吃西澳大南部和西南部地区的野生蘑菇。

有三分之一的西澳人拒绝参加婚礼因其“太昂贵”。最近ING Direct 最新数据发现，普通澳洲人支付参加婚礼的费用总合达694澳元，一些人甚至高达1300澳元。这些花销包括礼品、礼服、旅行和住宿、鞋子、手提包、珠宝首饰、理发、化妆、修指甲修脚、喷棕褐色雾和打蜡。

英国《泰晤士报高等教育专刊》（Times Higher Education）21日公布2016年亚洲大学排名，新加坡国立大学排名冠军，其次为新加坡南洋理工大学，北京大学排名第3，台湾则有24所大学上榜，比去年的11所增加1倍多，且有10校挺进前百大，其中，台大排第15名，台湾科技大学排名跃升至第28名，超越交、清、成大...

最近你接到过一个自称“警长康纳（Sergeant William Connor）”的人打来的电话吗？如果是的话，那你已被珀斯的骗子盯上了。这个打电话的人，自称是西澳警察局重大诈欺缉查队的警长，西澳消费者保护局警告珀斯市民，如果接受这一“欺诈案调查”，你可能就要损失钱了。

欧洲投资者斥巨资3000万澳元购买西澳最大奶牛场Lactanz Dairies。据报导，中国首富宗庆后的娃哈哈集团也曾在竞购者之列。该农场坐落在Scott River岸边，位于玛格丽特河（Margaret River）南部，自2013年其债务积累2100万澳元时起，就处于破产接管阶段。

珀斯造价2.2亿澳元新建的地下巴士站将于7月17日开放。此工程耗时两年，原地面上的Wellington Street老巴士站下沉，将北桥和珀斯商务中心连在一起。新巴士站上面，另一个新项目亚甘广场（Yagan Square）正在施工，当它竣工后，将把市中心原来分离的两部分连接起来。

西澳政府的内城开发规划已发生重大变化。据悉，原本在珀斯城市连线（Perth City Link）地段上建办公楼的计划，因为受西澳经济不景气的影响，极可能改成建住宅公寓和商店。

西澳年仅16岁的埃蒙贝（John Ambay）虽然高中还未毕业，但作为一名天才少年已经开始跟随加拿大科学家研究量子物理学。现就读于Australind高中11年级的埃蒙贝，在8年级时已经学习了11年级的化学课目。在9年级和10年级时，他已经开始攻读11年级和12年级的物理课程。