南美洲的智利发生一起重大车祸，一个陆军军乐队乘坐的车子失控堕落桥下，至少有26个人死亡。

联合国一份有关阿富汗叛乱情况的报告说，今年在该国冲突中死亡的人数增加了3倍。阿富汗近期每月发生6百宗暴力事件，比去年大幅增加近4倍，今年以来就有3,700人丧生,当中包括1,000个平民.

美国国会议员呼吁美军四到六个月内撤离伊拉克之际，美国总统布希蓄势待发，准备寻求伊拉克问题新作法，其中可能包括与叙利亚及伊朗合作等。

美国国会期中选举结束后余震不断，胜选的民主党似乎会在伊拉克以及其他议题上与美国总统布希发生冲撞。

在期中选举大败之后，美国共和党在回顾过去掌控国会参众两院的辉煌时期和对照现在一败涂地，他们了解，成也布希，败也布希。但未来，他们必须学习在没有布希的加持下为前途奋战。

美国人权组织“人权观察”今天抨击越南，在本周亚太经济合作会议（APEC）等国际重要会议举行前夕，围捕与暴力虐待越南街头孩童。

在英国，民众平均每天“上电视”至少三百次，这不是社会名流的特殊待遇，而是政府和企业监控百姓举动在各地装设形同“天罗地网”闭路电视的结果；英国有民主政治始祖美誉，但也是欧盟对民众监控最严重的国家，根据国际隐私权组织调查，英国对人民的监控与中国和俄罗斯同列黑名单。

美国参议员马侃今天宣布，他已经成立一个委员会研究是否参加二００八年总统大选，向这个目标又迈进了一步。

美国民主党新贵国会议员今天呼吁美军在未来四到六个月内，开始撤出伊拉克。

消息人士今天透露，敌对巴勒斯坦党派已经共推学者席贝尔出任全国团结政府首长，以取代目前遭到西方援助国家抵制的哈玛斯主导政府。

美国总统布希的幕僚长波登今天说，“没有人对伊拉克目前的情势感到满意”，如果一个特别委员会建议美国与叙利亚及伊朗举行会谈，白宫将会考虑这个构想。

经过血腥暴力的一周后，伊拉克的什叶派总理马里奇今天在国会的一项闭门会议中，呼吁“内阁全面改组”。

白宫今天表示，美国准备在伊拉克“调整路线”，且将在国会争取两党支持，但最重大的民主和稳定目标，布希政府迄未改变。

甫在期中选举中夺回美国国会参众两院掌控权的民主党今天表示，他们将推动派驻伊拉克美军于四到六个月内开始逐步撤离的计划。

〔自由时报编译张沛元／综合报导〕英国周日泰晤士报12日报导，五年前尼泊尔王室灭门血案导火线、尼泊尔已故前王储狄潘德拉的前女友戴维亚妮．拉纳（见图，取自网路)，已与印度一名内阁部长之孙文定。戴维亚妮与狄潘德拉的婚事当初之所以遭王室反对，据传与戴维亚妮的印度血统有关。

联合国在一份最新的人类发展报告中说，作为全世界最贫穷国家之一的孟加拉国在为低收入社区提供卫生服务方面取得了显着进步，联合国还敦促印度、巴基斯坦等发展中国家以孟加拉为榜样。 (w2006-11-12-voa46.cfm)

〔自由时报编译郑寺音／综合报导〕在一个远离城市喧嚣的树林里，以推动政治变革为职志的陈玉河知道，唯有在此处，他才能放胆说话。这位地下报纸发行人怕被政府认出、坚持用陈玉河这个假名，为了摆脱无所不在的政府特务，他执意要西方记者从凌晨四点起搭计程车，再坐摩托车，交换各式暗号（诸如“要喝咖啡吗？”“不，我宁愿钓鱼”这类密语)后...

亚太经济合作组织的21个成员11月中旬在越南首都河内举行年度会议。亚太经合会计划到2010年建立一个亚太自由贸易区，但是观察人士对这个目标能否按时实现持怀疑态度。自从世界贸易组织的全球贸易谈判破裂以来，亚太经合组织在推动自由贸易方面也受到巨大压力。 (w2006-11-12-voa37.cfm)

第14届亚太经合组织非正式首脑会议本星期在越南首都河内举行，为了这次会议的顺利召开，越南政府做了充份的准备。 (w2006-11-12-voa36.cfm)

中国公布的最新数据显示，今年1至9月日本对华直接投资减少。有分析认为，伴随中国劳务费以及地价等成本呈现上升趋势，日本企业的投资目光开始转向其他地区，不过也有不同看法认为，中国市场的魅力今后仍然会吸引日本企业继续投资，这种减少不会持续下去。 (w2006-11-12-voa41.cfm)

联合国难民署官员正式约谈了抵达泰国要求庇护的中国山西省科技官员贾甲。贾甲表示，联合国官员答应尽快通知他结果。不过，贾甲说，他只关心今天的事，明天的事情他并不关心。 (w2006-11-12-voa44.cfm)

北京市政府日前发布的“一狗化”新政策激起激烈反弹。五百名爱狗人士星期六在北京动物园门前举行抗议活动，要求北京市当局取消新政策，放狗一条生路。 (w2006-11-12-voa58.cfm)

伊拉克一处警察设施发生炸弹爆炸，造成至少35人死亡，数十人受伤。随着伊拉克暴力事件持续不断发生，即将控制国会的美国民主党议员们呼吁制定一个美军撤出伊拉克的时间表。 (w2006-11-12-voa56.cfm)

伊拉克军警在巴格达及巴古拜，发现75具尸体，相信是教派暴力下的死者。

智利南部阿劳科省卡涅特市发生严重车祸，陆军某军乐队乘坐的一辆车失控堕桥，至少20人死亡。

韩国首都首尔星期天连续第二天发生大规模抗议示威。韩国工人要求韩国终止与美国的自由贸易谈判。 (w2006-11-12-voa28.cfm)

越南副外长黎文榜呼吁参加河内亚太经济合作组织年会的代表为排除贸易壁垒做出更多的努力，并确保较贫穷的国家可以享受到自由贸易的好处。今天在为期一周的会议的开幕辞中，黎文榜敦促亚太经济合作组织的代表们一起工作。 (w2006-11-12-voa31.cfm)

据BBC新闻网报导，黎巴嫩政府当中的全部5名什叶派穆斯林阁员已经辞职。5人包括2名真主党人，以及2名真主党的盟友、什叶派组织艾玛尔的成员。而此声明发表几小时后，白宫发表一份声明称真主党与伊朗是“恐怖主义联盟”。

(大纪元综合报导) 11月11 日，在英国伦敦市中心举办了一年一度的阵亡将士纪念日，英国女王、首相布莱尔皇室成员也到场参加，纪念现场保安十分严密，人群需要经过金属探测器的检查。

由于常任理事国美国行使否决权，联合国安理会11日没有通过谴责以色列对加萨走廊的攻击行动，以及要求以色列自加萨走廊立即撤军的决议案。美国驻联合国大使波顿表示，这项决议案不公平，对以色列及巴勒斯坦的和平也没有帮助。