【大紀元2012年12月30日訊】薛斌律師為薛&貢&申聯合律師樓主理律師之一，獲北大法學士、美國法學博士學位，通國語、粵、臺、福州話，有紐約、新州和聯邦訴訟律師執照，精於工資工時糾紛、爭議離婚、刑事官司和生意糾紛案件，有豐富的上庭經驗，常受同行委託上庭打官司。在本期專訪中，薛斌律師和大家分享了一起華人被控C檔重罪後獲清白的案例，並對海外華人利用法律保護合法權益提出良策。
2009年的新年對於建山來說，是一段非常美好的日子，自己的綠卡剛剛獲批，父母的綠卡也在申請之中，多年的美國夢就要實現了。但這個經營多年的美國夢，卻險些因捲入一宗刑事案件而破碎。事隔多年，建山仍然心有餘悸。在人生地不熟悉的美國，被控C檔重罪而後獲得清白的經歷告訴了他許多，他的經歷也給海外華人上了很好的一課。
天花板上的十幾把槍
隻身一人來到美國之後，建山在法拉盛和別人合租了一個房子，很多人住在一起。初來乍到，和別人打麻將成為了消遣閒暇時光的主要方法。2009年聖誕過後，睡夢中的建山被驚醒，並開始了一段噩夢。當荷槍實彈的警察破門而入時，建山還沒有回過神來就已經被牢牢抓住，警察撬開廚房的天花板，搜出十幾把槍，其中包括一把衝鋒鎗，然後將建山帶走。警方介紹，有人指認建山在廚房私藏槍支，並提供了非常詳細的證據，其中包括在兩個時間點，建山站在椅子上去拿廚房天花板上的槍等。
建山因此被控C檔重罪，可能被判刑7年以上。
剝繭抽絲覓轉機
和很多海外華人一樣，建山不清楚民事案件與刑事案件的區別，找了一個民事律師。幸運的是，這位民事律師負責任地向建山推薦了薛斌律師。建山的律師相信，以薛斌律師的刑事案件經驗，以及薛&貢&申聯合律師樓的專業團隊，一定能還建山一個清白。
接手案件之後，薛斌律師把建山保釋出來，並向建山了解了更多的詳情。在了解案情的過程中，細心的薛斌律師發現一個非常有利的證據：在證人指認的兩個時間段裡，建山都和很多朋友在打麻將，因此不可能像證人所指認的那樣「站在椅子上去拿廚房天花板上的衝鋒槍」。
但對於一起C檔重罪的刑事案件而言，這只是開始。因為重罪判決要通過大陪審團，紐約的大陪審團是「連麵包都可以起訴的」，只要到陪審團手的案件，99%都被定了罪。而且，到大陪審團去還有一個最大的風險。在好萊塢電影中，觀眾經常會聽到「你有權保持沉默。你所說的一切將被作為呈堂證供。你有權請律師，如果你請不起律師，法庭可以為你代請一名」，這條和憲法第五修正案密切相關的米蘭達警告成為還建山清白的第一堵牆。建山面臨的第一個選擇是：要不要去大陪審團作證？如果去作證，就要接受法官的盤問，如果建山應對不當，可能會出現不利於自己的證詞，而整個過程律師無法參與或提供幫助。
如果不去大陪審團，就不可能獲得清白，只有可能改判輕罪。在薛斌律師向檢察官提供了證據之後，檢察官已經有所鬆口，同意讓建山認輕罪。
是要保持沉默，享受第五修正案帶來的權利，還是堅持原則，求得清白？
心與智的較量
要按照中國人「大事化小、小事化了」的習慣，建山應該「大事化小」，認個輕罪算了。
薛斌律師從建山的角度，分析了認輕罪的利害關係。首先，建山是無辜的，這是原則問題不能讓步，所以無論如何不能認罪。而且，認輕罪也不是那麼簡單。認輕罪將會留下案底，會影響建山的誠信。認輕罪的結果可能是半年或一年的觀察期，如果建山在這個觀察期再出現什麼問題，會非常麻煩，不僅是父母的綠卡無法獲批，建山自己的身分也會受到影響，很有可能被遞解出境。
因此，薛斌律師建議將官司打到底，建山同意了薛斌律師的看法。此後，薛斌律師多次帶建山去見檢察官，一是表示建山是無辜的，二來主動要求去大陪審團作證，三是明確表示不認罪，輕罪也不行。
其實，薛斌律師這麼做有自己的勝算，因為他已經向檢察官提供了充分的證據，表明建山是無辜的，所以他料定證人不敢到大陪審團去作證。
事後證明，薛斌律師的判斷是正確的。在薛斌律師提供的證據面前，檢察官知道很難給建山定罪，而採取了「拖」字訣，案件一拖再拖，一年多都沒有進展。
得到的不只是清白
最終，檢察官撤銷了建山的案子，還建山以清白。
建山得到的是清白，薛斌律師希望更多的華人讀者得到的是經驗與教訓：一是要有法律意識。有病看醫生，有麻煩找律師。美國是法治社會，遇到麻煩第一個要想到的就是律師。法律面前人人平等在美國可以真正實現，前提是當事人要找到專業的律師。二是要善於保護自己的權益。美國憲法第五修正案保障刑事案件嫌疑人有「不被強迫自證其罪」的特權。所以在被抓以後，應當首先要求見律師，在見到律師、和律師商量之前，不要隨便簽字，因為任何簽字的文件都有可能成為對自己不利的證詞。三是要據理力爭。案件到了檢察官手上的時候，檢察官最大的任務就是讓案子結案，而不是撤銷，如果不能判重罪，就讓嫌疑人認個輕罪也算結案。當事人一定要據理力爭，不能輕易認輕罪，因為認輕罪往往起不到「大事化小」的效果，反而會留下無窮後患。四是律師要盡早介入。一旦政府花了大量的時間和財力在調查案件，要想從案件中脫身，難度就非常大。所以，要想更輕鬆獲得清白，律師早介入很重要。
（本文案例係薛斌律師處理的真實案件，為保護個人隱私，文中當事人姓名均使用化名）
◆ 薛&貢&申聯合律師樓
401 Broadway, Suite 1009
New York, NY 10013
電話：(212) 219-2275
http://xuelaw.com/news.html
（歡迎來電，免費諮詢）
（責任編輯：鐘鳴）
