30年前，里诺（Allyson Reneau）因为结婚生子而放弃大学学业。如今育有11名子女的她，在50岁之际终于能够继续念书，而且还是去哈佛大学。

美国底特律河对岸的加拿大温莎市及其周边的市区名列2011年伦敦《金融时报》评出的“美洲最具前景的10大城市”之一。该杂志对从北美和南美的405个城市就外商直接投资、经济发展和业务拓展的潜力等进行综合的排名。专家们对温莎市在汽车领域里的就业恢复，以及近期在能源和航天领域的大规模投资表示非常乐观。该市还被评为十佳基础设施...

上周四（9月22日），全美大学健康协会（UniversityHealthSystemConsortium简称UHC）宣布美国密西根州RoyalOak市的Beaumont医院成为全美2011年度“质量领袖奖”（UHCQualityLeadershipAward）的十家获奖者之一。这个奖项是给那些提供高质量护理并经UHC年...

提供电影和电视节目非法下载的NinjaVideo网站共同创办人比夏拉（Hana Beshara），今天承认犯下共谋和侵犯版权的刑事罪。

美国副总统拜登（Joe Biden）今天坦承，明年总统大选，将是民意针对欧巴马政府处理经济问题表现的“公投”。

美国政府今天表示欢迎日本参与未来的泛太平洋贸易协定，但同时也对两国缺乏新的合作倡议表达挫折。

（大纪元记者李天宇编译报导）房贷巨头房地美周四发表调查报告显示，30年期固定房贷平均利率连续四周下跌，已经降至4.01%，为1951年以来的新低。15年期固定房贷利率也降至3.28%，创该利率有史以来新低。

美国证券管理委员会（SEC）官员表示，司法部正对在美上市的中国企业涉及会计弊案进行调查，暗示除了民事诉讼以外还可能会有刑事告诉。

图片来源: AFP 亲政府的叙利亚人9月29日在大马士革袭击美国大使馆的汽车 奥巴马政府谴责效忠叙利亚政府的人星期四向美国大使罗伯特.福特投掷西红柿和石块的袭击事件。 (20110929-syria-update-130812743l)

最近美国国家公园管理处宣布，专家们已经完成了华盛顿纪念碑的“内部评估”，发现结构很合理。该纪念碑在8月23日美东海岸5.8级地震中出现裂缝，并有碎片从内顶掉落。“外部评估”将在未来几周内完成，管理处表示将尽快对其进行修缮，以便重新对外开放。

（大纪元记者王嫣然编译报导）一项新的民意调查结果显示，半数美国青少年和年轻人在上网时曾受过骚扰或欺凌。

（大纪元记者鞠波编译报导）美国银行周四宣布，将自明年起开始对借记卡（debt card）客户收取每月5美元的费用，其它大银行包括富国、摩根大通此前也都对借记卡收费经过了市场测试。

美国房价直直落，贷款利率也在空前诱人的低水位，不过房贷成交费却上涨不少。根据Bankrate.com的调查，20万元房贷的成交费从去年平均3,741美元，上涨至今年平均4,070美元，涨幅约为8.8%。贷款银行把涨价归咎于房贷法规日趋严格，使他们多花时间、资源和人力所致。

美国免除印度尼西亚将近300亿美元的债务以换取它对森林的保护。 (20110929-us-Indonesia-130819748l)

（大纪元记者秦雨霏编译报导）奥巴马政府正在升级其对各州政府严厉反非法移民法的打击，司法部的律师正在审查四个州的最新移民法规，以确定联邦政府将是否在法庭挑战这些法规。

（大纪元记者刘菲编译）美国麻萨诸塞州一名26岁男子弗德斯（Rezwan Ferdaus），涉嫌阴谋利用载满塑胶炸药的遥控飞机，攻击五角大厦和首都华盛顿的国会大厦，他于当地时间28日被官方逮捕。这张未注明日期的照片系由麻州的美国联邦检察长办公室提供，弗德斯企图利用照片中的“幻影战机”，摇控飞机攻击五角大厦和华府。◇

美国东岸8月发生规模5.8的地震，造成华府地标华盛顿纪念碑的顶端出现裂缝，美国国家公园管理处无限期关闭纪念碑，做安全检查。一批工程人员做了一项高度危险的大胆行动，身吊绳索攀上169公尺高的尖顶，逐块对纪念碑进行检查，让在场的观光客看到这难得一见的“奇景”。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）美国农业部周三表示，在俄亥俄州一个家庭在食用泰森肉品公司（Tyson）生产的碎牛肉后，因李斯特菌感染病倒，泰森公司宣布召回约131,300磅碎牛肉。

麻州伊普斯维奇镇（Ipswich）“麒麟餐馆”（Majestic Dragon）是当地一家很受欢迎的中餐馆，常是人们晚间聚会、唱卡拉OK或进行政治筹款的地方。但是该餐馆老板胡强（Shui Kung 'Tony' Woo）周二上午被员工发现死在餐馆内，凶手行凶手法很残忍，枪杀事件令人亲友和顾客们感到震惊。这是该小镇36年...

美国国会警察称，他们正在调查讽刺媒体《洋葱》。它此前“推”出假消息说，美国国会大厦发生绑架人质事件。 (20110929-us-onion-twitter-130810263l)

美国驻叙利亚大使福特（Robert Ford）今天在大马士革遭到攻击，美国国务卿希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）立即表示谴责，并要求叙利亚政府竭尽所能保护美国外交人员。

9月26日，位于旧金山的美国联邦第九巡回上诉法院裁定维持对南加州航空航天工程师钟东藩（Dongfan Greg Chung）犯有间谍罪并判刑15年以上的原判。

美国超导公司(American Superconductor Corp)近日对中国的华锐风电公司(Sinovel Wind Group Co. Ltd)提出了刑事及民事诉讼。华锐风电集团曾经是美国超导的最大客户，不过一起企业间谍案导致华锐被控窃取美国超导的风力涡轮机知识产权。

9月27日美国国务院宣布，2013财政年多元签证计划（Diversity Visa Program），又被称为乐透绿卡的申请递交时间为２０１１年美国东部夏时制时间10月4日（周二）中午十二时开始，至２０１１年１１月５日（周六）中午十二时结束。所有申请人必须在此期间使用E - DV表格，通过电子方式提交申请。国务院建议不...

马里兰州一位律师因为篡改他所在律师事务所的客户电脑档案以及盗用律所资源以谋取私利，不久前被该州上诉法院取消了律师资格。这个案子再次引起人们对律师职业道德和诚信的关注。

美国22日宣布协助台湾升级现有F-16 A/B型战机，但未让台如愿购得新战机，路透今天报导，美国最大武器供应商洛克希德马丁正协助国会议员，重新推动美政府出售新型战机。

(大纪元记者江泓编译报导)时下社会网络发达，微博（如Twitter）和社交网站（如Facebook）已成许多上班族日常生活中不可或缺的一部分。有时，员工对企业稍有不满，可能就要上网“一吐为快”。然而，企业为了维护自身利益，希望在不触法的前提下，尽量限制员工在网上发布对公司不利的言论。可惜，政府对于社交媒体相关的法律规定...

（大纪元记者刘菲编译报导）美国麻赛诸塞州一名26岁物理系毕业生涉嫌策划用遥控模型飞机袭击五角大厦和首都华盛顿，周三（28日）被官方逮捕。

（大纪元记者万君编译报导）北卡罗莱纳州陪审团近期裁定，两名因谋杀罪而入监服刑十年的男子，经判无罪后于近日被释放，当事者与家属欣喜若狂。

美国佛罗里达州官员今天表示，佛州可望将美国总统初选日期定在明年元月31日。若拍板定案，多州料将跟进、提前初选日期，借此扩大他们在政党提名过程的影响力。