【大紀元4月9日訊】三月中寄出的2010年人口普查問卷，已經進入第四週。四月上旬，人口普查局為尚未寄回問卷的住戶再寄出問卷，問卷輔助中心（QAC）將在社區開放至四月十九日。無論自填還是需要協助填寫問卷者，請務必在四月十九日前寄回，遲者將成為人口普查局派員上門協助填表的對象。
每次普查員上門耗資約57美元，寄回問卷既省時又省錢（人口普查局只付郵資約44美分）。問卷回覆率高的社區將從中獲利。
美國憲法規定每十年一次的全國人口普查，以點算人口數量為目的，不論居民在美國的身份（包括合法和非法入境者），人人均在點算之列。個人資料僅為統計數字之用。居民身份不會從中被認出來，而且依法受到保護。所有個人資料均受人口普查局保密，嚴禁與其他政府機構分享。人口普查追求的目標是普遍（全國）和普及（人人），居民不應將普查與調查、偵察、審查、檢查混為一談，自我製造驚慌。
住戶可在每份問卷填寫高達12 人，除填表人需要回答10 個簡單問題，第2至第6人只需回答7 個問題，第7 至12人只需回答4 個問題。填表次序由親至疏，租客和散住客最後填寫，只有7或4個問題，何須顧慮﹖問卷不問居民在美身份、工卡號碼、學歷、職業、入息、銀行賬戶及婚姻狀況。總而言之，人口普查問卷簡單、安全、重要！
美國舉辦人口普查的目的在於，根據人口普查的結果，憑每州人口數據作為以下決策的依據：決定各州在國會眾議院中的席位；重劃各州、市的選區；分配聯邦政府每年用於社區的4,000億美元，該款項用於建築道路、醫院、房屋、學校、育幼中心、老人中心、提供商業補助、職業培訓及新移民服務。
美國人口普查局懇請所有居民，不論在美居留身份，準確填報問卷，盡早寄回。當記取「資源分配計人頭，少報一次誤十年」的重要性。請勿漏報、少報、不報。每位被點算的人頭，都可為社區每年獲得約2,500元建設資金。社區好，區內居民大家都好。 參加人口普查，爭取社區應得的權益，造福社區，自身受益，何樂不為？
四月一日是美國人口普查日，來了又走了。未填報人口普查問卷者，請勿再猶豫，花10分鐘的時間回答10個簡單的問題，舉手之勞即可造福你的社區未來10年，請大家響應人口普查局的「奔向郵箱」運動（「March to the Mailbox」 Campaign）， 奔相走告你的親友鄰居和同事，把握時機，奔向郵箱，寄回問卷，莫再遲疑。
參加人口普查，算準華裔人口，分享政府資源，人人有責。 爭取社區權益，全靠你我掌握。一個也不能少！ (http://www.dajiyuan.com)
