政府报告显示，由于数月来油价持续便宜，消费者对小卡车和越野车的需求急增，同时也使全美在燃油经济性和温室气体排放领域的进步趋缓。

无人车技术（自动驾驶车）领头羊Google雄心勃勃，积极为其技术寻找应用的车型。目前，Google正与美国汽车巨头Ford（福特）公司商谈通过合同关系，让Ford为 Google制造下一代自动驾驶汽车。

美国国会众议院少数党领袖南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）日前对神韵艺术团将再度莅临北加州表示欢迎，她在给神韵艺术团颁发的贺信中说，欢迎你们再次光临旧金山湾区和北加州。神韵演出让我们得到升华，更多的人得到欢乐。

移民美国后，儿童们遇到的最大挑战首先就是语言关。面对陌生的环境、陌生的语言，如果孩子们不能尽快掌握英语，就无法真正融入新的环境，学业也可能面临失败的风险。

2016年新年前夕，洛杉矶法轮功学员聚集在加州理工学院大礼堂前，集体向李洪志师父拜年，恭祝李洪志师父新年快乐！

新唐人电视台在圣诞和新年期间独家播出神韵交响乐团音乐会，网站同步进行直播。

现在流行唱法从最基础到高级的训练体系已经相对完善，但这些完善的背后却是以牺牲掉一代人为代价，其中的酸甜苦辣只有经历过的人才会知道。——梅楣

佛州新闻简讯（12月23日-12月31日)

12月30日晚，盐湖城南部穆雷（Murray City）市的市长办公室行政助理Ondi Knowlton与女儿Ramsi Stoker在观看了神韵世界艺术团在盐湖城国会大厦剧院(Janet Quinney Lawson Capitol Theatre)的演出。谢幕刚开始，她们就站立起来鼓掌，祝贺神韵演出成功。她们盛赞神...

《全时华尔街》（24/7 Wall St）近期登载了一份统计报告，列出全美各州寿命最长和最短的都市区，佛州那不勒斯—马可岛居民寿命在82.4岁，仅次于全美寿命最长的都市加州圣何塞市（San Jose）。

（大纪元波士顿记者站报导）过完圣诞节，又到了一年一度的跨年时刻了，在波士顿的你，当然也不能错过喔！从1976年开始的 “First Night Boston(波士顿第一夜)” 是波士顿最受欢迎的传统跨年活动，今年完全免费，开放给所有市民一起同乐。活动范围主要集中在科普利广场(Copley Square)、波士顿公园(B...

台中市政府105年度总预算未即时通过，相关新增建设与社会褔利等项都受到影响。为寻求解套，民进党团31日召开干部会议，决议先发起议员连署，盼尽速召开临时会，并预计5日举行党团大会寻求补救措施，让预算尽速过关。

（大纪元记者贝拉/姜斌新罕布什州报导）攀冰(Ice Climbing)运动由攀岩运动发展而来，是近年逐渐兴起的户外极限运动。由于冰瀑、冰壁的开发，攀登装备的进步，攀冰以其独特的新酷装备、童话世界般的活动环境、刺激的身心感受，成为众多户外运动爱好者心仪的最新冬季时尚运动。

南半球的澳洲是世界上最早迎来新年第一缕曙光的国家,而悉尼的跨年烟花堪称全球最精彩庆典，已成为这个城市一年中最重要的活动，更吸引了世界各地游客与当地民众。每年都有一百多万人在现场进行跨年活动，观赏壮观绚丽的烟花秀。今年也不例外，当12点钟声敲响时，悉尼被璀璨夺目的烟花瞬间点亮，现场和电视机前的民众共同倒计时迎来了2016...

台中市空气品质不良，入冬后空污指数更加险峻；市府多次呼吁行政院环保署将台中市列为三级空品防制区，才能有法令依据与权力去控管工厂等相关污染源。市长林佳龙昨（31）日参加行政院会，再度向行政院长毛治国提案，毛治国则裁定由环保署会同相关单位尽速研议。

本周一12月28日上午，芝加哥中国城华埠广场的全美银行（US Bank）分行遭到抢劫。歹徒声称自己有枪，抢走约5千美元现金后逃逸。

（大纪元记者冯文鸾贝尔蒙镇报导）中华民国下届总统选举将在1月16日举行，全美台湾同乡联谊会波士顿分会日前邀请“名人”罗智强，在勒星顿中文学校发表他的电子书新作“英祸？得福？首部曲2016预言书”，吸引了近百人前往听讲。

（大纪元记者贝拉报导）麻州Middlesex郡总检察长办公室透露，周日(27日)晚7时20分左右，摩顿发生一起司机驾车撞人逃逸的事故，71岁的华裔老妇陈雅爱(Yaai Chen，音译)被车撞后，伤重不治身亡。她是在Pleasant街和Vista街相交的十字路口斑马线上被撞。

（大纪元记者曾为一编译报导）剑桥市的“自备购物袋条例”将于2016年3月31日生效，商家在结账时必须遵守本条例不提供免费购物袋，由非营利组织或宗教机构所组织的集市则不受此条例影响。受到此条例影响的将包括超市、便利店、零售商、药房、餐厅、卖酒商店、季节性销售和临时性销售、珠宝商店和家用百货等。

（大纪元记者刘梅编译）麻州每小时最低薪资从2016年1月1日起，由9美元增至10美元。这是麻州许多受薪阶级等待的时刻。

（大纪元记者曾为一编译报导）波士顿卫生官员日前在波士顿公共卫生委员会议上投票，一致通过将购买香烟和烟草制品的法定年龄提高到21岁。这个决议同时还包括将仅限于成人烟草零售商店和吸烟酒吧的准入年龄提高到21岁，并将限制烟草口味和尼古丁的产品的销售，零售商的薄荷醇除外。

新年前的一场大雪让整个芝加哥变成一片白色的世界。雪景固然美丽，但却给人们的出行带来诸多不便。芝加哥市政府最新生效的铲雪法规明确指出，为确保出行安全，所有业主、租户、住户都有责任清除人行道上的积雪或结冰，否则可能面临最高每天$500的罚款。

（大纪元记者郭净报导）2015年，出现一个新现象；许多来美的陆客、台客，都开始抢购Under Armour(UA)运动商品，尤其是慢跑裤、运动衫、运动外套等。大部分人还以为Under Armour是近年的新创品牌，其实这品牌18年前就已创立。

(大纪元记者杨天仪编译报导)

☆元旦升旗典礼(1月1日)

椒麻鸡

地铁蓝线紧急隧道维修

日前美国交通安全局（TSA）公布新规定称，在机场安检时，任何人都可能被要求全身扫描。

12月30日下午，一名盐湖城大学生Holly Scholz兑现了她一生中最好的生日礼物，“令人惊叹！绝对壮观！看神韵是妈妈给我最好的礼物，没有任何东西能够比得上的了！”Holly Scholz在观看了神韵世界艺术团在盐湖城国会大厦剧院(Janet Quinney Lawson Capitol Theatre)的演出后...

（大纪元记者张启明迈阿密编译报导）本周五（2016年1月1日），佛州收费高速通行器（SunPass）将全部转向不用电池的新型号通行器。尽管170万佛州人已经在使用新的通行器，但目前仍有50万佛州人在使用旧的通行器。据估计，这其中大约10万人左右还未拿到新的通行器，其余的人已经更新，但尚未使用新通行器。