澳/纽新闻

（大纪元记者韩香茗综合报导）11月5日，皇家调查委员会发布了对2010年西海岸派克河（Pike River）煤矿爆炸事故的详细调查报告。新西兰劳工部长凯特•威尔金森（Kate Wilkinson）因此引咎辞职。总理约翰٠凯伊也就政府在该事故中的失职行为向29名遇难者（包括16名矿工及13名承包商）的家属致歉。

新西兰矿难

2012年11月07日 5:06 PM

2男受困澳洲内陆 1死1脱水

澳洲2名男子受困在环境严峻的内陆地区后，其中1名25岁男子丧生、另1人住院治疗。当局警告，前往澳洲沙漠时，必须注意随之而来的危险。

受困丧生

2012年11月07日 4:29 PM

南澳警方拟出新规禁警察露纹身

南澳警方正在制定一项关于警察纹身的新规定，并将很快推出接受警察的咨询。该规定将禁止所有现职和新招募的警察外露纹身。

南澳警

2012年11月06日 8:35 PM

澳储银维持3.25%基准利率不变

澳洲储备银行(RBA)11月份董事会议决定决定维持3.25%的基准利率不变。尽管本地商业银行对此举感到出乎意料，但储备银行的依据是第三季度通货膨胀率回升、而且希望继续观望过去几次降息的效果。详情请看后续报导。

利率澳洲

2012年11月06日 7:32 PM

研究发现静脉滴注胆固醇可防心脏病发作

（大纪元记者肖玉英澳洲悉尼编译报导）澳洲一项最新研究发现，静脉滴注正胆固醇可减少心搏再次停止而至死的机会。

心脏病

2012年11月06日 7:23 PM

澳联邦政府欲诉诸法律反对纽省府批准建房

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省政府批准在纽省与首都行政区交界处的坎培拉飞机场跑道边建居民宅，引起联邦政府的不满。联邦政府称不排除使用法律手段来解决这个问题。

澳洲

2012年11月06日 7:20 PM

澳洲墨尔本赛马杯日赌金高达5亿元

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）在周二（11月6日）澳洲墨尔本赛马杯日之际，恰逢1亿元澳洲乐透（Oz Lotto）大奖开奖、储备银行（RAB）决定利率日及美国大选，因此周二澳人的赌金预计高达5亿元。

澳洲

2012年11月06日 7:16 PM

澳洲主要汽车配件供应商Autodom破产

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲汽车配件厂商Autodom宣布破产，现已进入托管程序，托管公司正在努力使其对福特汽车公司（Ford）和霍顿汽车公司（Holden）的影响降到最低。

澳洲破产

2012年11月06日 7:12 PM

澳洲昆省一民宅现弃婴尸体

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）一名新生婴儿的尸体被丢弃在澳洲昆省北部汤斯维尔（Townsville）的一处民宅的院子里，该婴儿头骨骨折。

弃婴澳洲

2012年11月06日 7:10 PM

查尔斯王储夫妇参观墨尔本壁毯厂

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）查尔斯王子及康沃尔公爵夫人卡米拉殿下于周二（11月6日）参观了墨尔本南部的一家壁毯厂，王储夫妇在那里受到了正式欢迎。

查尔斯王子

2012年11月06日 7:09 PM

查尔斯王储夫妇抵达墨尔本访问

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）查尔斯王子（Charles）及康沃尔公爵夫人卡米拉殿下自本周一开始了对墨尔本进行为期3天的访问。

查尔斯王子

2012年11月06日 7:07 PM

控制加班成本澳纽省将关闭8个消防站

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）为控制过高的加班成本，澳洲纽省政府将推行一个暂时关闭8个消防站的计划。

澳洲

2012年11月06日 7:02 PM

南澳Brighton中学生获世界F1模型车赛冠军

11月1日，南澳Brighton 中学的学生在阿联酋首都阿布扎比举行的 “学校中的一级方程式赛车”（F1 in Schools）模型车世界竞赛中获得冠军。

南澳教育

2012年11月06日 6:30 PM

澳洲移民局宣布12种签证停止签发

根据澳洲移民局官网公布的消息，从2012年11月24日起，以下12种签证类别将不再对新的申请者开放：

澳洲移民签证

2012年11月06日 5:08 PM

纽建筑商：提高安全标准将增建房成本

（大纪元记者韩香茗编译报导）自7月份以来，新西兰已有200多个建筑工地由于安全问题被当局暂时关闭。建筑商们因此表示不满，抱怨如果执行新的安全标准，每幢建筑将增加数千纽币的成本。

安全建筑新西兰

2012年11月06日 5:02 PM

调查：新西兰教育排名世界第一

（大纪元记者朱丽新西兰奥克兰编译报导）最新一项全球性调查显示，新西兰的财富与幸福指数总体位居世界第五位，其中教育排名世界第一。

指数教育新西兰调查

2012年11月06日 4:45 PM

英王储访澳洲板球场秀球技

英国王储查尔斯今天来到墨尔本板球场（Melbourne Cricket Ground），在平整草皮上测试自己的球技；接着他前往弗雷明顿（Flemington），欣赏澳洲最著名的马赛。

卡蜜拉板球查尔斯王子马赛

2012年11月06日 4:05 PM

查尔斯王子助阵澳洲墨尔本杯赛马节

吸引全球瞩目的澳洲墨尔本赛马周——春季赛马嘉年华（Spring Racing Carnival），在11月6日奖金总额620万元的152届墨尔本杯的角逐中达到高潮，今年有查尔斯王子和康沃尔女爵卡米拉的亲临助阵，更让赛马迷们疯狂，这场骏马、美女云集的弗莱明顿（Flemington）嘉年华，让全澳洲停摆。

墨尔本杯澳洲赛马

2012年11月06日 3:57 PM

澳洲通讯大户降低手机计划数据量

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲三大手机电信公司都降低了其各种计划内所包含的数据量上限，有的甚至比去年同等计划的允许数据量少了40%。

手机澳洲电信

2012年11月06日 3:09 PM

澳洲考虑与缅甸恢复国防关系

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）澳洲总理吉拉德周一（11月5日）表示，澳洲正在考虑与缅甸恢复国防关系。

澳洲缅甸关系

2012年11月06日 3:07 PM

澳洲阿德雷德一15岁男孩遭雷击

(大纪元记者祁文澳洲悉尼编译报导)周一，雷暴横扫南澳，一名15岁的男孩遭雷电击中后被送往医院抢救。