在未来三年，英国石油公司（BP）将支付给佛州2000万美元以帮助佛州加强海鲜检验和市场营销力度，目的是恢复公众对墨西哥湾海鲜安全的信心。

美国共和党（Republican）还必须等到11月2日才知道能否如众人期待，于美国期中选举获得大胜，但共和党员早在另一个场域打败民主党（Democrat）─脸书（Facebook）。

一项新的调查表示，大多数加拿大人支持警方对司机随机进行呼气测试，以减少酒后驾驶的危险。 　　

（BBC报导）美国一名法官裁定，可以对六岁女童朱丽叶．布雷特曼提出疏忽导致他人死亡的控诉。

成千上万民众聚集华盛顿国家大草坪参加由两位美国电视笑星发起的集会。

美国著名搞笑电视主持人乔恩.斯图尔特和斯蒂芬.科尔贝10月30号共同在首都华盛顿的国家大草坪上举行两场集会，吸引美国各地民众前来参加。 (20101030-Rally-to-Restore-Sanity-106380443l)

白宫在一场全国范围发生的止赎丑闻后警告各家银行，将追究它们在抵押贷款方面的任何非法做法。白宫发言人吉布斯说，一个针对金融诈骗的专责联合小组已经对止赎程序展开调查。此前，两家大型金融机构表示它们将重启住房止赎程序。 (20101030-US-Foreclosure-Probe-106377793l)

美国下星期二（11月2日）即将举行中期选举。如果美国共和党在11月2日国会选举取得重大胜利，可能阻碍总统奥巴马重新调整与俄罗斯的关系，并开启共和、民主两党都对中国采取强硬姿态的新局面。

也门官员说，一名涉嫌试图把两个爆炸包裹从也门寄送到美国的妇女被逮捕。也门总统萨利赫星期六说，安全人员包围了一座据信这个妇女藏身的房屋。但他没有提供房子的详细地点。 (20101030-US-CARGO-PLANES-106374658l)

在飞往美国的班机上找到可疑包裹，引发全球警示后，“詹氏航空”（Jane'sAviation）专家今天警告，货机“一直是航空安全的罩门”。

美国国土安全部部长纳波里塔诺说，从也门寄往美国的两个装有炸药的包裹上有基地组织的标志，特别是基地组织在也门的分支。 (20101030-us-terror-106370298l)

美国下星期二即将举行中期选举。角逐国会众参两院议员和州长的共和党和民主党候选人正在作最后的冲刺。 (20101030-mid-term-election-us-106369413l)

缅甸军政府预定11月7号举行的全国选举，正好也是美国总统奥巴马前往世界最大民主国家印度访问的时候。印度是奥巴马总统这次亚洲之行的第一站，之后他还将访问印尼、日本、和韩国。在缅甸举行这项选举前，美国官员加强了他们批评缅甸军政府的力度。人权团体则敦促奥巴马总统在亚洲之行里，不要让人权问题退居二线。 (20101030-ob...

美国航空公司（American-Airlines）26日（周二）从迈阿密飞往波士顿的一架波音757，机身突然出现一个60厘米长的大洞，导致机舱内的压力下降。飞机紧急返回迈阿密国际机场，所幸无人伤亡。

美国总统奥巴马的国土安全事务助理约翰.布伦南在白宫对记者们谈到一场切实的恐怖袭击威胁，这次威胁在外国盟国协助下，由美国当局发现的。 (20101030-terror-details-106368548l)

恐怖攻击阴影再起，两架准备飞往美国的货机，被发现载有伪装成墨水夹的炸弹包裹。

即使在经济兴盛的时期，求职也是一件伤脑筋的事，而在当今经济不景气的情况下，求职更令人望而生畏。可能有几十个人在竞争同一职位，他们中有人可能更年轻、更聪明、更具外表美。而最近出台的一份报告说，美国雇主逐渐重视调查求职者的信用记录，这让求职者更为担心。

美国共和党在11月2日参议院期中选举可望大有斩获，但要自民主党手中抢下10席以成为多数党，仍须历经苦战。

国际金融市场下周关注美国期中选举、以及美国联准会的宽松货币规模。法人指出，美国以往期中选举之后的半年，美股上涨的概率是百分之八十二，平均涨幅百分之十四点七；量货宽松规模看法不一，从五千亿美元到两兆美元都有，过去一周，国际金融市场虽然已经陆续反映，但宽松规模确定之后，股市震荡难免。

美国总统奥巴马说，当局已经发现针对美国的“一个可信的恐怖威胁”。他们在飞往美国的货机中发现装有爆炸材料的包裹。

“联邦快递”（FedEx）及“优比速快递公司”（UPS）今天针对利用他们的服务，明显串谋全球恐怖攻击的事件，作出紧急回应，关闭可疑运送货物路线，并全面接受调查。

代表客户控告丰田汽车（Toyota）的律师团说，丰田汽车偷偷买回售出的故障车，企图掩饰汽车瑕疵不让消费者知道。

（大纪元记者俞冰编译报导）由于经济衰退，美国企业希望利用更少的员工，完成更多的工作。许多企业要求员工拥有更多的技能，并负起更多的责任。例如，数据库管理员也要兼管网络安全，会计需做金融分析来降低开销，组装工人需要操作电脑来控制机器。

根据美国非营利组织“租税基金会”的报告，南达科他州是全美税制最友善的州，不管是州民或公司企业都不必缴所得税。

盖达（al Qaeda）及其盟愈友来愈常使用成本不高但影响力大的攻击，让情报单位难以侦查，利用内含爆裂物包裹攻击美国符合这项趋势。

1架从迈阿密起飞的班机在9450公尺高空飞行时，机身出现破洞，导致机舱失压，迫使机师紧急降落。调查人员目前正在了解事发原因。

据美国房地产资讯公司RealtyTrac最近发表的报告指出，2010年第三季度房产申请法拍数率，南佛州大都会区是全美形势最严峻的，总共超过59,064幢房屋陷于逆境中（distressed）。这个数据比今年的第二季度上升了24%，而与去年同时期相比，增加了9%。

美国期中选战已经进入最后阶段，而根据《纽约时报》和《CBS新闻》联合民调显示，2008年让奥巴马登上总统宝座、让民主党掌控国会的关键联盟正在将他们的忠诚转向共和党。

一项最新调查报告指出，美国消费者对经济前景感到悲观，10月份消费者信心指数降到67.7，比9月下降0.5，创下去年11月以来的新低纪录。

纽约台北经济文化办事处新闻组主任翁桂堂就台美中三边关系，29日（当地时间）在纽约州立大学水牛城分校亚洲研究中心发表英语专题演说，出席师生对两岸关系的发展高度关注，讨论热烈。