全球要闻

随着中共病毒在各地蔓延，现在全球有超过160个国家关闭学校，将近90％的学生暂时失学在家。目前只有新加坡、澳洲、瑞典、台湾、美国部分州的学校仍然开放。彭博社指出，随着社会和家长的焦虑感升高，全球恐怕剩下台湾学生是“全面到校上课”，却没有看到确诊病例激增的趋势。

湖北江西警察冲突，反映了目前中国谁也不相信健康绿码的事实，更反映了中国谁也不信谁的社会现状。一个无信的国家，难以持久。

在中共病毒（武汉肺炎）仍持续蔓延的中国大陆，中共的疫情数据和经济数据已经不被相信，仅从目前的情况保守估计，在大陆大约2亿人正因中共病毒面临失业风险。

郑州一家经营了将近14年的商场金博大于3月30日突然宣布闭店，令168家商户陷入无助中，他们中有的正在装修、有的刚进了大批的货源。这家具有标志性的商场的殒落，勾起了不少当地人对往事的回忆，也被认为是疫情下艰难年份的先兆和隐喻。

在中共病毒（武汉肺炎、新冠状肺炎）肆虐之际，在德国度假的泰国国王玛哈·瓦吉拉隆功（Maha Vajiralongkorn）现在正在一家豪华酒店中自我隔离，共有20名嫔妃和仆人伴随。

3月31日（周日），法国中共肺炎（俗称武汉肺炎）医院确诊人数为44,550人，死亡人数超过3,000人，5,100人症状严重。卫生部署长萨洛蒙（Jérôme Salomon）说，该次瘟疫为“前所未有、严酷、致命性强”。

美国纽约州州长之弟、CNN新闻网主播克里斯·库默（Chris Cuomo）周二（3月31日）在推文上宣布，其中共病毒检测结果呈阳性反应。

一级方程式（Formula One，缩写为F1）引擎制造商梅赛德斯（Mercedes，奔驰）与伦敦临床医生和大学工程师合作，为感染中共病毒（武汉肺炎）的患者设计了一种可快速大量生产的呼吸辅助设备，可望帮助各地对呼吸机的需求。

近期去超市购物的人，有些人戴上手套，以避免将中共病毒带回家。但是，专家说，防毒的最好方法是勤洗手，戴手套出门不是好方法。

中共红二代任志强失踪后，关于其近况众说纷纭真假难辨。早前一度传出其因绝食至心脏衰竭送医抢救。不过，北京资深记者高瑜31日发推指，任志强“绝食是假消息”。

自“中共病毒”（武汉肺炎）从武汉爆发后，中共官方疫情数据被外界认为“严重低估”。不但李克强不相信中共疫情数据，川普也不信；许多中国人和国际社会都公开对中共的数据表示怀疑。

英国《每日邮报》3月28日报导，英国的科学顾问们警告首相约翰逊，中共官方所公布的病例数字，可能被压低了15倍到40倍。该报导还引据3名英国官员的话证实，首相府对这件事非常愤怒。一名官员说：当这一切结束时，必须有一场清算。

美国总统川普（特朗普）周一（3月30日）表示，可能会对社交疏离（social distancing，或社交距离）准则有所加强，以遏制病毒的传播。美国政府也在考虑是否要在大范围推广使用口罩的问题，国立过敏与传染病研究院主任福西（Anthony Fauci）表示，周二将会在白宫讨论口罩指南问题。

美国之音（VOA）报导，美国支持台湾以观察员身份参加世界卫生大会（WHA）。WHA是世界卫生组织（WHO）的最高决策机构。

美国一家庭医生在YouTube上建议用肥皂水清洗蔬果，以对抗中共病毒（武汉肺炎）。不过，专家说这不是个好主意。

根据最新统计数据，截至美东时间3月31日早上7:10，全美确诊数已达到164,610例，3,170人死亡，其中纽约州确诊病例为67,384例，死亡人数为1,342人，病死率约1.99%；其中，纽约市有38,087例确诊、914人死亡。

意大利自2020年2月底出现中共病毒感染的个案，到3月初累积至十几例，之后一个月疫情以骇人的速度恶化，截至3月28日，意大利已有92,472人感染，12,384人死亡，是欧洲疫情的重灾区。意大利媒体称之为共和国历史上最危险的时刻，并揭露中共在这次疫情中的谎言和操纵。

中国第1季经济因中共病毒疫情(武汉肺炎)而几近停摆，内需市场疲弱。至今企业复工复产情况仍未回复至疫情前的正常水平。加之全球疫情快速蔓延，欧美大多取消复活节、乃至暑假商品订单，继而再打击中国经济的复苏能力。经济人士预估，外贸“退单潮”所触发的“倒闭潮”和“失业潮”，恐引爆中国另一波“经济疫情”。

纽约州府将于周二（31日）上午召开每日疫情新闻发布会，新唐人、大纪元将联合对此进行直播（中文同声翻译），并同时在新唐人电视频道和大纪元新唐人网络频道播出。敬请观看。

美国食品药品监督管理局（FDA）已批准应急使用Bodysphere公司的中共病毒（武汉肺炎）检测套件，可在2分钟内检测到该病毒。

68岁的北京科技大学退休教授陈兆志于3月10日被北京市海淀区派出所传唤，随后以“涉嫌编造”，“故意传播虚假信息罪”被刑拘。陈教授的电脑和手机都被警方拿走。

目前，面对因中共隐瞒和欺骗而肆虐全球的中共病毒（COVID-19），许多国家因采用中国制造的、质量低劣的医疗防护用品和试剂盒，面临雪上加霜的困境。西方人士开始已经意识到，对中共“世界工厂”医药产品的严重依赖带来灾难性后果；必须放弃对中共的依赖，才能从岌岌可危的状态中解脱出来。

欢迎收看新唐人、大纪元3月31日的“中共病毒追踪”每日联合直播节目。（大纪元）

3月31日，网传视频显示，武汉市青山区红钢城，一名红色健康码的人跑了，所以该小区再次被封锁。

中共驻港部队证实，驻军一架直升机昨日（30日）在执行飞行训练任务时失事。

随着中共肺炎疫情的持续升温，各国政府都对疫情做出了不同程度的管制，包括关闭一些公共场所，以及限制人民的外出，因此许多民众被迫要待在家中。

今年大陆高校毕业生创下了874万的纪录，在中共病毒（武汉肺炎）对经济的重击之下，大陆面临严重的失业问题，届时，这些高校毕业生就业前途未卜。

口罩外交、甩锅病毒，中共想扭转贸易战？小粉红翻墙觉醒，盼共产党灭亡

中共肺炎持续在大陆肆虐，给中国经济带来巨大损失。3月31日，有网民在大陆微博上爆料说，继湖南株洲神农城商户维权之后，株洲服装批发市场也开始维权，要求减租。

哥伦比亚广播公司新闻部门（CBS News）周一（3月30日）公开致歉，其在此前对纽约疫情的相关报导中所引用的一家医院“人满为患”的镜头，实际上来自意大利。