4月23日，美国亚利桑那州州长简． 布鲁尔签署了美国最严厉的旨在打击非法移民的法案，预计今年8月生效。现在法案已在各州引发效应，在亚利桑那一些非法移民无工可打，正计划离开亚利桑那州﹔在华人社区的职业介绍所，亚利桑那中餐馆的招工启事几乎无人问津。

总部位于美国首都华盛顿的著名非政府组织“自由之家”（Freedom House）4月29日公布了2010年度新闻自由报告，指出全球在新闻自由方面连续第8年倒退。而中国在全球196个国家和地区的新闻自由度排名中，仅列第181名，属于状况最为恶劣的国家之一。台湾名列第47位，属于新闻自由度较高；香港名列第72位，属于只有部...

(据中广新闻报导)美国墨西哥湾漏油事件，油污开始飘到沿岸地区，继路易斯安那州后，佛罗里达州也宣布，多个县进入紧急状态。

（中央社休士顿30日路透电）专家今天说，伦敦的英国石油公司（BP）近期挽救墨西哥湾海底油井漏油事故，成功机会可能非常渺茫。这场环境灾难规模直逼1989年“艾克森瓦尔狄玆号”（Exxon Valdez）漏油事件。

美国西南部与墨西哥交界的亚利桑那州日前通过了一部严格的限制非法移民的法律。根据这部法律，亚利桑那州的非法移民将被视为刑事罪犯，警察将有权对任何他们怀疑是非法移民的人进行盘查和逮捕。反对者认为，这部法律无益于真正改善亚利桑那州非法移民猖獗的现状，而只会加深种族歧视和仇恨。

（中央社纽奥良30日法新电）墨西哥湾油井漏油漂上路易斯安那州海岸之际，美国海岸防卫队（U.S. Coast Guard）指出，路易斯安那州运河今天又发生内陆钻油平台翻覆事件，所幸无原油漏出。

（中央社华盛顿30日法新电）英国石油公司（BP）在墨西哥湾造成的大型油污事件，使其在路易斯安那州、阿拉巴马州等地面临一连串法律控诉。

（中央社伦敦30日路透电）英国石油公司（BP Plc）执行长海华德（Tony Hayward）表示，该公司将清理其墨西哥湾油井所漏出的石油，并为受害者提供赔偿。他承认，此事可能对他在美国外海开钻新油井的计划构成打击。

（中央社华盛顿30日路透电）美国总统欧巴马今天表示，国内石油钻探仍然是美国能源政策的重要部分，对美国安全也重要，但一定要负起责任。

美国墨西哥湾钻油平台爆炸沉没后引发大量原油外泄，海面浮油30日已开始渗入湾区沿岸，不但威胁在路易斯安那州沿岸岛屿及沼泽一带的候鸟、鹈鹕，甚至河獭及水貂等数百种动物，更可能成为美国数十年来最严重的环境浩劫。美国政府已宣布这场漏油灾难为“国家重大事故”，欧巴马总统更承诺动用包括军队在内的所有可用资源全力清除油污。

美国政府4月29日批准一种首度使用人体免疫系统来对抗疾病的摄护腺癌治疗药物，为癌症患者提供了除化疗以外的另一项治疗选择。

（中央社华盛顿30日路透电）美国司法部长霍德（EricHolder）今天表示，他将派遣1支律师团到纽奥良（NewOrleans）监控这次石油污染，而且欧巴马政府将切实执行各项环保法规。

（中央社华盛顿30日美联社）白宫表示，欧巴马总统在未来数天不会前往墨西哥湾沿岸地区。但是白宫新闻秘书吉布兹（RobertGibbs）没有排除欧巴马在之后前往现场评估石油污染情况的可能性。

（中央社华盛顿30日法新电）美国总统欧巴马今天表示，新的外海石油钻探租约将暂时停止推动，等到墨西哥湾石油外泄巨灾的30天调查行动完成为止，但是他誓言不会轻易放弃在外海进行更多石油钻探的计划。

美国人口普查局正在对美国居民进行每10年一次的统计。根据法律，每个居民都必须纳入人口普查。官员们正在努力清点难以接触到的人口，其中包括无家可归者。

在一位美国母亲把领养的7岁男孩退回俄罗斯以后，莫斯科表示暂停美国家庭的领养程序。美国国务院一个高级代表团4月29号和30号在莫斯科会见俄方官员，讨论如何更好保护儿童和参与国际领养的各方。与此同时，许多申请领养俄罗斯孩子的美国家庭担心他们的领养程序是否会继续进行。

船员们正在美国路易斯安那州沿海的沼泽地区巡视，查看墨西哥湾大规模石油泄漏所造成的破坏。强风正在把浮油吹向海岸。

（中央社记者颜伶如波特兰30日专电）昨晚约11时，波特兰5700多户突然停电，马路上红绿灯也失灵，险象环生。电力公司紧急抢救并追查原因，发现原来竟是一只调皮浣熊闯的祸。

（中央社记者刘坤原华盛顿30日专电）美国有线电视新闻网（CNN）今天播出知名节目主持人艾曼普卫星连线专访马英九总统的节目。这项专访对艾曼普有特殊意义，因为这是她在CNN服务27年的最后1个专访。

美国肺科协会（American Lung Association）近期公布的“2010年全国空气污染程度的报告”指出，美国有将近 1亿6,730万人接触危害健康程度的臭氧，全美国10大臭氧污染最严重的都会区，加州占了8个。

（大纪元记者萧财英编译报导）据近日公布的一份报告显示，虽然平均学历比较高，州级和地方政府的工作人员其收入低于私营公司的同行，而且薪酬的差距在过去20逐渐拉大。报告显示，公共人员的薪水比在私人公司工作者少赚约11%至12%。

（大纪元综合讯）美国商务部4月30日公布的初步数据显示，今年第一季度美国国内生产总值（GDP）较上年同期增长3.2%。美国总统奥巴马称这是美国经济复苏进程中一个重要的“里程碑”。

美国参议院开始对一项金融体系改革议案进行辩论，这将是自1930年代大萧条以来最深入的金融改革。两年前一场灾难性的金融危机仍在给美国经济造成重压。2008年的危机使人们注意到了华尔街对投机性交易的贪婪胃口。这些交易在经济繁荣时期可以产生巨大利润，但在市场下滑时却可能造成全国金融系统崩溃。 (20100430-US-Fin...

（中央社迈阿密30日法新电）从墨西哥湾钻油平台残骸冒出来的大片油污漂往岸边之际，美国佛罗里达州长克利斯特（Charlie Crist）今天宣布进入紧急状态。

美国总统奥巴马4月29日在“民权运动教母”多萝西‧海特葬礼上悲伤落泪。奥巴马在葬礼上致悼词，高度称赞这位为美国民权事业奉献一生的伟大妇女领袖。

（中央社华盛顿30日法新电）美国官员表示，美军调动设备及配备化学药剂喷洒工具的飞机，协助处理大规模石油污染事件。这些油污今天开始漂抵美国墨西哥湾沿岸。

（大纪元记者朱蓉儿编译报导）美联社地产专栏就买房划算还是租房便宜，委托Marcus＆Millichap房地产投资服务公司开展了一项全国性的调查，发现每月租金和每月房贷的差距达到了近20年的最低水平，在某些市场，差异可以低于 100美元。房价下跌了几年和低利率共同创造了终级的买方市场。

(大纪元记者萧财英编译报导)根据官方周三（4月28日）公布的一份报告显示，美国各州和地方政府的工作人员，其收入低于私营公司同行，而且薪酬的差距正在拉大。影响所及，未来可能导致许多公共部门高技能职位失去顶尖人才。

(据台视新闻报导)美国路易斯安那州外海，上星期发生了钻油平台爆炸沉没的意外，造成11人失踪，不过这场危机还没结束。