北卡大学教堂山分校前学生会主席伊芜•卡森（Eve Carson）三年前被枪杀一案于12月20日宣告结案。凶犯劳伦斯•艾尔文•小拉乌迪被裁定有罪，其同案犯德玛瑞欧•詹姆斯•阿特沃特于2010年5月24日认罪。两人均判处终身监禁，不得假释。

到美国考察的交通部观光局局长赖瑟珍表示，台湾观光业已迈入新纪元，盼2016年观光客可以增加到1000万人次。

（SKA获得国家（SACS CASI）承认学院水品评审的候选资格, 美国艺术教育协会会员, 家长/教师（PTSA）全国学院代表, 美国百里延绵壁画艺术协会合作伙伴, 日本英里艺术协会合作伙伴, 及荣欣获得亚特兰大国际机场 和 亚特兰大动物园最高荣誉认证）

台股昨天大涨303点后，由于量能仍低，欧美股市又涨跌互见，今天开平后指数在平盘上下微幅震荡，以金融股表现最强，显示市场观望气氛仍浓。

亚特兰大台湾同乡会将在12月31日在台美学校，举行除夕跨年舞会，欢迎台湾乡亲装尬水水，唱歌跳舞，做伙欢乐倒数迎接2012的新年!

2012年“海外华裔青年语文研习班”计划业奉核定，共计分为6期办理，活动期程均为6周，凡年满14足岁至24岁(以护照记载为凭)，目前居住在海外，身心健康，学行良好，有高度学习华语文意愿，并能适应团体生活，愿意遵守学习生活公约之华裔青少年均可报名。

高雄市检调昨天查获某山地原住民立委参选人疑似涉及贿选案，传唤30多人今天持续进行侦讯。高雄地检署表示，依法侦办。

陆军司令部副司令黄奕炳中将今天在国防部的临时记者会中对昨天发生的金门军营军人遭殴事件，向全体国人鞠躬致歉。

由侨务委员会及教育部主办的“2012年海外华裔青年英语服务营”，将自2012 年7 月1日至7月28 日举行，为期4 周，预计招募华裔青年350 位。并订于2 月1 日至2 月28日报名。有兴趣的华裔青年，请至侨务委员会网页（www.ocac.gov.tw）内华裔青年活动专区，或至www.aidsummer.org ...

健康的生活离不开健康的饮食。街边普通的超市只能扮演缺乏生活用品时的好邻居，却无法满足想追求品质、寻求健康的消费者。纽约SOHO区的Sunrise日本超市琳琅满目的日本食品及各类生活用品，满足您品质生活的各种需求。 　　

由中华民国侨务委员会举办的“2012年海外华裔青（少）年暑期研习营”，将于2012年7月8日起至8月6日办理，活动自即日起接受报名至额满为止。

12月16日，白宫宣布5亿美元的儿童早期教育财政拨款将由包括北卡罗莱纳州在内的美国九个州共同分享。这笔资金将用以启动和提高常被忽视的儿童早期教育。北卡将获得近7千万的经费。

习语怎么说？ 　　Bag of tricks 装有各样计谋/办法的智囊袋 　　例句 　　What have you got in your bag of tricks that could help me with this problem? 　　 看看你的智囊袋里有什么好主意能帮我解决这个问题？ 　　Be ...

高雄县市合并后第1届议员第15选区前议员孙庆龙因案被判当选无效，遗缺由国民党籍当选人唐惠美递补。她今天身穿鲁凯族服装宣誓就职，其夫婿及乡亲前来祝贺，“原”味十足。

（大纪元记者徐乃义台湾桃园报导）一年一度的圣诞佳节，各大卖场、商店已经推出琳琅满目的各种应景商品，桃园县政府工商发展局为了确保消费者权益，12月份抽查市售“圣诞节应景商品”之商品标示，抽查155件商品，其中有64件不合格，不合格率约41.29％，不符规定之商品产地以标示中国或China最多，占53.1%，台湾或Taiw...

嘉义林区管理处25日将在阿里山森林铁路北门驿举办“阿里山森林铁路100年庆祝活动”，当天同步办理新书发表会与阿里山影片首映会，揭开阿里山林业百年发展的神秘面纱。

乔治亚州劳工署专员周四宣布，乔治亚州的失业率在十一月大幅下滑至9.9％，是34年来下降幅度最大的一个月。

今年入冬首波寒流南下，中央气象局表示，今天白天北部即可感受到寒意，中、南部在中午过后，气温也会下降，一路冷到25日耶诞节，24、25日北部最低温下探摄氏9度。

又有教师被控作弊影响考试结果 周二公布的一份新的调查报告表明，乔州多尔蒂郡 (Dougherty County)学校系统近50名教师和管理人员以作弊和其他不法手段改变标准化考试结果。 乔治亚州州长迪尔对这一最新调查结果感到震惊。

（大纪元记者梁耀渥太华报导）12月21日，神韵国际艺术团在加拿大首都渥太华国家艺术中心的第三场两个半小时的演出让不同族裔、不同信仰、不同年龄和不同的语言的主流社会感受到共同的内心震撼和共鸣。

用户担心智能电表影响健康，经过了长达数月的抗议之后，PG&E公司终于在星期一（12月19日）向用户伸出了橄榄枝，第一次表示同意用户继续使用机械电表，PG&E方面表示，将在加州公用事业委员会上讨论这个问题并在下个月早些时候投票。

12月20日，旧金山市长李孟贤及市政官员和社区团体来到湾景区的纽科姆大街（Newcomb Avenue），庆祝该大街位于菲尔普斯街（Phelps）和纽荷尔街（Newhall）之间的街景环保改进项目完工。

12月19日周二湾区十几位侨务委员为金山文教中心主任李定勇、南湾文教中心副主任高家富饯行，侨委们虽然不舍，但无奈只能服从侨委会的安排。

本周一（12月19日），奥克兰一些工会领导人表示，他们反对那些企图罢免市长关丽珍的请愿行动，因为她是劳工的强有力的支持者。他们认为在困难的情况下，关丽珍市长很好的完成了工作。

11月18日，旧金山市政厅前文娱中心的人造雪山进行了最后一天的展示。市长李孟贤也到场与市民接触。许多旧金山市民在雪山处排队等候，为了体验从人造雪山滑下的刺激感受。

律师今天表示，法国比艾比（PIP）公司生产的隆乳填充物引发致癌恐慌后，逾250名英国妇女正采取法律行动，她们当中超过半数曾发生硅胶填充物破裂渗漏情形。

（大纪元记者江波澳洲编译报导）今年澳洲各地灾情严重。保险业惨受巨额赔偿损失。澳洲保险业理事会称今年发生的数起自然灾害均属近代最严重之列。保险业对包括昆士兰洪水和龙卷风雅思（Yasi）等灾难损失的赔偿已超过40亿澳元。

我看到《我的移民之路 》的征文消息，很兴奋，这题目对于所有来到国外的人都适合，相信每个人都有说不完的故事。在百忙之中我也想回忆一下自己的移民之路。选自己的几个故事与大家分享。

（大纪元记者王镜瑜台湾屏东报导）耶诞节将至，屏基护理之家21日上午举行耶诞音乐会，邀请国立屏东女中音乐班学生为长辈演奏，让50多位长辈及其家属，度过一个心灵丰盛的上午。

（大纪元记者李天韵编译报导）哈维尔的国葬在首都布拉格拉开序幕。今天上午，哈维尔总统的灵柩从布拉格市中心的十字路口运抵布拉格老城的布拉格宫停放。哈维尔亲属、捷克政要和上万民众沿街一路相随，场面壮观。周五，将在圣维特大教堂为哈维尔举行国葬。