巴勒斯坦极端组织[伊斯兰圣战者组织]说，它们的一组自杀炸弹爆炸者已经抵达伊拉克，帮助伊拉克和英美部队战斗。[伊斯兰圣战者组织]名列美国的恐怖组织名单上。 [伊斯兰圣战者组织]是在发给新闻机构的一份声明中宣布这个消息的。该组织领导人沙朗告诉阿拉伯语的半岛电视台说，伊斯兰圣战者组织将帮助伊拉克打败美英联军。沙朗说，这是一...

美国领导的联军战斗机再一次轰炸了伊拉克首都巴格达的目标，联军指挥官说，他的部队并没有被星期六的自杀爆炸事件吓倒。这次爆炸事件炸死了4名美国海军陆战士兵。 *联军伊北部胜利*

同伊拉克政府作战的联军指挥官弗兰克斯将军说，美军在伊拉克北部占领了一个巨大的恐怖份子营地。 弗兰克斯将军没有提供这次军事行动的细节，但是他表示，他希望这个恐怖主义营地能够提供伊拉克政府同恐怖主义有联系的证据。弗兰克斯将军说，美国部队几天前已经空降到伊拉克北部，以制止库尔德派系之间的内讧。弗兰克斯将军说，自从十一天前对...

伊拉克战争打响之后，航空业和旅游业首先受到冲击。这一点在亚太地区也不例外。 *航班取消票价上涨*

由于人们担心伊拉克战争不能在近期内结束，经济分析人士表示，战争如果持续时间过久，可能伤害亚洲的一些主要出口商，中国大陆和台湾以及一些周边国家的出口可能首当其冲。 *持久战连中国也难免受累*

大纪元3月31日讯】（中央社记者张哲雄约翰尼斯堡三十日专电）英国首相布莱尔将于本周派遣主管非洲事务部长艾摩斯女士前来南非，拜会南非总统姆贝基，期修补英斐两国对伊拉克及辛巴威问题的歧见。　　布莱尔与姆贝基两人的关系原本相当和谐与密切，但在最近的伊拉克问题和辛巴威不安情势，双方见解互异，布莱尔希望修补与南非的关系。

伊拉克高级将领声称，有四千名来自各个阿拉伯国家的自杀炸弹志愿者抵达伊拉克。伊拉克官员是在记者招待会上将这番话的。可是美国官员说，这纯粹是宣传。另外，伊拉克官员还说，在战场上丧生的美、英士兵将在他们死亡的地点就地掩埋。 *伊称首次烈士行动十一美军丧生*

美国国务卿鲍尔战前在联合国坚称，伊拉克北部一座基地藏有化学武器，并与盖达恐怖组织有密切关连。一支特种部队二十九日前往清剿后发现，除了轰炸过后的残骸外，没有找到任何化武证据。唯一获准随军采访的美国广播公司记者以“鲍尔错了”为题，强调行动未发现确切的证据。鲍尔在伊拉克战事爆发前的二月五日，在联合国安理会展示一张卫星图片，指...

教宗若望保禄二世今天向圣母玛丽亚祈祷，希望她能祐保伊拉克以及全球其他地方的和平。教宗若望保禄二世在伊拉克战事发生后多次在公开场合为伊拉克祈求和平。四月中旬将是天主教的圣枝主日节日的开始，圣枝主日就是苦难主日，教宗于是在此时向圣母玛丽亚祈祷，希望庇祐伊拉克和平以及世界其他所有人类居住的地区。

随着伊拉克战争正在继续，要想知道双方确切的伤亡人数并非容易。

英国“天空新闻”电视频道的记者鲍登今天从伊拉克战地报导，英军在伊拉克第二大城巴斯拉的郊外和伊军展开激烈战斗，在主要交通要道上阻断伊军出路的英军挑战者二号坦克部队，以炮火摧毁二十二辆俄国制造的T55型坦克。随军采访的鲍登说，英国皇家陆战队并且在三次突击伊拉克部队的行动中，掳获防化学武器攻击的服装。

大纪元3月31日讯】（中央社记者郭传信安卡拉三十日专电）据伊朗官方伊斯兰共和新闻社发自伊拉克北部库德地区苏莱曼尼耶市报导，英国ＩＴＮ电视新闻网驻守当地的一名新闻记者，今天稍早自下榻的当地旅馆窗口离奇坠下死亡，地方人士怀疑是遭预谋杀害。　　这是英美联军自上周对伊拉克发动战争以来丧生的第二名英国记者，也是在伊北苏莱曼尼耶地...

英美联军仍对伊拉克首都巴格达进行日以继夜的空袭。

对伊拉克战争的代价和持续时间有很多不同的预测﹐但很少有人会争议这场战争的胜负。所以﹐尽管战争还在激烈地进行﹐各大国已经在热烈地讨论战后的安排﹐尤其是联合国在战后伊拉克的作用和地位问题。各方都认为联合国在对伊人道援助方面应该有所作为﹐但是具体怎样操作﹐意见并不统一。在战后伊拉克的政治安排上﹐分歧更是非常地巨大。联合国未来...

〔自由时报编译陈成良╱综合三十日外电报导〕在伊拉克中部与美军交战的伊拉克民兵二十九日逼迫平民向美军阵地前进，引发一阵混乱的交火，造成一个家庭家破人亡，一名四岁的小女孩眼睛受伤，血流如注，脸上满是血迹，却仍尖叫呼喊着她已遇害的母亲；一旁腿部中弹的父亲则乞求美军松开将他的双手反绑的塑胶绳，好让他可以张臂拥抱女儿。

美军参谋长联席会议主席迈尔斯将军说，为了打赢在伊拉克的战争，需要保持耐心，他还说最艰难的战斗还在后面。 *前途光明道路曲折*

过去几天，美国之音中文部记者钱卫两次跟随国际救援组织从科威特进入伊拉克，观察向伊拉克人分发救济物资的情况。钱卫刚刚采访了负责向伊拉克人分发物资的科威特慈善组织[红新月会]伊拉克项目主任约瑟夫﹒马拉。 马拉先生对美国之音说，到目前为止，伊拉克战争产生的难民非常少，决大多数伊拉克人都呆在自己家里，但是战争爆发后，越来越多...

随着英国救援物资船到达伊拉克南部港口，部分人道救援物资已经开始运至战争灾区。但美英联军官员说，大规模的物资分发行动只有在伊拉克境内的安全状况改善之后才能实施。 英军部队发言人麦克库特中校说英国的“加拉哈德爵士”号运输船已经在乌姆盖色尔港卸下了两百吨的救援物资，同时，从科威特铺向南部伊拉克的一条管道正向伊拉克民众供水...

联军于星期天继续大规模轰炸伊拉克首都和其它城市的目标。同时联军部队在中部城市纳西里耶附近发现了据信是上星期遭到伏击的美国海军陆战队士兵的尸体。 *巴格达上空黑烟滚滚*

日本高层官员正在讨论是否扩大这个国家宪法规定下有限的军事能力。美国之音记者赫尔曼从东京发回报导说，日本在这个问题上越来越广泛的公众辩论是因为担心北韩的军事发展而引起的。 最近日本强硬的防卫厅长官建议说，在日本面临即将受到攻击的情况下，日本也许希望摧毁外国的导弹发射地点。这番话暗示日本应该获得进攻性军事能力，而防卫厅长...

日本官方公布最新民意调查显示，日本国民战争危机意识大幅上升，他们把北韩视为最大威胁。与此同时，对日美安保同盟的认同也随之增加。分析认为，这一调查反映日本国民对北韩核开发、募船以及绑架日本人等问题的不安心理正在加深。 *防卫意识民意调查*

格达自由时报记者遭驱逐的命运；至于作风备受争议、甚至被斥为恐怖份子传声筒的半岛电视台，则跃居战地新闻第一品牌。 　 半岛电视台成立于一九九六年，稍早凭借多次独家播出行踪成谜的宾拉丹的身影与谈话名噪一时，日前则因播出新波斯湾战争中的美军战俘及英军阵亡士兵遗骸而备受抨击。

自由时报　看不见敌人 处处皆战场 编译陈成良╱特译

〔自由时报编译吴直耕╱综合三十日外电报导〕据英国“观察家报”三十日报导，美军前线部队已接获命令准备好在三天内对伊拉克首都巴格达的守军发动猛攻，并迅速包围巴格达，以孤立并摧毁伊拉克总统萨达姆的政权。

〔自由时报编译吴直耕╱综合三十日外电报导〕美、英联军二十九日遭到伊拉克汽车炸弹自杀攻击后，联军基层官兵明显受到震撼。不过，笼罩在自杀攻击阴影下的联军三十日并未暂停攻势，虽然往北推进并未传出更多进展，但联军针对伊拉克首都巴格达的空袭行动及在伊拉克中部的诱敌、扫荡行动并未稍歇。驻守伊南的英军并在一次冲突中俘掳一名伊军将领...

大纪元3月31日讯】（中央社记者刘坤原华盛顿三十日专电）美国华盛顿邮报今天报导，开战已十天，南部的巴斯拉市在美国陆战队及英国军队的猛攻下，至今仍只被联军包围，伊拉克的正规军及海珊的费达因敢死队民兵混在民众堆里，随时伺机伏袭，英国指挥官气得牙痒痒的，考虑是否干脆攻城，逐家清除这些难缠的家伙。　　报导说，已经有人在问，包括...

经过了彻夜的轰炸后，英美联军周日（3月30 日）上午对巴格达进行了新一波的攻击，其中包括一个民兵的训练基地。

◆ 联军多条战线攻击巴格达 伊拉克联军指挥官弗兰克斯将军表示，联军部队的多条战线距巴格达已不到100公里，并将继续进行攻击，直捣首都巴格达。弗兰克斯将军星期天在卡塔尔对新闻界说，联军的空袭行动目前正在伊拉克境内的几个机场同时展开。联军战机星期天轮番攻击了巴格达。在此之前，联军战机夜间对伊拉克首都进行了炸弹和导弹攻击...

塞尔维亚警察要求南斯拉夫前总统米洛舍维奇的妻子米拉从俄罗斯返回塞尔维亚，就一起政治谋杀案接受警察盘问。 米拉﹒马科维奇是她丈夫米洛舍维奇的主要政治盟友，塞尔维亚警察正在寻找她。此前，警察发现了在2000年失踪的塞尔维亚前总统伊凡﹒斯坦波里奇的尸体。

大纪元3月30日讯】（中央社记者褚卢生洛杉矶三十日专电）洛杉矶时报三十日报导说，目前处于伊拉克南部的美英联军继续向巴格达推进，而在伊拉克北部的美军则南向巴格达快速包围，南北夹击的态势已经成形。报导说，美、英联军三十日继续从奈西利雅、那加福及卡巴拉等三个城市向北推进，沿途均能发现伊拉克民兵仓皇逃离之际所遗留下的军事用品和...