25岁的伦敦居民安德鲁﹒斯丁普森成为世界上第一个在感染爱滋病病毒后彻底痊愈的病例。斯丁普森在2002年8月被确诊感染了爱滋病病毒，但是在第二年10月接受检查的时候，医生们发现病毒已经消失。

南韩官方指，北韩一艘海军舰艇今早一度越过两韩在黄海的边界线，将越界的九船北韩渔船引航回国。

联合国秘书长安南今天在伊拉克战争后首度访问巴格达，呼吁遭致命暴乱蹂躏的伊拉克团结一致。

沙乌地新闻社今天报导，沙乌地阿拉伯今天禁止所有活禽进口，以防禽流感扩散到国内。

为尽速恢复秩序，法国政府诉诸紧急权，宣布巴黎禁止公共集会。但第二大城里昂市中心出现青少年和警方正面冲突，写下暴动首度进入大城市的纪录。

印度外长萨朗表示，南亚区域合作协会七个会员国，可望在十三日签署一项宣言共同发展自由贸易，对抗恐怖主义。同时各国也同意将阿富汗纳为会员国之一，并邀请中国以观察员或是对话伙伴的身份，加入这个区域性国际组织。

法国暴乱扩散到里昂，星期六，几十名青少年在法国第二大城里昂作乱，他们攻击摊贩，捣毁汽车，警方发射催泪瓦斯，驱散群众，有十个人被捕。（夏明珠报导）

到欧洲访问的中共国家主席胡锦涛，星期六在德国西部大城杜塞道夫为他举行的欢迎晚宴上，上了一堂民主课，一位北莱茵西伐利亚省选出的国会议员，当着两百多位宾客的面，对胡锦涛说，人权和政治自由，与经济繁荣一样，都是社会稳定国家团结的基石，它们都是不可取代的。

星期六法国的多个城镇出现示威游行，抗议由流浪青年发动的已经持续两个多星期的暴乱。巴黎警方也进入警戒状态，防止星期六晚上发生更多的暴力事件。 (w2005-11-13-voa5.cfm)

意大利内政部长皮萨努今天表示，明年四月九日举行国会议员选举是有可能的，但他仍无法确认，因为尚待内阁会议决定。

美国国务卿莱斯利用在巴林举行的中东民主会议上，当着与会三十多国外长的面，再次就叙利亚的人权问题提出抨击。叙国外长夏拉也出席这场会议。

全球最大客机空中巴士的A380，今天飞到它在澳洲三个试飞点的第二站雪梨，它在今天清晨飞过雪梨港、过港大桥和雪梨剧院后，在雪梨机场落地。这架机身上漆了澳洲国营航空标志的A380，尾翼上还留着空中巴士的记号，澳洲国营航空已经向空中巴士订购十二架A380，预订从后年4月开始交机。昨天，A380完成它在澳洲第一个航点的试飞，从...

英国《卫报》于11月11日发表文章指出，中国政府派出大量的间谍窃取英国商业技术。由于中国经济的发展，英国从政府到商人都想参与中国经济的发展，从中分得一杯羹，两国间外交和商业关系更是随着此次胡锦涛访英而显得亲密，但是英国的安全部门却不得不关注在此掩盖下的中国方面的间谍行为。

(亚洲时报 子日撰文) 前苏联加盟共和国阿塞拜疆11月6日举行了自1991年独立以来的第三届议会选举，这是现任总统伊尔汗‧阿利耶夫（Ilham Aliev）2003年上台后该国举行的首次全国性选举。共有1541名候选人参选，角逐125个议席，约460多万选民参加了投票。官方的初步结果显示，总统阿利耶夫所在的执政党新...

大纪元记者方婷柏林报导/胡锦涛访问德国，正值德国政府换届之际。总理施罗德所领导的红绿政府即将下台，而新当选的总理梅克尔夫人尚未正式上任。

为推动美国版的中东民主计划，在巴林召开的“未来论坛”，因为埃及政府在字面上的坚持，使得这项好不容易聚集三十几个阿拉伯国家外长一起召开的国际会议，无法签署最后的文字声明。

尽管很多观察家认为北韩是一个独裁而强硬的共产党国家，但是美国仍然没有放弃继续和北韩保持接触的政策。不久前正当关于北韩核问题的六方会谈在北京举行之际，北韩官方广播突然宣布要在2005年年底之前停止接受外国提供的食品援助。这是北韩政权以饥荒作为要挟条件对西方国家提出北韩要改善人权的要求作出的强硬反应。美国国务院估计北韩关押...

英国国会跨党派人权小组主席埃韦伯里公爵在胡锦涛访问英国期间表示，鉴于目前如此众多中国人勇敢的退出中共这一鼓舞人心的事实，胡锦涛应该顺民心，改变专制体制，将中国建设成一个民主国家。

(大纪元记者左成特拉维夫报导)大纪元时报发表《九评共产党》近一年之际，大纪元时报以色列分社于11月10日在特拉维夫市记者俱乐部正式举行题为“没有共产主义的世界”的《九评》研讨会。

包括国际特赦组织、无疆界记者组织和支持西藏委员会等人权组织，今晚号召数百人在中国国家主席胡锦涛抵达西班牙访问前夕，聚集在马德里，表达对中国人权纪录的不满。

英国《星期日泰晤士报》指，恐怖组织“盖达”视英女王伊利沙伯二世为“伊斯兰最主要敌人之一”。

(欧新社)法国逾两周的暴乱未有平息迹象，第二大城市里昂市首次有暴徒与警员冲突，该市宣布向十六岁儿童实施宵禁。

八十年来，俄国革命领导人列宁的经过防腐处理的遗体被精心保存在莫斯科红场上一座壮观的陵墓里。在前苏联时代，人们会连续几个小时排队等待一个机会，来看一眼这位在俄国革命中改变了历史的共产主义领袖。但是今天，时代变了。现在俄罗斯人在辩论列宁的遗体是否还有必要留在那里。 (w2005-11-12-voa46.cfm)

北韩今天坚持美国必须解除对北韩八家公司的制裁，但南韩对美国和北韩的这项争执不会影响六方会谈表示乐观。

据说是世界上最紧张的潜在冲突热点之一的板门店如今早已成为国际旅游热点。在这处分割南北韩的“非军事区”，冷战遗留的坚冰与商业化的热潮同时并存。 (w2005-11-12-voa45.cfm)

以色列各界今晚在特拉维夫市政府前的拉宾广场集会，悼念故总理拉宾在一九九五年十一月四日在此地被刺杀，据估计到现场参加集会的以色列人超过一万人以上。

世界卫生组织说，到星期五为止，新近爆发的登革热在苏丹中部已经造成了70多人死亡。联合国的这个卫生机构表示，疫情的爆发使人们更加担心这种疾病可能会传播到达尔富尔和苏丹南部地区容易受疾病感染的人口。 (w2005-11-12-voa43.cfm)

南亚七国领导人星期六进行了南亚区域合作组织高峰会议第一天的正式讨论。各国领导人讨论了促进地区经济联系的几项建议，以及应对人道危机和打击恐怖主义的方式。 (w2005-11-12-voa44.cfm)

近年来，中国的离婚率不断上升。据中国官方统计，中国2004年有160多万对夫妻离婚，比2003年增长了20%多，而北京的离婚率在中国是最高的。 (m2005-11-12-voa42.cfm)

〔自由时报编译张沛元／美联社东京12日电〕日本共同社12日引述航空自卫队匿名消息人士的话报导，日本防卫厅打算在2010年以前取得一百二十四枚爱国者三型（PAC-3)防空飞弹，且其中大部分将发包给日本三菱重工制造。