娜塔莉（Natalie）是《圣地亚哥联合论坛报》(The San Diego Union-Tribune)记者伊丽莎白．菲茨西蒙斯（Elizabeth Fitzsimons）2004年在中国收养的女孩。伊丽莎白2007年记录了她初为人母的心路历程。

根据天气频道（The Weather Channel）的预报，自周五（4月15日）开始的四到五天内，暴风圈会在美国中部平原盘旋，内布拉斯加州到得克萨斯州在未来数天内，都将笼罩在恶劣的暴风圈内，要严防豪雨成灾，部分地区还会降大雪。部分地区的总降雨量有可能达到四月份史上纪录的月降雨量。

佛罗里达州棕榈滩动物园（Palm Beach Zoo）一名员工遭到园内一只老虎严重攻击，紧急运送到医院急救，但仍回天乏术。该动物园随即关闭，并将持续到周六。目前美国劳工部职业安全和健康管理局（OSHA）已展开调查。

一份最新的年度调查表明，连续四年成为美国人最喜爱超市的乔氏商店（Trader Joe's）今年被挤下第一名宝座，威格曼斯（Wegmans）成为今年美国最受欢迎的超市。此外，美国人在超市购买熟食的数量增加。

美国华盛顿州一名女子喜欢吃薯片，她表示，因为每天吃薯片的习惯，使得尽早发现自己罹患了扁桃腺癌，并获得及时治疗，救了自己一命。不过，薯片不是在家自行检测癌症的方式，既便是健康的零食也是如此。每年到医生那里定期检查，才是及时发现癌症的可行方法。

美国大选共和党领头羊川普对选举代表的产生及投票规则深恶痛绝，不仅多次在集会中公开批评，周四（4月14日）他首次发表文章再予抨击，题目是“我想问美国一个问题”。 美国大选的初选阶段自2月开锣以来，现已有30多个州、华盛顿特区及外属地完成初选，期间川普接连拿下近20个州选举，声势依然强大。然而要获得党内竞选提名，他更...

美国总统奥巴马夫妇的报税资料显示，2人去年调整后总收入达43万6065美元，缴税8万1472美元。

英国“每日邮报”（Daily Mail）披露，美国当局每天花纳税人超过30万美元（约台币970万），以商业飞机、甚至私人喷射机驱逐非法移民。

纽约州前众议长萧华（Sheldon Silver）不但欺骗了阿尔巴尼和公众，也欺骗了他的妻子。纽约南区联邦法庭15日的解密文件中，没有公布72岁的纽约州前众议长萧华婚外情的对象，不过，根据《每日新闻》的报道，两名绯闻女主角或分别是萧华的前长期助手林奇（Patricia Lynch）和前州众议员金海瑟（Janele Hy...

纽约警察局在2月27日到3月29日这一个月时间，共收到23起报案，报案人称自己的银行账号上的钱被人偷走了。经过警察调查，发现设在曼哈顿多个超市售货点的银行读卡器被人做了手脚。有人在机上装上某种小装置，当人们买东西刷卡时，这个装置就会纪录下银行卡的号码和密码。然后犯罪分子取走这些小装置，再用伪造的银行卡在任何ATM机上取...

继美国空军在中东地区部署B-52远程轰炸机，展开对伊拉克和叙利亚境内“伊斯兰国”（IS）恐怖组织的空袭后，美国欧洲司令部又宣布，海军陆战队EA-6B“徘徊者”电子战飞机一个中队前往土耳其因吉尔利克空军基地（Incirlik Air Base），展开打击IS的行动，此次派遣是为了打击IS组织的通讯能力。 据CNN ...

在美国，虽然没有立法，但传统上总统及总统竞选人都会公布报税表。周五（4月15日）美国白宫公布了奥巴马总统报税情况。根据公布的报税表，奥巴马全家2015年的“调整后收入”（Adjusted Gross Income, AGI）是436,065美元，缴纳的联邦所得税为81,472美元，实际联邦所得税税率为18.7%

周四（4月14日）下午，一架搭载50多名乘客的达美航空公司（Delta Flight）班机，从美国纽约的拉瓜迪亚机场（LaGuardia Airport）起飞后，意外撞到一只飞鸟，导致挡风玻璃破裂，被迫紧急降落在西维吉尼亚州（West Virginia）的查尔斯顿机场（Yeager Airport）。

美国拥有众多全球顶尖大学，吸引各国精英学子来美接受高等教育，为美国创造逾300亿美元的学费收入。根据最新研究，如果有完善的配套措施，让这些来自全球各地的优秀人才，毕业后留在美国工作，有助提高当地薪资收入及增加税收。

华裔警员梁彼得因枪支走火杀死非裔青年格利（Akai Gurley）一案，昨天（4月14日），负责审理梁彼得案的韩裔法官Danny Chun否决了辩方律师重审案件的动议，决定在4月19日对梁彼得量刑。 法官同时表示，梁彼得案的9号陪审员、62岁的瓦加斯（Michael Vargas）不会被指控。原因是法官相...

美国国防部三年前公布的新规定，2016年对女性开放所有战斗岗位。周五（4月15日），国防部宣布被分派战斗岗位的首批22 名女军官，其中13名被分派到装甲兵部队，9名到步兵部队。

美国奥巴马总统2014年11月发布无证移民暂缓遣返的行政命令，2015年2月被南区联邦法院裁定暂停执行，此后法律争议诉诸到最高法院。下周一最高法院将举行听证会，八名大法官听取各方意见，预计在今年6月裁定。

去年12月4日，美国佛罗里达州迈阿密艺术博览会（Miami Art Basel）上发生血腥一幕，一名纽约中国女留学生赵思源（Siyuan Zhao，音译）用美工刀刺伤一名韩裔女子的颈部及肩膀，随后赵思源被控意图谋杀。今年4月14日，赵思源在迈阿密法庭接受认罪协议，她在15日被遣返回中国接受精神病治疗。

据一份最新的分析报告发现，美国首府华盛顿DC、北卡州夏洛特市（Charlotte）等9个城市吸引了多于本地毕业生的外地大学毕业生移居当地。虽然，多个城市的房租及生活费昂贵，但毕业生们最在乎的是找到一份自己喜欢的工作。 学生贷款公司Credible针对20个美国大城市进行的分析发现，华盛顿DC最能吸引刚毕业几年的大...

美国总统大选纽约州初选将于下周二（4月19日）登场。周四（4月14日）晚，民主党参选人桑德斯与希拉里在纽约市举行了此次初选前最后一场辩论。辩论显得异常激烈。双方围绕工资、华尔街、外交政策等多议题唇枪舌剑，互不相让，力图在日趋白热化的选战中争取更多选票。 此次辩论会在纽约市布鲁克林（Brooklyn）海军造船厂内举...

美国民众对持续上涨的处方药价格越来越难以接受。然而，这一情况不太可能在短时间内会有所改善。这一结果导致，美国处方药开支在未来几年内恐暴增近50%，达到每年6,400亿美元。 根据产业研究机构IMS保健资讯中心（Institute for Healthcare Informatics）的一项研究显示，以“账单价格”...

今天（4月15日），联邦纽约南区法庭解密了萧华（Sheldon Silver）案的加密文件，显示萧华在担任州众议长期间，和两个女人有婚外情。 根据法庭文件，其中一人为一家与州府有生意往来的企业服务，代表企业游说州府，另外一人则利用萧华的位置，谋取州府的工作机会。 法庭文件抹去了两名当事女性的名字。在此之前...

加拿大联邦法院2016年2月11日公布的一份判决文件，驳回了中国公民王一向（YIXIANG WANG）的难民申请上诉，涉及的造假手段包括被加拿大边境服务署（CBSA）截获的空白医疗表格、伪造的结婚证及出生证。 按法院文件，王一向称自己有失眠、抑郁等健康问题，经各种治疗无效后，2013年7月通过朋友介绍加入了东方闪...

去年，加拿大联邦高等法庭以联邦安乐死禁令违反个体生命权、自由权和安全权为由，推翻安乐死禁令，并令联邦政府于今年2月6日（后又被延至6月6日）前拟定新的安乐死法。近日，渥京终于公布最新安乐死法草案，规定饱受病痛折磨、濒临死亡的成人，应有权选择医疗辅助死亡（安乐死）。 最新安乐死法案规定，有资格接受安乐死的人必须是心...

菲沙研究所（Fraser Institute）最新数据显示，漫长的轮候就医时间，让加拿大人在2015年损失了近12亿元。 据卑诗省在线报纸Boundary Sentinel报导，菲沙估计，去年到整形外科、神经外科和泌尿外科等处求医的894,449加拿大人，因为把大量的正常工作时间用来轮候就医，损失达11.7亿元...

市场调查公司BrandSpark International日前针对消费者对加拿大各地零售商信任度，公布了2016 最值得信赖的零售商获奖者。 在2015年11月至2016年3月间，有7,500多名受访者参加了BrandSpark对加拿大购物者的调查以确定获奖者。在销售16个日常及个人产品种类的零售商家中，由受访...

加拿大统计局最新报告称，加拿大民众有1/3，亲历过重大的紧急情况或自然灾害。而这些灾害，严重搅乱过他们的日常生活。 统计局称，最严重的自然灾害，曾经导致29%的加拿大人被疏散，离开家园；28%遭遇过社区的道路或交通被阻。 某些重大的经济情况或自然灾害，不只是影响到国民的日常生活，还存在后续问题。32%称，损...

早在2011年、2012年的时候，联邦执法人员就盯上了曼哈顿的一些打着“水疗”（Spa）旗号的韩裔妓院，并最终于前两个月一举端掉了11家这样的妓院。

布碌崙州众议员奥迪兹提出一项法案，如获通过，警察将可以使用一种类似酒精测试器的手机测试器，在事故以后对司机的手机进行测试，以判断司机是否因为使用手机分心驾驶而出车祸。

纽约市消防局（FDNY）是全美国最大规模的消防局，在世界排名第二，仅次于日本东京。目前，消防局正在招聘员工，他们的口号是“世界上最好的职业，世界上最好的福利”。