全球要闻

（大纪元记者萧财英编译报导）据一项首席共和党参议院调查小组的新报告指出，联邦政府在过去10年里，误把超过10亿美元资金支付给25万名已死去的人。 此外，白宫预算办公室主日前在白宫网站博客中说，政府付款错误很广泛，去年一年就浪费了1,100亿美元。

（大纪元记者俞冰编译报导）在汇率、贸易及安全问题上同中国对立的奥巴马政府，正寻找同盟以面对一个不愿意与美国合作的新霸权。

与中国市场因经济增长迅速而受世界青睐一样，中国媒体市场也因为人口众多以及潜力巨大而受到国外新闻媒体的重视。但30年来，中国经济开放和增长并没有因经济发展而导致实现政治民主化，如清华大学的学者秦晖所说，中国在经济上对西方的影响是双向的，中国因素——即所谓“低人权优势”，对西方国家的社会福利和劳工权利形成挑战，中国的经济发...

（大纪元记者文华综合报导)在大纪元新闻集团创办十周年之际，10月29日，“大纪元时报”纽约分社在法拉盛隆重举办了十周年庆典舞宴，包括国会议员在内的五百多位嘉宾出席了庆典。一个月前，大纪元新闻集团内部也举办了数千名员工参加的庆典。其间，大会筹委会收到美国、日本等多国政要和媒体同行、以及热心读者的褒奖和祝贺。作为全球覆盖面...

10月31日，河南省商丘市夏邑县一房姓人大代表醉酒后，驾驶一辆宝马X3越野车，连撞几人，边撞边喊“轧死你！”。警方调查时，房某否认开车撞人，其儿子竟砸烂派出所接待室的门。后经多名目击者指认，县人大常委会批准，房某最终被行政拘留15日。

随着科技的进步，人类似乎无所不能。克隆、试管婴儿、代孕母亲、精子银行，一个接一个新事物、新名词走进人们的生活。它们对人类的伦理和道德的冲击前所未有。世界各国都制定了不同的法律，试图减少这些新技术带给人的负面后果。

新疆吉木萨尔县某局办公室主任吴某，在6年时间里，深夜蒙面出现在吉木萨尔县城和奇台县一些居民出租平房内，强奸或猥亵61名妇女和女学生。

（大纪元记者叶淑贞编译报导）根据中共官方的文件显示，中国目前有350个强迫劳动的劳教所， 2008年底总计关押了160,000个囚犯。这些囚犯的尊严正在被践踏，他们被迫在单调的工作中辛勤的劳动着，且忍受穿着充满粪便衣服的难堪。而他们当中的许多人，仍然不知道为何他们会被强迫忍受这种处罚。

近日，有举报称在位于霸州市的河北梅花味精生产基地(下称梅花味精)周边，烟尘污染严重，十余个村庄的居民饮用水不同程度受到污染。去年还发生梅花味精污染千亩农田事件，村民多次找到政府和梅花味精交涉，至今无果。

执子之手，与子偕老。幸福美满的婚姻是无数单身男女的向往。年关将至，带男女朋友回家成为不少年轻人无形的压力。在自然缘分未到时，单身男女求助于婚介。但通过婚介相亲时确遭遇“饭托”、“酒托”，甚至被骗。相亲相的是人民币，三陪小姐充当婚托。

(大纪元记者古惠珍编译报导)如果一个小行星与地球有可能相撞，我们是否准备好保卫地球避免破坏性撞击，或是我们感到无助和无防御力？在如此令人震惊的预测事件中，美国太空总署(NASA)被赋予率先去保护美国和整个世界的任务。白宫首席科学顾问说，我们必须有所准备。

（大纪元记者俞冰编译报导）美国能源部部长朱棣文（StevenChu）为教大家节省能源，在他的脸书（Facebook）个人网页上共享了一张自己扮僵尸的照片。

中国物流与采购联合会11月1日公布的十月份中国制造业采购经理指数（PMI）超过预期升至54.7，创半年新高。其中购进价格指数升幅最大，达4.6个百分点，增加了未来非食品类产品价格上涨的压力。中国各经济研究机构普遍预测，10月份居民消费价格（CPI）同比涨幅可能达到或超过4%，央行再次加息可能性增大。

（大纪元记者文华综合报导） 2010年10月31日，是中华民国前总统蒋中正（大陆常称为蒋介石）的124周年诞辰日。台湾退休外交官陆以“欠蒋公一个公道”为题，向媒体投书，表达心中感慨。同日在英国伦敦“纪念辛亥革命100周年”演讲中，辛灏年在回答听众提问时，也讲到很多人对这位中华民族英雄还缺乏应有的认识。

近期，北京超市多种食品宣告涨价，方便面、糖果、白酒已涨价，最近，有关米、面、干果、熟食也要提价。北京物美超市采购人员已接到的涨价通知，食用油一天能接到三四份提价通知，最多的时候一日四变。还有些食品在涨价前“瘦身”，引发市民抱怨。

（大纪元记者朱丽娅编译报导）市场研究机构Asymco公司的分析师德迪乌近日公布全球手机厂家市场占有率分析报告，结果显示苹果公司销售的iPhone在全球手机市场的占有率仅4%，而利润却占到50%。

（大纪元记者韩婕编译）灾难电影《2012》将火山、地震、海啸、洪水等灾难场景交相呈现，而印尼近日正遭遇了真实版2012。印尼先是25日在明打威群岛发生7.5级强烈地震，接着26日凌晨时分默拉皮火山喷出高达50米的烟柱，伴随着大规模的岩石崩落。海啸突至；26日印尼官员26日表示，地震引发的海啸已经造成至少113人死亡，救...

（大纪元记者冯德成编译报导）据由美国有线电视新闻网（CNN）公布的最新民意调查显示，有75%的美国民众说，国家的走向是不对的。由70年代中期，开始有中期选举前夕的民意调查以来，今年这个比率是最高的。

拆村并居，无数村庄正从中国广袤的土地上消失，一场让农民“上楼”的行动，正在中国二十多个省市进行。

(大纪元记者李真香港报道)继香港前任金融管理局总裁任志刚警告全球金融乱况百年一遇之后，现任金管局总裁陈德霖昨日也针对当前经济问题发出警告，指现在全球金融环境很不正常，可能出现一些比较大的震荡。他又警告香港房地产风险正在增加，提醒市民置业要量力而为。

总统马英九今天（11月1日）接见来访的前日本首相安倍晋三时表示，钓鱼岛是中华民国的领土，希望相关争议能理性解决，并维持东亚区域的和平与稳定。在野的民进党主席蔡英文还强调，不会考虑和中国合作处理相关的争议。安倍晋三也表述了主权立场。安倍晋三昨天（10月31日）还前往忠烈祠献花致意，格外受瞩目。

土地，对于开发商来说是最重要的生产资料。“囤地”本来是房地产开发商正常的市场行为。在房价日益高涨带来的情绪压力下，“囤地”被视作意在让房价脱离民众购买力的“奸商诡计”，也成为了政府、开发商与民众之间的博弈象征。

（新唐人记者王子琦综合报导）10月31日，历时六个月的上海世博会正式闭幕。此次世博经历了多番混乱、抄袭事件、维权 人士备受打压、境外传媒采访屡受限制等一系列事件后，外界对即将来临的后世博时期大表忧虑。世博会总投资高达4000亿，而散馆后的世博“遗产”如何处置 也成为各界关注的焦点。

美国星期一（1日）表示，预期在韩国首都首尔举行20国峰会时中国不会在汇率问题上屈服于压力，但是美国将继续争取解决贸易失衡问题。

中国已有10个省的火电企业全部亏损；发电企业因亏损面临资金链断裂风险；目前正值北方采暖期临近电厂冬季储煤之际，但一些电厂已无钱买煤，可能产生不能保证电力、热力供应的风险。业内人士分析，“市场煤、计划电”的价格机制是造成亏损的重要原因。

（中央社巴黎1日法新电）根据对鼠疫DNA的排序研究，2600多年前，瘟疫首次在中国爆发，之后经由中亚“丝路”传播至欧洲。

（美国之音报导）共和党和民主党的政界人物星期日对星期二即将举行的国会中期选举和州长选举做出乐观和大胆预测。

美国航空航天局开始为“发现号”航天飞机星期三的发射升空进行倒计时。这次发射此前因为氮气和氦气泄露问题而被推迟了两次。 (20101101-SPACE-SHUTTLE-106458373l)

东京第23届国际影展，因大陆电影代表团团长江平蛮横使两岸电影人走绿地毯美梦成空。前香港中西区区议员戴卓贤表示，东京影展因中共干预使两岸电影人双输。他指出，台湾代表团团长陈志宽坚持立场值得敬佩，也因台湾强烈抗议使中共淡化事件，但中共只对台湾交代并未向大陆电影人致歉，可看出中共未以民为本、不尊重民意。

（大纪元记者张海山报导）10月31日，中共喉舌新华网在首页显着位置，发表了一篇“揭秘：人民日报发表署名文章的‘郑青原’”的文章，并用黑体字突出。打开该文，显示的却是人民网“强国论坛”上的帖子。该文称“郑青原”在人民日报发表了三篇署名文章，故意隐瞒了该署名作者发表的第四篇。