加拿大的林业就业今年下降了4.2%，现有职位38,700个，而2007年的职位有53,700个; 纽省政府的一项研究还发现，其渔业工作从2000年到2010年下降了35%。加拿大采矿和能源公司的就业上升2.7%，达218,000个，而2007年的职位有186，200个。

距离美国总统大选只有3个月，共和党总统候选人罗姆尼的富人形象至今仍是最大隐忧，多数美国选民认为他不讨喜，和中产阶级有距离，甚至怀疑他说话的可信度。

“华尔街日报”（WSJ）今天报导，美国司法部已启动调查拉斯维加斯金沙集团（Las Vegas Sands Corp.）及其多名高层是否触犯洗钱法。

加拿大在超级星期六（4日）上战绩彪炳，除来自安省的麦克琳南（Rosie MacLennan）获得女子蹦床比赛冠军，为加拿大摘取伦敦奥运首枚金牌外，来自卑诗省的科克伦（Ryan Cochrane）获得1500米自由泳比赛的银牌；女子团体单车获得铜牌，这是加拿大该项目首次在奥运会上获奖。

8月2日，位于华盛顿DC的美国政府智库，美国两党政策中心（Bipartisan Policy Center）举行研讨会，讨论决定今年美国大选的5大因素： 国防、就业和经济、税改、健保和能源。

（大纪元记者秦雨霏综合报导）当16岁的美国运动员道格拉斯（Gabby Douglas）周四（8月2日）赢得本届奥林匹克女子体操个人全能冠军时，在一旁与她一起庆祝的除了队友外，还有她的华裔教练乔良。在整个比赛过程中，乔良脸上总是带着他的招牌微笑，鼓励他的女徒及其他美国女体队成员，维持固有的冷静沉着。这是连续两届奥运乔良的...

位于美国前20%最富有家庭和后20%贫穷家庭之间的那60%的美国家庭就是中产阶级。在上一代美国人中，这些中产阶级家庭的生活普遍得到了提高。

美国总统奥巴马今天过51岁生日，先打了场小白球放松，再到大卫营度周末，送给自己稍稍脱离繁忙行程的安静周末当礼物；共和党也很捧场，请出肌肉猛男与奥巴马蛋糕揶揄祝寿。

认证有机食物需要经过严格而漫长的过程，认证人员需要测试检验种植的技术、土壤、水，并到种植地视察，而且种植农场必须禁止使用化肥和农药，并在三年以上无违禁物，才能在出产的产品上印上“有机”的标签，并给予认证书。

2012年8月4日，加拿大选手麦克琳南（Rosie MacLennan）以57.305分，获得女子蹦床比赛冠军，为加拿大摘取伦敦奥运首枚金牌。中国选手黄珊汕以56.730分获得亚军，比赛中出现失误的卫冕冠军何雯娜以55.950分获得铜牌。加拿大另一位老将可可布恩获得第四名。 麦克琳南来自安省国王镇，是加拿大新秀运动员...

美国国会议员在历经选举年的数月僵局后，今天开始放暑假，但仍有堆积如山的事务等着他们回来处理，像是赋税办法、支出删减及网路安全。

近日，加拿大著名特许经营律师郭得曼（Steven Goldman）透露，许多人通过购买特许经营连锁店的“买工作”方式移民加拿大，以为能挣大钱，但最后却发现现实和理想有很大差距。 据《国家邮报》报导，郭得曼介绍，有一位移民最近购入一家快餐特许经营连锁店，以为第一年就能有100万收入和20万纯利润，但实际上，扣除2.5万...

新任中华民国驻加拿大代表刘志攻偕夫人2日拜会渥太华龙冈亲义公所，受到主席张重光、副主席及理事等20余人热烈欢迎。

（大纪元记者任凯文编译报导）据ABC新闻网报导，911恐怖袭击事件的十多年后，历经了多年的挫折及耗费4.51亿美元后，联邦调查局（FBI）“哨兵”（Sentinel）反恐电脑系统终于启用了。

奥巴马顶级顾问及白宫法规第一人Cass Sunstein周五宣布他将在8月底前离任，然后返回他原来的工作领域 – 哈佛大学法学院，从新作一名教授，并在那里领导一项哈佛的新课题 – 行为经济学和公共政策。

（大纪元记者刘紫鉴编译报导）据《今日美国报》报导，美国邮政局（USPS）在周三未能支付每年55亿美元的员工保险福利后，将在13,000个乡村营业点推行削减营业时间的计划。

（大纪元记者叶淑贞编译报导）美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）近日表示，旨在避免留在车内的儿童中暑死亡人数的设备，并不可靠到足以取代家长可以采取的其他措施。

美国政府今天表示，15日起将开始受理年轻非法移民暂停遣返计划申请。

美国国务院8月3日罕见就南中国海局势发表声明，表示美国正在密切关注南中国海的紧张局势和监察事态发展。美国点明批评了中国在该地区设立三沙市和成立警备区，令该地区紧张态势进一步上升。

魁北克省选将于9月4日举行。省长夏雷（Jean Charest）今天突然抛出魁独牌，警告英裔选民，若不投票给执政的自由党，魁省不久后将再经历一次独立公投。

（大纪元记者林南美国华盛顿DC报导）美国公民与移民服务局（USCIS﹐简称移民局）8月3日宣布﹐将从8月15日起受理年轻非法移民暂缓其被递解与遣返程序申请。费用465美元。

纽约油价飙出1个月来最大涨幅，主要因美国就业成长超乎预期，服务业也加速扩张，强化市场对这个全世界最大原油消耗国经济劲道的乐观看法。

美国股市拉长红，标准普尔500指数冲上5月以来最高水平，最新数据显示，即使失业率意外攀上5个月高点，美国非农就业人口增幅仍超乎预期。

此次道明银行的报告是在今年3月9日至21日期间对1002名18岁以上的加拿大人所作，据调查要求，这些受访者都是在过去的两年内或是计划在未来的两年时间里首次购买房产的。

美国30年期平均抵押贷款固定利率在过去连续4周跌破记录后本周出现回升迹象。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）因为潜在火灾和烧伤的危险，西尔斯（Sears）和凯马特（Kmart）百货宣布召回约795,000台肯莫尔牌（Kenmore）除湿机。这些公司和美国消费者产品安全委员会周四联合声明说，该除湿机可能过热、冒烟、融化和着火。

（大纪元记者林南编译报导）美国邮政署（United States Postal Service, USPS）周三(8月1日)宣布没有钱为雇员支付55亿美元的退休福利基金﹐与此同时﹐邮政署继续向前推动削减营业服务时间的计划﹐该计划将波及超过1万3000家邮政分局和办事处。

（大纪元记者林南报导）美国劳工部周五(8月3日)公布7月份就业数据报告，7月新增16万3千个就业人口，高于预期。不过，美国失业率却上升至8.3%。

由《福布斯》（Forbes）杂志和美国“大学学费和绩效中心”（CCAP）合作发表的2012全美最佳大学排行榜于8月1日在福布斯网站上揭晓，芝加哥大学超越了哈佛和耶鲁，位列第四位。排名一到三位的分别是普林斯顿大学，麻州的威廉姆斯学院（William College, MA）和斯坦福大学。

谈到当状元的秘诀，曹润泽说，第一，他按自己的兴趣选课，父母也很支持。第二，提前自学很重要。比如，班里开始学11年级化学时，他已看完12年级化学书，这才可能拿高分。第三， 要充满自信，相信自己有天赋。第四，要坚强、开朗，摔倒一次无所谓，马上爬起来。