外电报道

“加拿大自由媒体”（CFP）八月一日，以“要突破中国奥运的检查制度？法轮功已经提供了路线图”报导了中共在奥运前夕的网络封锁，以及“法轮功真相联合调查团”（下简称“调查团”）为在京的媒体记者提供六城市奥运场馆附近的劳教所大量关押和折磨法轮功学员的资讯，以帮助国际记者了解法轮功学员在中国遭受的迫害。

2008年08月05日 3:36 PM

BBC记者跟随奥运火炬传递看中国

中国在申办北京奥运会时，承诺举办一届对媒体开放的奥运会，并推进人权和民主。为了了解他们是否遵守诺言，我在中国沿着奥运火炬传递的路线用了五个星期的时间，横跨了中国大江南北。

奥运火炬

2008年08月05日 8:57 AM

奥运前夕：污染封网禁药最令人头痛

（大纪元记者钟伶编译）据CNN来自北京的报导，8月8日北京奥运开幕前的最后一周，筹委会的官员们仍为三个老问题而头大：空气污染、网路封锁、运动员服用禁药等。

封网污染

2008年08月05日 5:35 AM

外电：北京奥运签证政策所隐含的秘密

（大纪元记者顾佳韵综合编译报导)美国私营情报预测机构“战略预测”（Stratfor ）以政治军事消息见长，它提供全球性的政经分析及预测。近日该网站的智库撰文分析中共当局为主办奥运作出的种种奇怪举动及其原因。

危机奥运安保政权签证

2008年08月03日 11:06 PM

赞助奥运回报低四赞助商下届退出

（大纪元记者杨天仪编译）距北京奥运开幕只有几日了，赞助商们摩拳擦掌准备在赛场内外进行一场广告大战，赞助商无不希望高额赞助费能有所回收，但最近公布的调查发现，大多数中国民众无法说出赞助商的名称。许多赞助商似乎也已发现这一情况，包括中国联想、柯达等四家本届12大赞助商已宣布不退出下届奥运赞助行列。

奥运

2008年08月03日 10:27 PM

外电:奥运过度安保与恐怖威胁无异

(大纪元记者林安柏编译报导) 根据华盛顿时报报导，北京奥运在即，中共当局严加戒备，北京各大小胡同内穿梭着数十万的保安军警民，进行例行性的巡逻，奥运安保人数空前罕见，此举也招来许多批评声浪，认为中共的过度安保措施与恐怖威胁无异。

奥运安保

2008年08月02日 9:18 AM

外电评论：中共自曝其短的奥运梦魇

二零零一年七月十三日，国际奥委会宣布北京取得二零零八年奥运会主办权。当时对中共践踏人权视而不见、昧着良心同意由中共主办奥运的奥委会官员，以及为争取主办权欺骗世人会改善人权的中共领导阶层，可能都无法料到在七年后的今天，中共违反人权的恶行、严重的环境污染，以及食品安全等问题，完全暴露在全球世人面前，可谓丑态尽出。

外电评论

2008年08月01日 12:36 PM

奥运冠军盼京奥早结束

在2004年的雅典奥运会上，中国队总共夺得了32枚金牌，造就了中国体育事业的一个里程碑。4年之后，有相当一部分4年前在沙场上拚搏的健将，这次奥运赛场上将看不到他们的身影。一些中国媒体不无感慨地写到，“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”。 (w2008-07-30-voa53.cfm)

奥运

2008年07月31日 6:33 AM

明镜：媒体采访京奥受限中共违背承诺

北京承诺保障外国记者在奥运期间的采访自由，不过德国媒体报导，中国政府事实上不时阻挠外国媒体采访，违背之前的承诺，部分媒体只好使用自己的转播车，试图绕过中国的新闻检查。

2008年07月29日 10:27 PM

美媒质疑中国体操选手年龄造假

中国上周公布北京奥运代表团名单，但美国媒体质疑，多项线上档案和报导都显示，两名女子体操选手何可欣、江钰源年纪都未达十六岁参赛门槛，怀疑中国代表团造假。

体操

2008年07月29日 6:01 AM

外电:奥运压力大中国运动员或虚报年龄

（大纪元记者冯静综合编译报导）中国日前宣布奥运女子体操队的成员名单，其中至少两名运动员的年龄受到质疑。纽约时报报导，中国官方网站张贴及新闻媒体报导她们的年龄只有14岁，可护照上的年龄是16岁。一著名体操教练称，独裁国家擅长伪造。去年15岁的体操选手王燕不堪备战奥运压力，从高低杠掉下来脊髓断裂，结束了她的奥运梦。

伪造奥运年龄运动员

2008年07月28日 9:02 PM

旧金山纪事报：欧卫关闭新唐人信号

（大纪元记者李倩编译报导）《旧金山纪事报》26日刊登文章说，在北京奥运即将在几周内开幕之际，新唐人电视强烈希望能恢复对中国的卫星信号，欧卫受到中共的压力关闭新唐人向中国发出的信号。

欧卫

2008年07月27日 9:09 AM

外电：管窥中美奥运文化之差异

（大纪元记者曾去执编译报导）日前英国电讯(Telegraph)报记者布朗（Mick Brown）赴北京对奥运作出专题报导，文章中显示出中美两国人民对奥运竞赛存有不同的文化观点，饶有趣味。本报摘译其重点，供读者参考。

中美奥运文化差异体育

2008年07月26日 9:49 PM

奥运前夕北京严限外国人商务签证

奥运前夕，中国重要金融中心——上海，正在通过增长审批签证过程，以限制签发外国人商务签证。

2008年07月26日 8:31 PM

《美联社》﹕在华盛顿的奥运正邪拉锯战

（大纪元记者田清综合编译）奥运8月8日就要开始，不过中国人权团体和中共企图影响美国公众意见的竞赛已经展开。这正在使全球性运动会的热身转变为公共关系拉锯战的马拉松。

奥运

2008年07月26日 7:57 PM

德国之声：是奥运还是群众大游行？

据“德国之声”报导，两周前，德国第二电视台在长城进行已获中国官方批准的电视直播时受到中国公安人员的阻挠。现在外国记者在中国的工作情况如何呢？南德意志报在回顾了长城事件后写道：“天安门广场等具有象征意义的地方完全禁止现场直播。在电视经营管理人员、国际奥委会代表和中国官员进行了长达八小时的危机会谈后，终于达成妥协：早晨六时至十时以及晚间九时至十一时，可以在天安...

奥运德国之声

2008年07月26日 7:55 AM

港媒:《新京报》刊六四照片全城回收

北京《新京报》昨日在刊登对前美联社驻京记者刘香成的专访中，登出了一张刘在八九“六四”事件时拍摄的市民遭戒严部队枪伤，被群众用三轮板车运往医院的相片。据悉，当局昨日发现后，随即在市面上全面收回《新京报》，而原本在该报电子版刊登出的有关版面和内容也被撤回。消息指出，由于在奥运开幕前北京传媒发生这宗“严重政治事件”，中宣部及国家新闻出版总署已下令对此事进行追查，估...

新京报

2008年07月25日 12:34 PM

外电：京奥逼近中共严密监控演艺团体

中共对即将到来的北京奥运铆足全力戒备，深怕一不小心就让精心策划、殚精竭虑的京奥形象毁于旦夕；不仅对内严加防备大规模抗议事件发生，于外更是对外国演艺团体进行严密筛选与监控，以防止无预警的“不按牌理出牌”演出。

人权北京奥运瓮安事件表演

2008年07月25日 11:08 AM

京奥期间开辟示威区各方颇感疑惑

在奥运会期间，中国将在北京开辟三个示威区，让抗议示威者使用。这是中国共产党主政60年来，首次在城市内划出示威区让抗议者发出声音。但是，几个北京访民认为，这种做法，更方便政府控制抗议人士。 (w2008-07-24-voa45.cfm)

2008年07月24日 10:54 PM

外电：中国的五大迷思

北美最具影响力的《新闻观察网哈芬顿邮报》(Huffington Post)，日前刊出一篇由汉学家华志坚(Jeffrey Wasserstrom)与梅克尔‧汉斯(Kate Merkel-Hess)的共同撰稿，文中指出尽管北京奥运聚焦海内外不少目光，但是有多少人能真正看清中国，作者进一步提出了中国的五大迷思。

人权北京奥运法轮功长城

2008年07月24日 2:42 AM

纽时社论：中国管制奥运新闻报导

“纽约时报”今天的社论批评北京没有实践它争取主办奥运时的承诺。社论指出，包括国际奥林匹克委员会、赞助奥运的企业及各国政府对于北京箝制新闻自由都保持缄默，让北京认为他们都顺从其所为。

北京奥运

2008年07月23日 1:44 PM

奥运期间可定点购买原版外文报刊

中国官方媒体报导说，在北京奥运会、残奥会期间，外国人以及中国人可以在指定的地点买到原版外文报刊。批评者表示，当局的这种开放姿态从另一个方面显示了当局力图对中国公众维持信息封锁。 (w2008-07-22-voa63.cfm)

2008年07月23日 12:18 PM

外电：京奥“草木皆兵”北京人无奈

（大纪元记者冯静综合编译报导）随着第29届奥运会的来临，北京当局似乎也在“反恐”，但它很少关注外国人对与会者的潜在暴力袭击，而是更关注国内持不同政见团体的和平示威活动。在面对名目繁多的检查时，北京人无可奈何地忍耐着。

奥运

2008年07月22日 1:20 PM

华尔街日报:京奥天价打造浪费知多少

（大纪元记者田清编译）为了北京奥运，中共政权究竟投了多少资金？外国媒体报导说，估计是奥运史上创纪录的天价420亿美元。而这笔庞大的支出，有多少用于建设？有多少被浪费了？

2008年07月17日 7:44 PM

运动员可能通过领奖抗议北京政策

北京奥组委宣布有关禁止在奥运场馆内举行示威、游行等规定后，国际人权组织和声援西藏团体表示，不排除通过运动员上台领取奖牌的机会，表达抗议。 (w2008-07-15-voa52.cfm)

北京奥运

2008年07月16日 2:21 AM

英媒体: 欧卫若持续屈就中共将坐针毡

由海外华人首办国际性、独立、非盈利的中文电视台–新唐人电视(New Tang Dynasty Television，NTDTV)，全天24小时、全年365天以不锁码卫星与网路向全世界播放。但自今年6月16日起，其向法国公司欧洲卫星公司(EutelSat，简称欧卫)所承租的W5卫星，却遭欧卫无限期阻断。目前来自海内外对欧卫的反对声浪风起云涌。

奥运新唐人电视欧卫

2008年07月15日 8:53 PM

北京奥运的省思

（大纪元记者翁玲综合编译报导）回顾1974年，两位拳击手穆罕默德．阿里（Muhammad Ali）和乔治．福尔曼（George Foreman）在非洲扎伊尔（Zaire）争夺世界拳击协会（WBA）重量级拳王，这场比赛是由萨伊野心勃勃的总统蒙博托（Mobutu Sese Seko）花天价一千万美元，将当时的拳坛两巨头阿里和福尔曼请到扎伊尔。独裁者蒙博托当时...

人权奥运民主自由

2008年07月15日 8:07 AM

外电﹕奥运——中国人闭嘴季节