（中央社记者黄贞贞伦敦13日专电）英国首相布朗15日将在英国最大工会TUC年会发表演讲。根据媒体报导，布朗将表示，英国经济已迈向复苏，但力道仍脆弱。他也会警告，政府的公共支出将面临严峻的考验。

（中央社首尔13日美联电）新闻报导今天指出，北韩已展开公开宣传运动，为民众接受北韩领袖金正日（KimJong-Il）的幺子金正云（Kim Jong-Un）接班铺路。

（中央社首尔13日法新电）据传北韩领导人金正日已下令进行第三次核子试爆，以抗议联合国的制裁，南韩官员今天对此不愿置评。

（中央社记者林憬屏曼谷13日专电）泰国反政府红衫军准备19日在曼谷示威。去年封锁机场、亲现任政府的黄衫军准备当天到泰国与柬埔寨边界普里维希神庙附近争议地区抗议，并对外长卡席特未争取领土颇有微词。

阿富汗军方发言人古拉瑞说，联军在一次战斗中打死50名塔利班战斗人员。在这之前，塔利班伏击了一个美阿军用车队，造成人员伤亡。古拉瑞说，这场战斗星期六发生在西部的法拉省。星期六早些时候，塔利班的一次伏击打死了三名美军和七名阿富汗政府军。古拉瑞说，联军部队发动空袭进行反击。目前还没有独立消息来源确认塔利班的死亡人数。还有另外...

（大纪元记者黄怡安综合编译）英国皇室星期日（12日）公布已故的伊莉莎白王后（Queen Elizabeth,1900-2002）于1940年9月13日，白金汉宫遭到德国战机空袭后，亲手写给岳母玛丽皇后（Queen Mary）的家书。

（中央社东京13日路透电）日本共同社（Kyodo）今天引述自由民主党消息人士指出，前财务大臣谷垣祯一（Sadakazu Tanigaki）决定出马角逐下一任自民党（Liberal Democratic Party）总裁。

（大纪元记者黄怡安综合编译）德州农工大学（Texas A&M University）发表声明，诺贝尔和平奖得主、被尊称为绿色革命（green revolution）之父的农业学家博洛格（Norman Borlaug）12日在美国达拉斯家中病世，享寿95岁。

英国《独立报》报导，英国情报部门警告政府说，索马里给打击伊斯兰恐怖主义带来巨大的困难。报导说，英国军情五处提醒政府官员说，许多英国青年正在前往索马里，到这个饱受战争摧残的国家参加战斗，或者参加“恐怖主义训练营”。

总部位于日内瓦的世界经济论坛（World Economic Forum）9月8日在一份报告中指出，瑞典、丹麦和芬兰的经济竞争力分别位于世界第四、第五和第六名。排在前三名的则是瑞士、美国和新加坡。

俄罗斯总统梅德韦杰夫在土库曼斯坦和别尔德穆哈梅多夫总统举行能源方面的会谈。俄罗斯媒体说，梅德韦杰夫星期天抵达土库曼斯坦。这个中亚国家拥有世界上一些最大的天然气田。哈萨克斯坦总统纳札巴耶夫也将在星期天访问土库曼斯坦。预计他将和土库曼斯坦以及俄罗斯总统一道参加2009年丝绸之路摩托车越野赛最后阶段开始的仪式。三位领导人星期...

（中央社以色列特拉维夫12日法新电）以色列官方表示，总统裴瑞斯（Shimon Peres）今天晚间在特拉维夫参加会议时一度昏倒，随后立即被送往医院做进一步检查。

（中央社记者褚卢生洛杉矶12日专电）美国娱乐业巨擘迪士尼公司（Walt Disney Co.）今天宣布，将动用10亿美元资金进行“迪士尼魔幻王国”旗下两座主题乐园有史以来最庞大的扩建计划。

（中央社记者刘坤原华盛顿12日专电）911恐怖攻击事件已过了8年，尽管小布希总统下台前反恐战争仍结束无期，宾拉登也未抓到，但大部分美国民众仍然认为共和党比民主党有能力保护人民对抗恐怖主义威胁。

星期六，俄罗斯北部以穆斯林为主要人口的高加索地区发生激进份子袭击和枪战，至少六人死亡，包括一名自杀爆炸手。在车臣首府格罗兹尼，这个自杀爆炸手在警察准备逮捕他时引爆了炸弹。俄罗斯官员说，爆炸导致三名警察受伤，其中两人伤势严重。在与车臣西部边界相交的俄罗斯达吉斯坦共和国，警方在当地首府玛克哈奇克拉附近的一次反恐行动中打死四...

（大纪元记者章乐巴黎报导）9月12日晚，巴黎西郊的圣克麓市（Saint Cloud）举办了一场盛大的焰火晚会。据主办方介绍，此次焰火晚会长达2小时20分钟，是自太阳王路易十四将焰火纳入庆典以来欧洲最长的焰火晚会，使用了价值数十万欧元、共三吨重的各国制造的烟花。主办方负责焰火的专家还表示，今天的晚会打破了以往焰火仅为庆典...

（中央社记者唐雅陵圣保罗13日专电）中华民国驻巴西圣保罗台北经济文化办事处文教中心，为配合侨务委员会推广海外正体字学习，特举办“巴西地区汉字文化节系列活动”。

（中央社记者杨明珠东京13日专电）日本“读卖新闻”与早稻田大学共同实施的民调显示，72%的日本民众对即将上台的民主党执政有所期待，但感到不安的人也高达77%。

(据中广新闻报导)英国一名13岁女童患上一种极为罕见的老人痴呆症，她出现通常只会在70多岁年老人才会有的病征，包括记忆丧失、说话不清、容易迷失方向，感到迷乱，并产做噩梦。

(据中广新闻报导)综合外电报导，乌干达首都(坎伯拉)一家主要医院的负责人说，这星期爆发的暴力事件已经造成至少14人死亡，82人受伤。

法国劳工部长达尔科与法国主要电信公司领导开会，讨论该公司员工出现的一批员工自杀的问题。劳工部一位发言人说，达尔科将在下星期早些时候会见法国电信首席执行官迪德耶尔.隆巴尔。

阿富汗选举结果统计即将完成却仍然是初步的，而且是有争议的。现有的计票结果显示，现任总统赢得了阿富汗总统大选。然而，卡尔扎伊总统很难宣称这是具有合法性的胜利，而且票数和他最接近的挑战者也没有准备承认选举失败。 (2009-09-13-voa6.cfm)

（中央社台北13日电）英国“詹氏防卫周刊”近日公布2009年世界最新军力排名，前5位分别是：美国、法国、俄罗斯、中国、英国。

（中央社新德里12日法新电）据印度当地媒体报导，印度第二大航空公司捷达航空（Jet Airways）为期5天的罢工于今天落幕。罢工期间，由于机师集体“请病假”，导致许多航班被迫取消。

津巴布韦总统穆加贝与欧盟代表团举行了会晤。这是自2002年欧盟就穆加贝及其政党高级成员和津巴布韦政府受到践踏人权的指控实施制裁以来双方的首次会晤。不过，与会双方未能就津巴布韦政府要求解除对津巴布韦制裁的问题达成协议。 (2009-09-13-voa1.cfm)

缅甸当局短暂拘留了资深反对派领导人吴温丁。几天前，他发表了一篇文章批评由军方领袖策划的即将举行的选举。这位80岁高龄的反对派领导人星期六被从家中带走审讯，但是几个小时后获准回家。 (2009-09-13-voa3.cfm)

伊朗官员说，很高兴美国和其他国家已经接受伊朗进行对话的要求。但是他们坚持说，伊朗在拒绝谈判其有争议的核项目问题上不会让步。伊朗外交部长穆塔基说，他欢迎跟美国和其他国家进行对话。他还并表示，“如果条件成熟，存在讨论有关核问题的可能”。

伊朗司法审判小组驳回一名竞选失利的总统候选人的指控。指控说，在六月伊朗有争议大选结束后，一些抗议者在被关押期间被强暴并遭受酷刑。伊朗媒体说三名成员组成的小组调查后认为，卡洛比的指控毫无根据，提出这种指控是为了误导舆论。小组要求对做出这样指控的人采取法律行动。

（中央社印度斯利那加12日法新电）印度警方表示，克什米尔（Kashmir）夏都斯利那加（Srinagar）主要监狱附近，今天晚上发生一起由伊斯兰武装分子主导的强大汽车炸弹爆炸事件，造成至少4人丧生。

〔自由时报编译魏国金／路透伦敦12日电〕德国白鲸（Beluga)船运公司指出，所属的两艘货轮在没有破冰船的协助下，从南韩成功航行俄国临北极的北部海岸，并抵达西伯利亚港口。这是人类史上首次取道北极“东北航道”的商务航行。