前几天收到友人给我的一张照片，照片中有一个饱经沧桑的老奶奶和一个刚过10周岁的小姑娘。那小姑娘靓丽的脸庞，炯炯有神的眼睛，秀美的短发，荡漾着几分聪慧和一种特别的灵气，而且她有一个令人自豪的名字——明慧！前天在电话中，她和她妈妈告诉了我一个令人啼笑皆非的故事，这小姑娘不愿意加入少先队，事实上也没有加入，但是学校的老师，硬...

马来西亚旅美联谊会与美国马华俱乐部将于4月12日在曼哈顿华埠孙逸仙中学举办讲座，介绍马国护照及其他身份证件申请法。联谊会董事长邦君雄呼吁有护照及身份证问题的侨胞前来参加。他说，这是一次难得解决问题的机会，请不要错过了。

据市议会1日公布的收入数字显示，纽约市政府的收入比市长今年1月份预计的少出4.38亿元，使纽约市财政状况继续恶化。

在布朗克斯区专门为纽约洋基球队发布慈善捐款的新洋基球队体育馆社区福利基金会（New Yankee Stadium Community Benefits Fund）非盈利组织日前以管理不妥遭该组织前律师得利辛（Michael Drezin）起诉。

据纽约市与纽约州官员星期二表示，联邦政府将为纽约市拨出2.6亿元对行人道、桥道等基础设施进行改建和翻新。

（中央社记者林惠君台北3日电）第098067 期今彩539今晚开奖，中奖号码为12、14、19、37、39 。四星彩中奖号

第098027期大乐透与49乐合彩今晚开奖，大乐透中奖号码为06、33、36、42、44、45。

台北看守所搬迁到土城弹药库，是台北县长周锡玮提出的重要政见之一，但环保团体今天批评，周锡玮根本没有和当地居民作好沟通，完全不重视民意。台北县城乡局表示，目前法务部迁移台北看守所，还是以土城弹药库为最优先考量，县府持续和相关团体及民众沟通，未来也一定尊重审查结果，以绿色城市的永续生态保育概念进行开发，绝不会夷为平地破坏生...

（中央社记者韦枢台北3日电）信义房屋表示，3月台北市新成屋及中古屋房市交易回温，但商办市场首季平均租金每坪新台币1729元，较前季下滑约3.69%，平均空置率8.29%，季增0.84%，市场正加速赶底。

（大纪元记者傅玟瑛恒春报导）2009年的垦丁春季音乐节4日登场，在风景明媚气候宜人的恒春半岛鹅銮鼻国家公园、猫鼻头国家公园、及恒春机场等六个场地举行，供广大热爱户外音乐表演青年大展才华、欣赏音乐民众好去处。连续四年的好口碑，使得音乐节的门票销售速度惊人。

（中央社记者杨淑闵台北 3日电）明天是清明节，行政院农委会今天表示，对照 3月下旬花价，与清明有关的菊花价格变化不大，仅剑兰、秀线及向日葵上涨较多，但因上一旬价格偏低，最近价格只是回稳。

（中央社记者江俊亮云林县3日电）在云林县经营有百年历史的大同酱油，今年3月通过回教食品哈拉（Halal）认证，县长苏治芬今天指派农业处人员前往祝贺，嘉许这是云林县农产品经营国际回教市场的第一步。

(中央社记者张建中新竹 3日电)副总统萧万长期许工研院能够成为引领台湾产业创新及提升整合能力的火车头，他将会以“经济老兵”的身份，帮忙推动。

元大京华证券购买元大投信股权疑涉背信案，台北地检署今天侦查终结。元大集团总裁马志玲、元大证券董事长杜丽庄夫妇分别被依违反证交法起诉，并具体求刑10年。

新光金控公司旗下新光人寿今天标售信义A11，由富邦金控公司旗下安泰人寿得标，金额为新台币116亿元，较底标100亿元高出16%，折算每坪约457.77万元。

泰国观光局拼观光有妙招，即日起在台推出“MIT”活动，征求50对赴泰观光“做人”夫妻，成功者待孩子出生后，可获赠全家赴泰免费机票。

台北市的机车数量相当多，根据环保局的统计，设籍台北市的机车数量，已经高达107万辆，其中民国90年1月以前出厂的老旧二行程机车，大约有19万辆，为了鼓励民众淘汰老旧机车车款，今年12月底之前，只要完成车体回收手续，就可以向台北市环保局申请每辆1,500元的补助费，今年预计补助5,000个名额，额满为止。

我从晚会中看到了中华文化的伟大智慧。我阅读了翻译的字幕，我理解其中深邃的思想。

（大纪元记者陈紫吟编译报导）超过1000名恼怒的监狱管理人员就纽省政府计划将悉尼帕克里（Parklea）监狱和猎人谷地区的塞斯诺克（Cessnock）监狱私有化一事, 在纽省议会大楼前进行游行抗议。

澳洲纽省政府即将在议会通过严格的法律，下令禁止摩托车帮派，以制止好斗的帮派威胁民众安全。

因女演员阿姆斯壮（Kerry Armstrong）去年为可口可乐公司所拍的广告备受批评，如今被裁定具误导性，可口可乐被勒令发布更正广告。

哈日族有福了，继开放台湾民众赴日旅游免签证之后，日本进一步开放台湾青年可以赴日“打工度假”。从今年6月1日，起凡是18到30岁的台湾国民，都可以申请到日本打工度假一年，边度假、边赚旅费。

（中央社记者林长顺台北3日电）台北地检署侦办元大京华证券购股疑涉背信案，今天侦查终结，元大集团总裁马志玲、杜丽庄夫妇被依违反证交法起诉。检方指出，马志玲夫妇等人共造成元京证新台币6.7亿元损失。

新闻综述

麻州，旅游

社区公告栏,社区活动公告栏

北美华文作家协会纽英伦分会和哈佛中国文化工作坊赞助的“中国文学与中国文化演讲会和书展”将于4月11(周六)在哈佛燕京图书馆聚会厅(Common Room)举办，由张凤主持。

文协国乐团及青少年国乐团日前在牛顿活动中心，热闹举办了节目丰盛的国乐春季演奏会，提供团员们表演平台，展示个人才艺秀。约有70余名观众出席。

卑诗省卫生厅长卜佐治(George Abbott)周三（4月2日）宣布，卑诗省对两个医疗专科加强问责制，将药剂师和牙医的管理列入医疗专业法案(Health Professions Act)。