两个月前，奥巴马政府宣布一项为期2年的移民“梦想”计划：从8月15日起，30岁以下在校或已有文凭的非法移民，如果能证明不是严重犯罪分子，没有对国家安全构成威胁，过去五年中在美国居住，16岁以前来美，并且在6月15日新政策宣布之日身在美国，将有资格申请合法工作，并避免被遣返出境。

（大纪元记者林南编译报导）美国人口普查局报告说﹐美东时间2012年8月14日（星期二）下午2点29分，美国的人口数字昇至314159265(3亿1415万9265人)，是1亿倍的圆周率（π）数值。

（大纪元记者冯德成编译报导）据“高速公路安全保险研究中心”（IIHS）的研究显示，11款中型豪华轿车中，仅两款在新的部分正面碰撞测试上获得“优等”（good）评级。

根据美国疾病控制中心（CDC）发布的一份最新报告，超过1/3的美国人患肥胖症，全美密西西比州肥胖率最高，有34.9%的居民超过正常体重的30磅以上。科罗拉多州肥胖率最低，为20.7%。调查发现，没有任何一个州居民的肥胖率低于20%。

（大纪元记者林南编译报导）8月13日晚﹐美国第一夫人蜜雪尔．奥巴马在NBC电视节目的“杰伊．莱诺（Jay Leno）今夜秀”节目中现身﹐解释上个月在篮球比赛场上奥巴马夫妇陷入“亲吻镜头”事件。

（大纪元记者林南编译报导）一些电影里经常提到美国年轻人的流行文化。一些画面显示﹐一个10几岁的青少年﹐拿到驾照﹐载上一整车的朋友去兜风﹐来庆祝他的成年礼。不过﹐现在﹐美国越来越多的州立法规定，限制青少年的驾驶时间，驾驶方式﹐以及他们车里的乘客。

苹果电脑公司标志性创始人、已故的史蒂夫.乔布斯家中据报在7月17日失窃。美国加州警方表示，已拘留一名嫌疑人。

（大纪元记者林南编译报导）当保罗‧瑞安(Paul Ryan)在上周六成为2012年共和党副总统候选人时，他的妻子珍娜‧瑞安(Janna Ryan)挥手微笑着﹐并与祝贺者握手。但在喧闹的集会上，她宁愿选择沉默﹐即便罗姆尼本人邀请她发言﹐她也婉拒。

美国总统奥巴马在星期一早上向位于南加州帕萨迪纳的美国宇航局喷气推进实验室（JPL）好奇号火星车工作团队表示祝贺，他对满屋的工程师们说，该探测器在火星的着陆是一个“令人难以置信的成功”。

西班牙语广播网MundoFox今天在美国开播，目标是打入与日俱增的西语裔观众市场。MundoFox是由新闻集团（News Corp）与哥伦比亚民营电视网国家广播网（RCN）携手打造。

美国共和党总统罗姆尼（Mitt Romney）今天设法在群众前维持气势，颂扬美国在太空竞赛上的胜利果实，也向年长者及西班牙裔选民拉票。罗姆尼周末才举办过大型造势活动。

美国数百名消防人员今天奋力对抗北加州两场失控的森林大火，这场大火两天来持续延烧，威胁1个衣着随意的度假地，并迫约500户居民撤离。

美国总统奥巴马今天跟美国国家航空暨太空总署（NASA）的科学家开玩笑说，若探测车好奇号（Curiosity）发现火星人，要立即通知他。

（大纪元记者谭强生编译报导）美国联邦公共卫生官员在近期的报告中指出一个令人忧心的新趋势：烟民从原本高价香烟改换吸食便宜但却具同等危害的雪茄，颠覆了数十年在预防死于烟害和相关疾病所作的努力。

美国警方表示，今天在德州农工大学（Texas A&M University）附近1间民宅内开火的枪手为35岁卡佛（Thomas Caffall）。卡佛的母亲说，卡佛近几年心理健康有些“问题”。

经济疲软拖累汽车业反弹，美国财政部今天表示，纳税人承担的汽车业纾困净成本，预估增加33亿美元。

(据中广新闻报导)美国史上第一位非洲裔的奥运全能体操金牌得主（盖比道格拉斯）吃麦当劳庆祝夺牌，被倡导健康饮食的美国第一夫人（蜜雪儿）嘲笑。

美国共和党总统候选人罗姆尼11日宣布由联邦众议员莱恩担任竞选搭档，莱恩形象大幅攀升。最新民调显示，38%选民对莱恩持正面看法，比宣布前提升15个百分点。

今年美国中西部遭遇半世纪来最严重的干旱，玉米、黄豆歉收，导致谷物及油籽价格暴涨，加拿大农人却因此获益。

(据中广新闻温兰魁报导)美国总统奥巴马致电给太空总署科学家，祝贺他们引导火星探测车“好奇号”成功着陆，形容取得“难以置信”的成就；奥巴马也表示，这次火星任务启发全国的学童，令他们都想参与计划，甚至成为登陆火星的第一批太空人。

(据中广新闻温兰魁报导)佛罗里达抓到一条当地史上最大的蟒蛇，这条缅甸巨蟒，身长517.78公分，重达74公斤多，它已经怀孕，腹内有87颗蛋。

（大纪元记者冯德成编译报导）根据美国教育部公布的数据，从2006-07至2010-11学年期间，中西部各州关闭的学校最多，最近几年关闭了2,100多间公立学校，原因是学区里的学生人数减少，地方当局为了省钱必需减少学校或学区。

美国联邦众议员莱恩（Paul Ryan）今天首次以共和党总统参选人罗姆尼（Mitt Romney）副手身份单独发表竞选演说，却遭抗议人士闹场，短暂中断演说。

美国有线电视新闻网（CNN）记者克劳里（Candy Crowley）10月对美国总统欧巴马与他的共和党对手罗姆尼（Mitt Romney）提问时，将成为20年来首位主持美国总统辩论会的女性。

原本总部设在芝加哥远北郊Libertyville的摩托罗拉移动公司（Motorola Mobility）在两个月前被Google以125亿美元收购。日前，公司宣布，将会把公司总部从北郊搬到芝加哥市中心的Merchandise Mart，有3000多名员工将会随之进城。

今天公布的路透社和易普索集团（Ipsos）联合民调结果显示，自美国共和党总统参选人罗姆尼挑选众议员莱恩作为竞选搭档后，对总统选情的立即冲击有限。

（大纪元记者冯德成编译报导）根据美联社分析，今日退休的美国劳工所得到的社会福利金将少于他们在其职业生涯中所缴纳的社会福利捐。这是一个历史性的转变，未来退休的劳工所能获得福利金将会更少。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）共和党总统候选人罗姆尼周六宣布威斯康辛州联邦众议员瑞恩为其竞选搭档，试图强化共和党保守派、独立派及茶党选民的支持，以在11月的大选中获胜。虽然两人在主要政策上意见相同，但是，据《华盛顿邮报》报导，两人有五点重大差异，可能成为民主党的攻击目标。

美国德州农工（A&M）大学附近周一（8月13日）发生枪击案，3人在枪击中死亡，其中包括一名德州的警员。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）奥巴马总统周一宣布，政府将购买1.70亿美元的肉类，以帮助受旱灾袭击的农民，导致猪肉价格创一周以来的新高。