【大紀元4月26日報導】（中央社巴黎25日法新電）海洋學家今天表示，他們已經針對南極洲附近1個巨大的洋流系統完成測量。在氣候變遷研究當中，這道洋流是個新發現的因素。
這個系統稱為南極底層水（Antarctic BottomWater），在與南極洲連接的威得爾海（Weddell Sea）、普里茲灣（Prydz Bay）、阿德利蘭（Adelie Land）和羅斯海（Ross Sea）4大陸棚以順時針方向流動。
極度低溫的海水在這些陸棚沉降，並沿著陸棚往北流動。
在陸棚的邊緣，這道洋流的部份海水跟著名的洋流南極洲環流（Antarctic Circumpolar Current）結合。南極洲環流在南極洲周圍的深海流動。
南極底層水的剩餘部份往北流動，經過許多崎嶇的海底地形，抵達印度洋和太平洋南部，並流到大西洋北至巴西南部的海域。
這項研究領導者是日本北海道大學的專家深町康（Yasushi Fukamachi），研究結果刊登在「自然地球科學」期刊（Nature Geoscience）線上版。
發現這個洋流系統的重要性，在於洋流在氣候變遷中扮演重要角色。
洋流會把溫度較高的海水帶到冰冷的海底，因而形成冷熱的循環。海水在海底冷卻之後，洋流又會把這些已經降溫的海水帶到大洋的表面，讓它的溫度回升。（譯者：中央社陳正杰）
