西方看中国

加媒：加对中共存战略不信任需严对网络间谍

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在审查中国电信公司华为竞争联邦政府通信工程和中海石油竞购阿尔伯塔石油公司这两项交易的过程中，安全专家的一个共识是，中国应该被区别对待。《渥太华公民报》10月11日报导说，中共政治经济制度下的不透明的商业方式意味着它的企业间谍永远都是加拿大公司和立法者的担忧。

经济间谍华为

2012年10月13日 12:32 AM

《大纪元时报》加东社长获英女王奖

为纪念英女王伊丽莎白二世任加拿大女王60周年，并以一种有形方式赞颂女王对这个国家地服务，加拿大今年推出这个“女王伊丽莎白二世钻禧奖章”，用以表彰为加拿大社会做出重大贡献的加拿大居民。

加拿大大纪元

2012年10月12日 7:23 PM

世界和平指数调查143国中国位居第108

2012年“世界和平指数”调查涵盖全世界143个国家和地区，调查结果显示，瑞典连续第三年蝉联世界上最和平的国家，而中国则排在第108位，倒数第35位。

和平战争瑞典苏丹调查结果

2012年10月12日 1:27 PM

德媒：劳教也是一项产业

本周中国国务院发表《司法改革白皮书》。新闻发布会上，司法官员有关改革劳教制度的一项表述，引起了德国媒体的广泛关注。

中国食品劳教司法宗教迫害德国法轮功

2012年10月12日 10:03 AM

国际特赦年报：中国崛起中的暴力强行驱逐

（大纪元记者辛玲香港报导）国际特赦组织11日在香港召开记者会，发表有关对中国强制征地拆迁的调查报告，指责中国强征强拆令数以百万计的民众受到影响。并表示会密切监察现在倍受关注的中共活摘法轮功学员器官事件。

国际特赦活摘

2012年10月12日 9:25 AM

美媒称中共“四面楚歌”砸30亿买影响力

日前，首届东盟海事论坛扩大会议在菲律宾落下帷幕，越南外交部副部长宣布，北京当局承诺提供30亿元人民币与东盟建立海上合作基金，同时与会各方并未在会上提及具体的敏感的海上争端问题，外媒再次将矛头指向中共。

30 美媒

2012年10月12日 7:31 AM

中国作协副主席莫言获诺贝尔文学奖引激烈争议

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中国作家协会副主席莫言获得2012年诺贝尔文学奖，在国内外引发争议。瑞典皇家科学院称赞他的“魔幻现实主义”融合了民间传说，历史和现实。德新社报导说，莫言的关注点是混合著共产主义和资本主义最恶劣暴行的独裁政府下的道德危机。而中国许多人权活动家批评说，莫言不配获奖，因为他跟独裁政权一个鼻孔出气。他曾经参与抄录毛泽东70年前的延安讲话...

莫言

2012年10月12日 1:58 AM

纽时：莫言用“残酷叙事”建立隐秘文学王国

2012年10月11日，中国作家莫言获得了本年度的诺贝尔文学奖。此前，他获得过国内外诸多文学奖项，但莫言和他的作品一直处在争议漩涡中心，他的每一部作品出版都带来几乎绝然相反的争议态度。

莫言诺贝尔文学奖

2012年10月12日 12:10 AM

美国会公布人权报告:中国人深感缺乏人权

2012年10月10日，美国国会及行政当局中国委员会(Congressional-Executive Commission On China 简称CECC) 在国会山公布了，中国人权状况与法制的发展年度报告，这是CECC第11份年度报告。

中国人权状况

2012年10月12日 12:03 AM

中制假冒安全气囊车祸时恐难救命美追查

美国政府发出公开警告，数以百万计的送修车辆因为更换了假冒安全气囊，可能存在严重的安全风险，假冒安全气囊在车辆发生撞击声时不会正常充气膨胀。美国政府估计，“有数十万的假冒气囊”现在安装在美国的汽车中。据报导，假冒的安全气囊问题只涉及在过去三年内送修的车辆，不波及任何正品，也不涉及新成立的通过认证的汽车经销维修店，这些假冒气囊多为中国制造。

假冒

2012年10月12日 12:02 AM

英媒：中国无法再次拯救世界经济

英国《泰晤士报》星期三（10月10日）发表汇丰银行集团总经济师史蒂芬·金的评论，形容面对欧元区金融危机，中国不能再像2008年那样拯救世界经济。

世界经济中国欧元区贸易金融危机

2012年10月11日 1:31 PM

纽时：罗姆尼猛抨北京贝恩资本瓜田李下

（大纪元记者张东光编译报导）九年前，中国最大汽车配件厂之一的亚新科工业技术公司(Asimco Technologies)收购了两家在美国密歇根州雇用约500名工人的凸轮轴工厂，2007年这两家工厂被关闭。现在，亚新科公司利用中共当局无偿的土地进行出口生产。罗姆尼在竞选政见上所称“创造失衡的不公平贸易”者，正是像这类的公司。

罗姆尼

2012年10月11日 1:05 PM

中共官场为何秘密？纽时：绝对权力所需

中共政治权力中心的北京，总是笼罩在秘密之中，近日前政府官员、书写中国官场生活的作家王晓方表示，他知道其中原因，即这是拥有绝对权力必不可少的一部分，但关键是，通过运用权力能获得现代强国地位？

中共官场十八大

2012年10月11日 11:27 AM

外媒：胡锦涛早已暗示薄不是“政治明星”

（大纪元记者陈怡莲综合报导）在王立军事件之前，薄熙来曾被视为中国的政治明星，薄熙来突然垮台后，一些海外媒体认为是王立军的出逃或十八大党内权斗的结果。有舆论认为，这是对中共的政治一窍不通或早就享受过重庆市政府的巨额广告费结果。胡锦涛从未前往重庆视察，就是最大的政治表态。

胡锦涛薄熙来重庆

2012年10月11日 8:03 AM

薄瓜瓜或被作棋子反扑？美媒：最好保持距离沉默

（大纪元记者陈怡莲综合报导）在谷开来被判死缓，薄熙来也将面临审判后，薄瓜瓜作为两人唯一的儿子，命运将会怎样？引外界关注。美媒援引专家分析，目前薄瓜瓜的最佳选择可能是同家人保持距离并保持沉默。

薄熙来薄瓜瓜谷开来

2012年10月11日 5:01 AM

BBC：没有政治强人的中国权力更替

中共正面临十八大的权力更替，各种纷争猜测一直伴随着新一届的常委人选。BBC发表英国诺丁汉大学中国政策研究所高级研究员张炜的评论文章称，即将召开的十八大是中共第一次在没有政治强人的情况下实现领导层更替，这反而导致中国的高层政治更大的不确定性。

2012年10月11日 4:04 AM

美国指华为涉歧视和签证欺诈

周一美国众议院情报委员会出台的报告中，除了警告华为和中兴通讯两家中国的网络公司威胁美国安全之外，也指控华为工作歧视和签证欺诈。

华为

2012年10月11日 12:21 AM

外交政策杂志披露中共与多国秘签出卖土地边界条约

（大纪元记者高紫檀报导）近期，中日钓鱼岛争端引发世界关注。就在中国民众义愤填膺地在各种场合表达“抵制日货”、“寸土必争”的决心时，他们所不知的是，中共政府近年来在与周边邻国秘密签订的边界条约中几乎没有取胜，都是送领土给人家的卖国行为。这些边界条约的内容对于中国百姓以及大部分中共官员都难知其详，但外媒近日披露并评价称：“尽管表面上咆哮，中国在过去肯定已经放...

中共卖国俄罗斯日本江泽民蒙古钓鱼岛领土

2012年10月11日 12:01 AM

路透社：胡春华或在中国未来政治扮演重要角色

在中国东北遥远的草原上，一个西方知之甚少的政治家在冉冉升起。胡春华已经被一些人谈论将成为未来的主席。《路透社》10月9日报导说，作为内蒙古党委书记和胡锦涛盟友的胡春华，被视为注定将担当更大的事业。在十八大权力交接当中，胡春华预计将获得一个新的更高级的角色，可能是重庆市委书记。

胡春华

2012年10月11日 12:00 AM

涉器官活摘美学界反对授中共卫生部长荣衔

（大纪元记者曾去执编译报导）近日，美国明尼苏达大学提议授予中共卫生部长陈竺荣誉博士学位，因他在有关白血病方面的研究值得赞誉，对公共卫生方面的创建也有贡献。但该大学的爱力森（Kirk C. Allison）教授及其他21位生物伦理学、医药、人权方面的菁英人士认为不妥，因此以爱力森为名，连署刊文于《明星论坛报》（Star-Tribune）以示反对。

2012年10月10日 4:11 PM

陈伟殷成功主投金莺菜鸟3:2克洋基

(大纪元记者张东光编译报导)陈伟殷说他在大联盟季后赛的比赛经验不足，但这位金莺队(Orioles)“菜鸟”的球路在季后赛中打败了最有经验的安迪．派提特(Andy Pettitte)，并以3:2击败洋基队。

陈伟殷

2012年10月10日 2:12 PM

外媒：随中国增长预测下调世界股市下跌

在世界银行削减了对中国增长的预测之后，世界股市和油价周一下跌，凸显了对全球经济前景的担忧。对欧洲债务危机的紧张情绪把欧元从两周的高点震落，同时围绕西班牙的不确定在持续。《路透社》10月8日报导说，世界银行说存在风险，中国经济放缓继续恶化并持续比许多分析家预测的更长时间。

中国增长经济

2012年10月10日 6:25 AM

世界媒体看中国：薄熙来莫言与村上

（美国之音记者齐之丰报导）薄熙来，莫言与村上春树彼此间有什么关系，联系，共同点？

村上春树美国之音莫言薄熙来

2012年10月10日 6:23 AM

纽约时报：躺在秘密之上的中国官场

纽约时报报导，前政府官员、书写中国官场生活的作家王晓方解析中国政治为什么笼罩在秘密之中。王晓方认为，这是拥有绝对权力的必不可少的一部分。文章提出置疑，中国是否能够通过运用陈旧的权力观念来获得该国迫切希望的现代强国地位。

中国官场

2012年10月10日 3:17 AM

外媒：贺国强高调反腐薄熙来面临严惩

中共最高纪律官员贺国强说薄熙来案件被“无情处理”，同时他发誓铲除腐败。《法新社》10月9日报导说，贺国强的这番言论暗示着共产党在下个月的十八大上，将采取强硬立场对待薄熙来和中国的腐败问题。

腐败薄熙来贺国强

2012年10月09日 11:17 PM

中共官员坦承劳教制度有问题或将改革

针对中共国务院新闻办公室于今日（10月9日）发表《中国的司法改革》白皮书，中央司法体制改革领导小组办公室负责人姜伟在记者会上回答问题时坦承，劳教制度确实存在问题，相关部门正在研究具体的改革方案。

劳动教养劳改劳教

2012年10月09日 5:06 PM

美商学教授：建构新体系击败中共国家资本主义

(大纪元记者张东光编译报导)达特茅斯大学塔克商学院（Tuck School of Business at Dartmouth）巴卡拉战略学教席教授（Bakala Professor of Strategy）理查德•达韦尼博士（Dr. Richard D’Aveni）近日在《彭博商周》撰文《美国如何能打败中共的国家资本主义》，文章说随着中国经济实力的抬头，“美...

中美贸易

2012年10月09日 9:54 AM

法媒：乔石发力要求严办薄熙来杀鸡儆猴

（大纪元记者陈怡莲综合报导）中共官方将薄熙来双开并移交司法处理后，法媒发表了长篇社论称，薄熙来的“等其他罪名”指的就是薄熙来在东北担任领导人时法轮功成员被活摘器官、遭受严刑拷打等事件。同时还透露，就在江泽民打压法轮功时，乔石曾经就法轮功议题展开独立调查，调查结果与官方的定论恰恰相反，法轮功对中国老百姓有益无害。

18% 世界媒体看中国十八大周永康大海伍德王立军薄案薄熙来薄熙来事件薄瓜瓜谷开来

2012年10月09日 7:34 AM

加媒：加拿大人忧耐克森成为中共政府分支

总理哈珀准备把多少加拿大巨大的石油和天然气财富放到中共国营公司或其他外国公司手上？随着人们日益增加的对中国收购耐克森公司竞标的担忧，这个问题不仅仅在国会被提出，而且在阿尔伯塔省长办公室以及全国各地企业被提出。《多伦多星报》10月6日报导，加拿大人担心这个协议的影响。哈珀自己承认这个竞标“提出一系列困难的政策问题，困难的前瞻性问

中共海外收购

2012年10月09日 4:51 AM

法媒曝薄案最核心内幕直指江泽民

（大纪元记者唐文综合报导）中共中央9月28日宣布将薄熙来双开并移交法办后，通报薄熙来的6条罪状中，“其他涉嫌犯罪问题线索”引外界特别关注。大纪元此前大量独家报导的薄谷案核心内幕——密谋政变和活摘器官罪行，纷纷为外媒关注、报导。日前法国的中国问题网站就薄熙来案发表长篇社论文章，标题是《薄熙来：致命一击及政治斗争与陷阱》，署名让•保罗•亚星的作者在长达六、七页的...