台湾侨务委员会委员长陈士魁7日在欢迎“海外媒体回国参访团”时表示，侨胞为中华民国重要资源，“化侨力为国力”是目前侨委会的工作重点，台湾非常需要海外侨胞的支持。

上周五，硅谷反塔学生家长组织“校园无塔”（No tower in Schools）向菲利蒙联合高中学区递交了一份长达45页的报告。

魁省卫生部长巴海特（Gaétan Barrette）10月6日宣布，从明年1月起，护士将被赋予更大权限，包括开具避孕药或治疗通过血液和性途径传播疾病的药物处方。

蒙特利尔市政的Bonaventure高速路翻修工程，准备在10月下旬向圣劳伦河中直接排放80亿升未经处理废水。此举经媒体报导，引发各方关注及热烈探讨。本周二10月6日，加拿大环境部长艾古鲁卡（Leona Aglukkaq）要求蒙市中止导致直接排放废水的项目，并要求提供更多数据，以分析评估废水对环境潜在影响，引起蒙市不满...

对于旧金山市议会通过的新的租务管制条例，10月9日最后期限，旧金山市长李孟贤既没有签字也没有否决，令条例自动成为法律。

10月6日，大蒙特利尔慈善基金会（La Fondation du Grand Montreal）根据加拿大统计局、蒙特利尔警局、蒙市政府、魁省统计局等几个的数据，制作发布了大蒙地区总体状况报告，包括经济、社会和环境等多个方面。

10月9日（周五）晚，旧金山经文处举行盛大双十国庆酒会，有近千名来宾参加。

越来越多的学生带着一身债务从大学毕业，他们买不起车，买不起房子，更无法像父母和祖父母一样建立更好的生活，因为上一代人上大学的负担还没有今天那么重。

笑容亲切、语调柔和的谢陈润机是阿拉米达县地检署地检官的秘书。她之所以被派到奥克兰地检署，是因为在奥克兰有相当一部分不懂英文的华人，地检官希望谢陈润机的中文和热心能够帮到这一部分华人。

10月8日（周四）美国国家气象局（National Weather Service ）发布的预报将厄尔尼诺为加州带来降水的概率提升至95%，而且可能会抵达北加州。这对于因多年干旱缺水的北加州的水库来说无疑是期盼已久的好消息。

葡萄包括葡萄干，是加州第三大农作物，年销售额达60亿美元。葡萄收获时常常需上千工人，3轮以上的修剪、质量控制和采摘，是真正的劳动密集型作物。还有晾晒葡萄干所需大量人力，工资花费很大。加州葡萄乾行业急于找一个人力花费少的方法来保证利润。

本周三10月7日晚，芝加哥职业棒球队小熊队（Chicago Cubs）在国家联盟外卡赛（Wild Card）中，以4：0击败匹兹堡海盗（Pirates），顺利晋级国联分区系列赛（NLDS），迈出打破“山羊魔咒”的第一步。

（大纪元记者文蕾、陈香君佛蒙特州伯灵顿报导）总部位于纽约的神韵交响乐团继在加拿大多伦多首演爆满成功后，于10月4日下午2点，莅临佛蒙特州最大城市伯灵顿，开始了在美国国内正式巡演的第一站。该团在福麟表演艺术中心(Flynn Center For The Performing Arts)的精彩演出，令观众们的掌声经久不息...

（大纪元记者林安波士顿报导）10月5日，波士顿市长华殊(Martin Walsh)、中华耆英会执行长梅伍银宽、罗杰森社区(Rogerson Communities)主席James Seagle、经文处处长赖铭琪、波士顿市议长林乃肯，侨教中心主任郭大文等一同为新康乐楼(Hong Lok House)落成剪彩，庆祝其9年来...

台东县在9月底获《经济日报》和南山人寿评选为全台5大幸福城市第2名，比去年进步了6名。台东县长黄健庭在受奖时感慨提到：“对台东而言，这绝对是一个得来不易的奖项。即使在5年前，幸福城市还只是一个遥不可及的梦想。”

（大纪元记者杨天仪波士顿报导）由纽英崙中华公所﹑波士顿侨教中心﹑波士顿中华书法会﹑北美艺术家协会﹑纽英崙艺术学会和中华艺术表演基金会等社团﹐为庆祝中华民国104年国庆﹐10月4日(周日)至10月11日(周日)﹐在中华公所会议室联合举办“汉字文化节双十书画摄影展”。

（大纪元记者仇锦光群是昆士市报导）周四(10月8日)上午7点45分，昆士Marina码头几艘船只突然着火，火势极其猛烈，并产生浓浓的黑烟，冲到高空中，数英里之外就可看见。经过昆士消防队和波士顿灭火船的通力合作，9点左右将火势扑灭。一共烧毁9艘船，所幸无人伤亡。真正起火原因仍在调查中。

在东势这个朴实的乡镇，居民世代以种植水果维生，经营清溪农场的罗容钦原本是中华映管公司的工程师，还未到退休年龄就回到家乡，接手父亲的果园，种植甜柿、杨梅、树葡萄，他体认到，此刻正是回乡的时机，在乡村耕作的农民年岁都大了，再没有年轻有活力的下一代投入，整个乡村的劳动人力将产生严重断层，政府一定要重视这个迫切问题。

台湾旅美职棒投手陈伟殷所属的巴尔的摩“金莺队”9月25日晚间对抗波士顿“红袜队”，驻波士顿台北经济文化办事处赖铭琪处长应邀在波士顿芬威球场(Fenway Stadium)担任开球嘉宾，为开幕赛首投，麻州众议员陈德基等人受邀出席观礼。

（大纪元记者曾为一编译）麻州总检察长希利建议消费者应对益百利公司泄露T- mobile用户的数据。由于T-mobile客户信息泄露，麻州有超过28万7千居民数据信息泄露，包括社会安全号(SSN)。

上周末，圣佐治银行（St George）的网络、手机和电话银行服务同时出现系统故障，导致大量客户无法支付各种账单。

（大纪元记者曾为一编译）非营利组织亚裔反家暴小组(ATASK)致力防止亚洲家庭和社区的家庭暴力，将于10月24日(周六)晚6-10点在波士顿 John Joseph Moakely联邦法院举行丝绸之路联欢筹款晚会，庆祝成立22周年，将筹集更多资金帮助妇女和儿童创建和平的家庭，重建他们的生活。

高雄市大树区境内多坡地，因特有的土壤和水质，在日本时代，凤梨栽种面积与罐头工业曾称霸全台，凤梨罐头更是世界第一位。目前，凤梨栽种面积占全台十分之一，大树仍有凤梨王国的美誉。对大树区民众而言，凤梨整株都是宝，取果肉腌制凤梨酱，取叶子造纸、做衣服，取块茎做酵素面膜，发展潜力无限。

纽英崙中华专业人员协会(NEACP)第38届年会将于10月24日在MIT(34-101演讲厅)举行。将邀请中华民国前行政院长江宜桦演讲“台湾民主与两岸关系的未来”。这也是江宜桦来美任访问学者期间首度公开演讲。

对英语不流利的患者来说，很难看懂药物的英文说明。由加州众议员丁右立（Phil Ting）提出的多语种处方法案（AB 1073）要求为处方药物提供多语种翻译，并于上月在参众两院分别通过，目前已送往州长办公室。10月8日丁右立在中国城的医院召开新闻发布会，敦促州长布朗在10月11日前签字，令其生效成为法律。

（大纪元记者刘梅编译）麻州州议会6日举办听证会，讨论就开车时讲电话是否罚款，听取各方意见。听证会讨论议案之一: 开车讲电话初犯罚款100美元，再犯250美元，三次以上罚500美元。

（大纪元记者刘梅编译）位于葛雷劳克山之巅(Mount Greylock)的麻州退伍军人战争纪念塔(The Massachusetts Veterans War Memorial Tower)正在翻新当中，它将会以新的容貌重新展现。

（大纪元记者郭净编译）财富杂志(Fortune Magazine )票选最受女性欢迎的前100工作场所。麻州就有3家公司脱颖而出。分别是加速伙伴(Acceleration Partners)、北极星回收(Northstar Recycling)、以及名闻遐迩的全功能行销软体公司HubSpot。

堪培拉护工节

(大纪元记者杨天仪编译)