正在美国纽约接受审讯的索马利亚青少年海盗“穆斯”获得狱方当局提供的妥善医疗，照顾他在攻击“阿拉巴马号”货轮时受的伤，同时他也获得一本可兰经，让他在祈祷时使用。

据中广新闻报导）美国与墨西哥最近爆发一波新的流感疫情，已经造成墨西哥六十人死亡，一千多人感染，美国也传出八人感染。

美国司法部长霍尔德表示，司法部将追究在对布什政府审讯被羁押人员作法的调查中发现的任何不法行为。但是他星期四在面对国会一个小组委员会时却说，他不会允许把有关这类作法的政策分歧当作犯罪来处置。

（中央社记者唐雅陵圣保罗24日专电）巴西卫生部今晚发布声明指出，全国各州的卫生厅都在密切注意美国和墨西哥发生人类感染猪流感病毒的疫情，以防巴西境内出现类似病例。

美国房屋市场缓慢回升的势头出现波折，3月份二手房销售意外下降。不过，经济学家指出，目前的房屋销售仍然接近4个月来的平均水平，个别数字变动不影响房屋市场逐渐升温的总体趋势。 (w2009-04-23-voa96.cfm)

美国总统欧巴马提名坎贝尔出任国务院主管东亚暨太平洋事务的助理国务卿，坎贝尔历任国防、国安、经贸等要职，曾经访问台湾，熟悉两岸事务。

美国官员表示，五角大楼将公开数千张以前没有公布照片，内容涉及布什执政时期驻伊拉克和阿富汗美军虐囚的指称。

（中央社墨西哥市24日路透电）墨西哥政府表示，中部至少已有20人死于猪流感，另外40人的死因也可能是这种疾病所造成。

美国一架小型飞机误闯首都华盛顿禁飞区，国会山庄一度疏散，身在白宫的总统欧巴马暂时前往其他地方。

（大纪元记者顾佳韵编译）美国最高法院近日以五比四的票数对警方搜查嫌犯车辆发布新的限制。高院在声明中说：“无数没有犯下严重罪行，只是交通违章的人”被警方搜查车辆是侵犯了他们的民权。这一裁决推翻了最高法院在1981年授予警方的广泛搜查权。

加拿大航空公司（Air Canada）航班AC34今日（4月24日）早间从澳大利亚悉尼返回温哥华国际机场途中遭遇强空气流，据报，飞机上至少有15人受伤。

（大纪元记者顾佳韵编译）美国宾州警方表示，正在调查在该威斯特摩兰郡（Westmoreland County）一挡风玻璃厂发现三名妇女尸体的案件，初步调查显示这是件谋杀案。一位警方女发言人拒绝披露三人的死因，仅表示尸体是周四傍晚6点左右被发现的。

美国第一夫人蜜雪儿．奥巴马（Michelle Obama）昨天告诉访问白宫的学童说，第一家庭的小狗“有点疯”，喜欢啃人的脚。

（中央社记者林芥佑华盛顿24日专电）“华盛顿时报”专栏今天指出，美国国家安全局（NSA）正精心打造欧巴马总统的专属黑莓手机，这支手机将作为欧巴马在白宫及旅行使用，可防止任何骇客入侵。

美国南卡罗来纳州，爆发30多年来最严重的森林野火，火势已经逼近当地海滨的观光胜地，附近学校也被迫关闭，目前还不确定起火原因，不过当局已经对1名男子，开出罚单。

（中央社台北24日电）据《纽约时报》今天报导，美国至少有15个州的政府在实施或考虑实施无薪假，但这个做法或许可以避免裁员，但长期效应尚不清楚，政府员工实质减薪和服务打折的效果却已显现。

（中央社记者褚卢生洛杉矶23日专电）加州州立大学长堤分校（University of California, Long Beach）一年一度的师生优秀作品展今天揭幕，两周前刚完成的“六四运动20周年纪念手册”入选作品展的宣传海报。

美国欧巴马总统提名康贝尔出任国务院主管东亚暨太平洋事务助理国务卿，康贝尔娴熟两岸事务，与台湾交情深厚，几年来常为台发声，加入新政府团队对台湾是好消息。

周四（4月23日），卑诗省选展开了第一轮电台辩论，环境和经济成为各党领袖辩论的主要议题。自由党领袖金宝尔(Gordon Campbell)、新民主党领袖詹嘉露(Carole James)和绿党领袖斯特克(Jane Sterk)在CKNW广播上通过回答听众提问展开两周以来省选角逐的首次交锋。

美国最大的几家电视广播公司最近宣布，将在美国首府华盛顿特区试行推出免费行动数位电视节目，消费者只要拥有可接收行动数位电视的电子设备，如手机和笔记本电脑，不管走到那里，都可以收看到喜欢的电视节目。

（中央社华盛顿24日法新电）美国媒体今天报导，该国财政部正力促克莱斯勒（Chrysler）汽车公司尽早准备在下周即申请破产，不论克莱斯勒是否在4月30日期限之前与飞雅特（Fiat）公司结盟。

（中央社记者褚卢生洛杉矶23日专电）做为美国与亚洲地区空中交通枢纽的洛杉矶国际机场，自从经济步入衰退、金融风暴接踵而至后，今天公布的最新旅客统计指出，过境或出入旅客人数减少一至两成。

（中央社北卡罗来纳州杜拉姆23日美联电）这个问题，每个从事慈善事业的人都在问：捐赠数千万美元给全美至少12所大学的神秘客到底是谁？

美国劳工部今天公布的最新统计显示，上周又有64万人初次申请失业救济，比前一周修正后的61万3000人，增加2万7000 人。显示美国经济持续探底，老板仍继续裁员。

(大纪元记者亦平华盛顿DC报导) 4月23日中午，美国总统奥巴马出席了在国会大厦的圆形大厅举办的“犹太人大屠杀”纪念仪式。他向全世界发出呼吁，今后当类似的暴行出现时，不要保持沉默。奥巴马说，“沉默是邪恶最大的同谋”。

苹果公司和Ebay的财报传出喜讯，引发市场猜测。消费者支出减缓情况可能逐渐改善，全球经济衰退最糟情况可能已经过去，因为市场预期全球最大经济体的借贷可能创下新高，将抑制政府公债的需求。

加拿大中央银行今天公布的货币政策报告暗示，由于经济衰退严重，央行可能采取非常措施，刺激经济。

一百年前的四月初，美国探险家罗伯特.皮尔里声称自己是有史以来第一个抵达北极的人。很多人对这一说法提出质疑。另一个美国探险家弗雷德里克.库克则说，他比皮尔里提前一年抵达了北极，尽管他不能拿出证据。其他持怀疑态度的人则说，皮尔里所说的他在冰海上的行程不可能像他说得那样在那么短的时间内完成。 (w2009-04-23-voa...

（大纪元记者林文编译）美国食品药物管理局（FDA）最近写信警告两家中国生产肝素的公司－－青岛九龙生物制药有限公司和上海第一生化药业有限公司。这两家公司在2007-2008年间向美国出口19批大量掺假的肝素钠（Heparin Sodium），其中一家公司还在肝素真正生产厂家的问题上，欺骗美国卫生管理部门官员。

（大纪元记者钟伶综合报导）据CNN财经网报导，加州房地产是受金融风暴打击最深的一州，房价一路探底。据加州房地产协会资料显示，单家庭住房的价格中间值在二月份跌到了247,590美元，比起去年12月的价格足足掉了41％。但是这几乎打对折的价位，已经开始吸引了买家及投资人入场，销售量已经连续六个月比去年同期成长至少80%。