（大纪元记者李扬编译报道）澳大利亚联邦警察总长基尔蒂（Mick Keelty）是有独立头脑、性格刚强的人。他不可能被别人的指责所吓倒。联邦财政部长科斯特洛如是说。

由于澳洲政府认定收益率（deeming rate）提高，有投资行为的养老金领取者从下星期起，他们每两周领取的福利金将会减少。

澳大利亚外交部长唐纳日前在接受悉尼先驱晨报采访时说，澳大利亚有可能受到恐怖分子的袭击，恐怖分子的威胁就在门前，我们必须加强反恐措施去应对这种日益增长的挑战。

三月十一日晚七时，密西根大学瑞克姆大礼堂热闹非凡，大约有二、三百位华人和一些西方人慕名而来。他们是来聆听三位来自中国大陆的当代著名诗人和作家朗诵他们的作品。

腰椎间盘突出　(2)此病多发生于２０－５０岁之间。少年儿童极少发病。典型的髓核突出多不发生于老年人。临床上最常见的发病部位于腰椎４－５（Ｌ４－Ｌ５）之间，和腰椎５与椎１（Ｌ５－Ｓ１）之间。

2004大费城地区美国民权自由联盟（ACLU）年会于3月16日晚7点在宾西法尼亚大学法学院举行。ACLU之华盛顿DC分部的麦克笛强调，不论一个人是不是公民，只要居住在美国，都受美国宪法保护，享有同等权力。

美华协会(The Organization of Chinese Americans﹐OCA)与SYSCO公司合作﹐推出2004年OCA-SYSCO奖学金计划。该奖学金共有6个名额﹐每名可得$2,000。将颁予亚太裔家境清贫﹐今年秋天即将进入大学一年级的高中最高年级学生。

亚特兰大华强足球俱乐部(www.huaqiang.org)将于4月10日至11在亚特兰大举办2004 东南地区华人足球锦标比赛。 比赛地点是﹕亚特兰大 Southeast Athletic Complex at 5845 Hillvale Rd., Lithonia, GA 30058-3847.

3月16日是伊州初选日﹐经过激烈的角逐﹐伊州两党联邦参议员候选人﹐即民主党的Barack Obama﹐和共和党的Jack Ryan从众多选手中脱颖而出﹐将进入11月份的大选。

三月十三日﹐当地的华人朋友为帮助身患白血病的华人青年余键找到与其骨髓相匹配者﹐在达福中国城举办志愿抽样验血活动﹐希望以此来帮助余键找到与其骨髓相匹配者。尽管天下着雨﹐但仍有很多华人朋友赶来﹐填写表格﹐义务验血。

(大纪元波士顿记者杨天仪报导)“新节奏乐队”主办的“2004中国学生歌唱比赛”﹐于三月十四日(星期日)晚上七时在龙凤大酒楼举行﹐十七位来自不同学校的中国学生参加了这次歌唱比赛﹐“新节奏乐队”为比赛进行音乐伴奏及表演。中华公所主席陈仕维﹑财务余丽瑛﹑议员陈家骅等亦出席支持。

西玛（Seema Gurbutwal ）在阿富汗时﹐经常帮助她的姐姐医生艾迪娜（Adina）照顾难民营的病人﹐阿富汗的难民营就是她的家。她从她姐姐那儿学到很多经验﹐激励她长大成为一名医生的兴趣。

工党领袖雷森推出了工党制定的退休金政策。由于错误引用退休金基准计算其退休金预算，政府将多支付80亿元的退休金。这一失误招致联邦政府财长科斯特罗的抨击。

澳洲首席全科医生警告一些流行食品可能会导致过度肥胖。他对维省政府发起广泛抵制流行食品，尤其是低水、高脂、高蛋白的Atkins食品运动表示赞赏。

澳维省政府付诸行动稳定墨尔本投资公寓市场的紧张。

澳洲议员对政府下周重新将澳洲电讯完全私营化法案提交给议会辩论表示惊讶。据澳新社消息，这是联邦政府再次尝试在议会中通过该议案，而该议案去年在工党，绿党, 民主党及其他4大独立党派的联合抗议被否决了。

纽省法官欧沙恩（Pat O'Shane）赢得了22万澳元的法律赔偿，指控是1999年12月悉尼晨锋报曾登载自由撰稿人兼律师亚伯森（Janet Albrechtsen）在一篇文章中诽谤欧沙恩在判案中允许更进一步的观察并认为这是偏见的，无能力的和不胜任的。

广受欢迎的澳洲橄榄球联盟（AFL）赛事正卷入强奸丑闻中。

澳洲东南部的丘吉尔镇今天早上因为一只在大马路上，前进、后退，来回了好几趟的无尾熊而交通大乱。

反对党领袖雷森(Mark Latham)于15日表示，工党政府将提高退休人士的收入水平，削减退休基金机构的收费和税收。

联邦警察总长基尔帝(Mick Keelty)对政府认为派军队伊拉克不会使恐怖袭击的威胁加大的看法持相反意见。

澳洲总理何华德15日在阿德雷德参加耗资5亿元的天然气管道开通仪式时严责南澳政府官员对联邦政府环保政策的“荒谬攻击”。

3月15日，澳大利亚动物保护协会和图温巴（Toowoomba）的警察正在调查一件奇怪的6只马尾盗窃案。

联邦工党15日许诺降低退休金税和相关费用以确保65岁的退休人士可以拿到总退休收入的65%。