西方看中国

（大纪元记者秦雨霏编译报导）作为习近平访问莫斯科的一个顶峰，中共国家媒体本周报导中方购买24架俄国的最先进战斗机苏-35，但是对于这个宣布有一些奇怪的事情。美国媒体报导说，这个协定本应该是在峰会之前签署，但是在莫斯科的时候这个消息没有透露。即使现在，俄罗斯政府仍然保持沉默，而一些俄国媒体否认出售协议达成。这种混乱提醒着中俄关系永远不是像表面的熊抱显示的那样热...

中俄关系俄罗斯普京习近平

2013年03月29日 2:03 AM

习近平博士导师:奥运会对中国是巨大的错误

（大纪元记者秦雨霏编译报导）2008年北京奥运会对中国是巨大的付出，420亿美元的机会把中国推上世界舞台。是否这个钱花的值得已经成为一个大大的疑问。《商业内幕》3月27日报导说，孙立平，清华大学社会学教授，习近平的博士导师，3月11日撰文说，奥运会可能对中国的政治生活带来负面效果。

奥运会孙立平维稳

2013年03月29日 1:03 AM

英媒：一个文革中害死母亲的儿子的忏悔

（BBC）《卫报》周四（28日）刊登一篇文章，内容是一名在中国文革中告发母亲、导致母亲被枪毙的儿子的忏悔和赎罪的愿望。

文革

2013年03月28日 11:24 PM

反击中共网骇美禁政府采购中国IT产品

鉴于中共骇客对美国的网路攻击及窃盗行为，美国国会近日通过一项美国总统奥巴马签署的开支法案，明文要求政府组织在采购中国的资讯科技（IT）硬体前，需先获得许可，相当于禁止政府机关使用有中共背景的公司所制造的IT产品，外界解读，这是美国正式开始反击中共的网路侵略。

中兴网路攻击华为黑客

2013年03月28日 9:38 PM

外电：有毒空气成中国的主要出口品

中国各地近期爆发尘霾和沙尘暴等空气污染问题，引起世人关注。对此，《独立报》（Independent）网路版日前发表专栏作家佩塞克（William Pesek）的文章称，空气污染正成为中国的主要出口品，不但影响邻国的环境，也危及中共政权的统治合法性，这对中共而言是比经济增长更严峻的挑战。

5 PM2 中国污染环境

2013年03月28日 3:23 PM

世界媒体看中国：鹬蚌与走火

这个星期，在南中国海的中国和越南之间纠纷中，观察家们早先忧心忡忡地预报的火花终于出现，并立即受到世界媒体的高度关注。

世界媒体看中国主权南中国海纠纷领土

2013年03月28日 12:44 PM

磁悬浮：德国销声匿迹上海还在赔本经营

5年前的3月27日慕尼黑的磁悬浮项目“叫停”。从那时起，磁悬浮列车这个话题在德国彻底销声匿迹。只有在中国的上海，这一高速列车继续奔驰于市区和机场之间，但因乘客不多一直赔本运行。计划中的线路延伸，如今再没有人提及。中国现在优先发展现代化的铁路。而其高速铁路网络已经是世界上最长的。

磁悬浮高铁

2013年03月28日 12:27 PM

布什与江泽民在朝鲜问题上过招揭中共背后支持

近日，有美国媒体发表评论文章，称北京为什么不会采取行动反对朝鲜拥有核武器？文章披露前美国总统小布什回忆与中共前党魁江泽民几次谈论朝鲜核武，都遭冷淡回应。事实上，此前多方报道都指北韩问题最关键就在于中共，中共是背后一直支持北韩的政权。

北韩核武江泽民

2013年03月28日 10:57 AM

纽时：冰岛雪地盖高球场华商动机惹疑

2008年，冰岛在欧洲金融危机中濒临破产，至今欲振乏力。如果有人愿意在冰岛直接投资，按理来说该国应该铺上红地毯欢迎才对。但当中国商人黄怒波想要买下该国东北部沿岸一大片荒芜之地时，却引发了一场风波。

冰岛

2013年03月28日 9:49 AM

外电：富人资产外移中国开发商开拓海外市场

中共国营企业绿地集团（Greenland Group）董事长张玉良近期敲定了一项在悉尼市中心开发住宅和酒店的协议，他说：“投资海外和受雇于海外的中国富人数量很多，而且会越来越多。”

中国房市海外投资绿地集团万科

2013年03月28日 9:37 AM

路透社：中国黑诊所层出不穷

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在北京一个普通街头，一个单间小屋，一盏光秃秃的灯泡，这就是农民工张雪芳可以寻求医疗的最佳去处。由于不被承认是北京居民，她没有资格在政府医院获得廉价的医疗，而她的家乡太遥远。路透社报导说，就像几百万的其他农民工一样，如果生病，张雪芳被迫走进破旧的不受管制的黑诊所。

医疗改革黑诊所

2013年03月28日 4:21 AM

国防合同工盗军事机密中国女友身份成迷

（大纪元记者秦雨霏编译报导）美国官员表示，一名27岁的中国女留学生与年纪是她两倍的一名美国民用国防合同商毕雪普（Benjamin Bishop）开始一段关系，然后获得了有关美国核武、导弹防御和战争计划的机密信息。不过美方直到现在也未公布这名中国学生的身份，甚至连她是否违反美国法律也不清楚。

中国商业间谍间谍黑客

2013年03月28日 4:14 AM

金融时报：蒋洁敏调往国资委明升暗降

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中国国营企业本周获得一个新的老板。过去七年担任中国石油天然气集团公司董事长的蒋洁敏将成为国家资产监督管理委员会（国资委）的新负责人。金融时报报导说，表面上，这个变动是一个擢升。但是实际上，他可能在新角色当中没有那么大的影响力。

中石油国资委蒋洁敏

2013年03月28日 3:50 AM

金砖五国建开发银行现分歧峰会恐难达成协议

（大纪元记者秦雨霏编译报导）五个新兴经济大国组成的团体周二首次在南非召开峰会。巴西，俄罗斯，印度，中国和南非的领导人，所谓金砖五国，已经同意建立一个着重于基础设施和新兴市场发展的银行。这些国家也计划讨论汇集他们的外汇储备以抵御货币危机。外媒评论说，这是对世界银行和国际货币基金组织主导地位的直接挑战。

IMF 世界银行金砖五国

2013年03月28日 2:38 AM

外电：中国民众越来越厌恶富二代

随着中国贫富差距不断扩大的畸形经济发展，一群富有的年轻人组成了新的社会团体，俗称富二代。在中国这一称呼往往和一些负面评价相联系。

富二代红二代

2013年03月28日 2:04 AM

美联储：中国经济增幅至2030年或降至1％

过去10年，中国经济年均增幅一直保持10%左右。美联储一份研究报告指出，今后若干年增幅可能明显减弱。生产率下降和人口老化将给中国经济带来严峻挑战。

2013年03月27日 10:54 PM

外电：熊猫外交难掩中共的保育不力

来自中国的一对大熊猫周一（3月25日）乘专机抵达加拿大多伦多，开始为期10年的中加大熊猫保护与研究合作计划。对此，加拿大《环球邮报》日前发表评论文章称，中共这种熊猫外交无法遮掩自身在保育濒危物种上的不良纪录。

中国外交熊猫

2013年03月27日 5:22 PM

刘汉被拘导致汉龙并购澳洲公司受阻

（BBC）中国四川私营的汉龙集团试图并购澳大利亚Sundance Resources矿业公司的计划可能由于其主席刘汉遭到警方拘押而受到影响。

中国富豪刘汉汉龙集团

2013年03月27日 2:33 PM

南华早报:江泽民孙子公司持信达秘密股份

（大纪元记者秦雨霏编译报导）随着巨型国营基金公司信达资产管理公司计划今年在香港上市，两个幕后的投资者包括一个由江泽民的孙子共同创立的私人股权基金，被推到聚光灯下。

太子党江志成江泽民

2013年03月27日 7:59 AM

缺诚信汉龙公司在澳数亿元交易或成泡影

（大纪元记者闻天澳洲墨尔本编译报导）中国汉龙(Hanlong)矿业投资公司于20个月前签署协议，欲购买澳洲圣丹斯(Sundance)资源公司拥有的位于非洲的铁矿，但圣丹斯公司日前接到汉龙公司的正式通知称，该公司无法在协议规定的截至时间前提供支付信用保证。汉龙的老板——中国四川亿万富翁刘汉已被中共秘密拘捕，世界范围内与汉龙有业务关系或者业务洽谈的公司都处于彷惶...

2013年03月27日 2:11 AM