“熊出没注意”这句话可不是闹着玩的，美国田纳西州有一家人到查洛基国家公园去露营的时候，就被公园里面的熊给攻击了，一名六岁女童死亡，两岁的小男童和妈妈受到重伤。

尽管五名退役的美军将领，指责国防部长伦斯斐领导作风傲慢和在伊拉克战争中犯下重大错误，并且呼吁他辞职，布什总统仍然对伦斯斐表示信任。

北加州连续多时的暴风雨，已有一些灾情传出。加州州长史瓦辛格今天宣布，北加州地区阿拉米达、圣他克鲁兹、索罗玛、Marin、El Dorado、Kings、Placer、Tuolumne、Tulare九个县进入紧急情况。

美国总统布希今天指控民主党参议院领导人瑞德，阻拦移民法改革。

“9．11”疑犯穆萨维的审讯前日进入第二阶段，当日在庭上首次向外界播放了恐怖袭击中遇劫的联合航空93号班机的黑盒中的录音，32分钟录音见证了乘客的奋力反抗，惊心动魄，最终令恐怖分子放弃攻击华府。

(自由亚洲电台记者申华采访报导)国际保护记者权益组织“记者无国界”（RSF） 的活动人士4月7号在互联网巨头雅虎公司总部门前，向雅虎雇员播放有关被中政权关押的异议人士李智和师涛的录像。这些活动人士还于10号和雅虎公司的官员就中国互联网言论自由的问题举行了会谈。

盖达恐怖成员穆萨维今天在法庭表示，他希望每一天都发生九一一恐怖攻击，他对这次伤亡惨重的大屠杀“毫无怜惜之心”，他同时嘲弄罹难者家属表现的悲痛是“令人厌恶的病态。”

日本丰田汽车公司在北美市场发展迅速，丰田在美国西维吉尼亚州的一家工厂更是表现突出，体现了丰田对于在该州和北美发展、投资和创造就业的承诺。

布什总统星期四向中国国家主席胡锦涛施加压力，希望他下周来访时，要针对中国庞大的对美贸易顺差问题作出让步。布什在华盛顿对一些美国商界领袖表示，美国期待中国兑现承诺。

美国国务院发言人麦考马克今天表示，人权问题一定是美国总统布希与中国国家主席胡锦涛二十日白宫会谈的一个重要议题。

由四位台湾旅美青年家林允白、林以信、陈则言及叶儒沛组成的“福尔摩莎弦乐四重奏” (Formosa String Quartet) 荣获第十届伦敦国际弦乐四重奏大赛首奖。

星期四，美国经济消息相当密集，债券市场、消费者信心、零售业表现、企业库存、就业状况等，给市场和专家思考经济走势和利率走向提供了最新的资料。 (w2006-04-13-voa63.cfm)

4月12日，法轮功学员在加外交部前集会，紧急呼吁加拿大政府采取行动协助调查在全中国范围内，关押法轮功学员的劳教所，监狱、医院、集中营等场所进行的包括活体器官摘取在内的暴行。 前加拿大外交部亚洲事务司司长大卫．乔高（David Kilgour）在集会上发言表示支持。 加外交部官员与在加拿大外交部前集会的法轮功学员代表会面...

多个关心中国发展的组织与社团徦法拉盛文教中心，并邀请海内外知名学者和媒体人士4月15日下午1时将在纽约法拉盛举办苏家屯真相与劳教所屠杀法轮功和中国未来前途的研讨会。届时还将介绍高智晟律师新书《神与我们并肩作战》。本次研讨会将通过希望之声网路电台实时转播，并可以通过网路电话与现场嘉宾和观众互动。

(大纪元记者毕儒宗综合报导)麻州州长朗尼四月十二日在有波士顿历史性建筑芬纽大厅签署了全美国首个“全民健保”法案﹐使得麻州在医疗保险改革上领先全国。

西藏流亡精神领袖达赖喇嘛定于4月14日至27日访问美国。预计达赖喇嘛将访问旧金山、明尼阿波利斯和芝加哥三个城市，参加宗教研讨会，并且与西藏流亡者会面。国际声援西藏运动组织说，达赖喇嘛没有访问华盛顿的计划。达赖喇嘛将于4月27日前往南美洲。 (w2006-04-12-voa40.cfm)

美国西岸城市旧金山100年前遭到一场大地震的严重破坏。科学家们说，另一场大地震的袭击仅仅是个时间问题。在纪念旧金山1906年大地震的同时，他们在筹划如何做好准备，以确保人们在下一场大地震中得以生存。 (w2006-04-11-voa62.cfm)

中国国家主席胡锦涛下星期将访问美国首都华盛顿，期间预计会遇到不同团体的示威抗议活动。 (w2006-04-13-voa33.cfm)

(美国之音记者沃特森4月12日报导)世界上最大的图书馆是位于美国首都华盛顿的美国国会图书馆。这座图书馆收藏了1亿3千多万件图书资料，其中包括2千多万藏书，还有地图、电影、音乐录音以及电视节目。

美国一项职业前景调查，把软体工程师列为未来最有发展潜力的职业。

美国中央情报局（CIA）局长尼格罗庞提今天在一项访问中表示，三、四十名恶性重大的盖达组织分子，可能会永久被囚禁在美国中央情报局的秘密监狱里。

白宫今天强烈谴责一份美国报纸报导指称，美国总统布希在明知其为不实的状况下，仍坚称伊拉克确实存在生物武器实验室。

据中共官方“新华社”报导，美国总统布希十二日在白宫会见到访的中国国务院副总理吴仪时指出，他在台湾问题上的立场是一贯而坚定的。

愈来愈多来自美国军方的压力，要求撤换国防部领导人及重新思维伊拉克的问题，今天又有一名退役将领要求国防部长伦斯斐下台。

筹划示威活动的人士今天表示，中国国家主席胡锦涛下周首次访问白宫时，将面对数以百计的示威抗议者。

在中国领导人胡锦涛下星期访问美国前夕，美国首都华盛顿关注中国的各界人士显得异常忙碌，特别是智囊机构的学者。布鲁金斯学会在10号举行了一个讨论会，专门讨论胡锦涛的访问和中美之间的经济挑战以及机会。

美国前总统柯林敦今天因为他在国际和平的贡献，获颁傅尔布莱特国际了解奖时，感性地呼吁美国领导者与国外合作，而非采行单边主义。