【大紀元2013年09月05日訊】（大紀元記者林燕紐約編譯報導）日前，紐約州衛生專員Nirav R. Shah M.D., MPH，宣布紐約州的新健保法案——醫療交易計劃（New York Health Benefit Exchange）正式命名為「紐約州健保（NY State of Health）」，同時公布了針對個人和小企業主的醫療保健及牙醫計劃，將從2013年10月1日起接受註冊，2014年1月1日開始執行。
新公佈的紐約醫療保健計劃有16種，如親情健保計劃（Affinity Health Plan）、首都地區衛生健康計劃（CDPHP）、紐約今日選擇(Today’s Options of NY)等，另有10種牙醫計劃，包括Delta Dental牙科保險公司、Dentcare以及Dentegra保險公司等。
據估計，近110萬紐約人將通過新成立的紐約州醫療機構獲得紐約州醫療保險服務，其中包括615,000名個人保險以及450,000名小企業員工保險。
談及新命名的含義，Shah說，「明確表達了醫療計劃將提供什麼樣的服務，是為紐約州的個人和小企業主提供的優質、負擔得起的醫療保險。」「紐約州健康計劃將在促進紐約成為全國最健康的州方面起到至關重要的作用。在州長庫默的領導下，個人和小企業主將很快可以根據他們的需求選擇各種各樣的計劃。」
紐約州醫療交易計劃，將提供醫療服務如下：分為四個等級（鉑金，金，銀，銅），涵蓋看醫生，住院，急救護理，分娩和新生兒護理，精神健康和物質使用障礙服務，處方藥，機能康復及器械服務，臨床實驗服務，預防和保健服務，慢性疾病管理，兒科，牙科和眼科。有些計劃還會給成人牙齒和視力覆蓋等提供額外的優惠。
個人或家庭收入低於核定水平的人群將獲得減免，如個人收入45,960美元，一家四口家庭收入94,200美元的將有資格通過紐約州健保體系得到財政援助。同時，聯邦抵稅金額限制了個人每月繳納的保險金，確保每月支付的成本低於保險金，例如，如果選擇銀級計劃，年收入17,000元的個人每月需支付55美元，收入35,000元的四口之家，每月支付114美元。
同時，50個或更少員工的小企業也有一系列的醫保覆蓋選項可選。此外，紐約州醫療機製成為唯一提供25個及更少的員工醫保，以及年平均工資50,000元以下，每年可能有資格獲得稅收抵免，以降低成本提供醫療保健服務。
此外，從今天開始，紐約人可以登錄紐約州醫療網站，使用計算器估算其稅收抵免資格www.nystateofhealth.ny.gov/PremiumEstimator，還可查看紐約健保計劃醫療及牙科保險計劃。
（責任編輯：林燕）
