高雄市第四选区立委补选今天进行候选人号次抽签，国民党征召的徐庆煌抽中1号，民进党征召的林岱桦抽中2号。2人表示，新年期间拜票，全力冲刺。

中国新年佳节临近﹐你正在为筹备年夜饭而费神费力吗﹖从1月24日至2月6日期间的纽约2011冬季餐馆周或许正是你与家人一起品尝餐馆大厨的精湛手艺的好机会。

内阁传出可能改组，立法院长王金平今天表示，相信行政院长吴敦义会和总统马英九互相研究讨论，所做决定一定对内阁施政有所帮助，“怎么可能无感”。

太鲁阁的气势雄伟与特殊的地理风貌不仅是世界级景观，也吸引许多艺术家用各种艺术形式呈现，已故艺术家马白水的当代彩墨画“太鲁阁之美”为太鲁阁景致写下最雄浑的诠释。

6天新年假期即将展开，经济部标准检验局提醒民众，年节期间使用电毯、电暖器等电暖器具及除湿机时，务必注意使用安全，避免引发火灾意外，以保居家安全。

相信喜欢功夫片的影迷们一定对“叶问”这个名字非常熟悉，那么我要告诉你们一个好消息：由甄子丹主演的著名武打影片《叶问2》从1月28日，在美国各大城市特定影院隆重开映。身在海外的我们也有机会在大屏幕前以中文对白享受此超棒功夫大片，这是个绝对不能错过的好机会。

纽省教育厅长弗斯（Verity Firth）的丈夫马修•切希尔（Matthew Chesher），将在纽省选举6天后，出庭接受对其携带毒品案件的审理，这比警方原定日期晚两周。

洛杉矶响应温哥华、卡加利、多伦多、三藩市、芝加哥、波士顿、纽约、华盛顿北美八个城市，于1月30日在阿罕布拉市（Alhambra）路德会以马忤斯教堂举行了司徒华先生追思会。

澳洲纽省新房屋租赁法1月31日开始正式实施,其中修改条款超过100项，对房主和租客的权益和义务作了进一步详细规定。估计会让纽省160万租客受益。

今天是小年夜，交通部预计年节疏运首波高峰将在中午后陆续出现，铁路、机场及国道将见返乡人潮及车潮。

黄历新年将至，台北外汇市场弥漫观望气氛，新台币兑美元汇率狭幅盘整，上午9时45分新台币汇率29.029元，升值2.71角。

(据中广新闻林丽玉报导)新年期间，台北捷运会采假日运转模式，视人潮的状况增开列车，另外猫空缆车除夕调整为维修日，除夕暂停营运，大年初一到初五，猫缆开放营运。

台北市刑警大队侦一队今天宣布侦破收受汽车音响、GPS赃物案，陈姓主嫌网路接单后，涉嫌指导窃贼依型号下手，并教授剪线法，避免破坏赃物价值，讯后依赃物罪嫌送办。

德州简讯（大纪元记者安吉奥斯汀编译报导）

台湾主要报纸今天的头条新闻标题如下：自由时报：我500多人滞埃 急派专机撤侨。苹果日

(据中广新闻林丽玉报导)台北市公有停车场新年期间，2月2号到2月7号路边及部分路外平面、广场及桥下停车场停止收费，不过风景区停车场照常收费。至于除夕当天，环南市场等周边道路停车场照常收费，提醒民众注意。

中央气象局说，今天小年夜，清晨台湾气温仍偏低，白天寒流减弱，各地天气放晴并逐渐回暖，且天气状况会愈来愈好。

花莲外海今天清晨发生4起地震，根据中央气象局地震测报中心地震报告，其中2次芮氏规模4.6，最大震度是太鲁阁4级。

澳洲总理吉拉德(Julia Gillard) 于日前表示，希望建立一个永久性的救灾基金。

澳洲纽省参议员卡坦查瑞特 （Tony Catanzariti ）已于日前表示，他将不参加在今年3月举行的纽省竞选。他说他会将更多的时间用在他感兴趣的农场工作或与家人共享中。

美国海军学院学生凯蒂跟父母一起来到肯尼迪艺术中心歌剧院观看了1月30日下午场神韵演出。

继澳洲昆省洪灾后, 各保险公司将视灾情而决定需增加多少保险费。行业分析家们提醒消费者, 自今年昆省、纽省和维省的大洪灾过后, 保险费将会大幅度上升。

在澳大利亚偏远地区及乡村生活的15岁青年的受教育程度，在65个发达国家中排第40位，位于立陶宛之后。经济协作与发展组织（Organization for Economic Co-operation and Development）所披露的这一令人难以接受的数据，使澳洲纽省反对党立志投资2.5亿澳元，在4年内向最需求师资...

2011年1月30日，经过了暴风雪洗礼的华盛顿蓝天白云，阳光格外明媚。经过前五天的演出，神韵在华府主流社会已经深入地传播开来，肯尼迪中心的最后一场演出吸引了华府许多重量级的政要、名流、艺术家前往。人们赞叹神韵的纯美，惊诧神韵传递的巨大而深刻的信息，感谢神韵为他们开启了一扇了解中国古老历史和文化的窗户。

新港海滩市（Newport Beach）市议会近日通过一项措施，允许警察逮捕拾荒者。该法律的出台是因为居民抱怨拾荒者有时偷自行车和其它财务。

洛县警局消息，一假释犯因向退休国会议员黛安．沃森（Diane Watson）发出一连串死亡威胁，上周五遭到逮捕。

“旅行顾问网站”（tripadvisor.com）于上周三（1月16 日）公布了第9届“旅行者的选择”奖项的获奖旅馆名单，费城三家旅馆荣登获奖名单。

宾大博物馆诚挚邀请您参加东海岸“丝绸之路秘辛”展览的媒体预览与午餐会。

【大纪元费城讯】费城美国亚裔专业人士协会（NAAAP）将于2011年2月4日下午6点至晚10点，在洛伊斯千禧酒店宴会厅（Loews Hotel Millennium Ball Room）举办“玉晚会”（Jade Gala）。费城NAAAP欢迎来宾们一道在德拉华谷顶级亚洲餐厅的“玉晚会”上，共同敲响农历新年的钟声，品尝...

据1月25日公布的今年“全国教育进步评估”（National Assessment of Educational Progress）结果显示，德拉华州中、小学生科学科目的测试成绩接近全美平均水平。