site logo: www.epochtimes.com

梁彼得案庭審系列報道之四

梁彼得警察同事稱 在政府樓巡邏危險

人氣: 738
【字號】    
   標籤: tags: , , , , , , , , , , ,

【大紀元2016年01月27日訊】(大紀元記者杜國輝紐約報導)1月26日,紐約華裔警官梁彼得誤傷非裔居民格利(Akai Gurley)致死案,繼續在紐約州的高等法院布碌崙法庭審理。檢方召喚4位警方證人和一位事發現場的證人出庭作證,試圖證明梁彼得在事發前疏忽大意、行事魯莽,事後也不顧傷者死活,只顧自己無病呻吟,擔心自己的工作。

在下午的庭審中,檢方傳喚兩位專家:市警局的犯罪現場專家——偵探斯坦納(Mathew Steiner)和一位現場分析專家。兩位專家證實了該樓八層和七層樓道的燈是不亮的,六層以下的樓道有燈。專家還提供了梁彼得佩槍的型號、口徑、牆上的彈痕等細節,並表示梁彼得槍擊發後,子彈打到樓道西側牆上後彈開,之後擊中格利。昨天還公開了現場分析專家拍攝的現場錄像。

正如負責該案的助理檢察官阿力克斯(Joseph Alexis)和福列德納(Marc Fliedner)曾經表示的,檢方也同意:梁彼得不是故意射殺格利,但在非故意槍殺格利的前提下,要想證明梁彼得需負刑事責任、證明他犯有二級誤殺刑事罪名,檢方必須證明梁彼得真的是像助理檢察官福列德納在開場陳述中所說「一而再、再而三地違反規定」,最後導致誤殺。

法官Danny Chun對審理的速度表示樂觀,因為實際進行的速度比預想的要快許多。「估計2月8號、9號就可能結束辯論。」他告訴陪審團。

法官Danny Chun。(大紀元圖片)

檢方證人繼續證明梁事後未援助

檢方首先傳喚的證人是當時在事發政府樓上陪老婆的瑞維拉(Miguel Rivera),瑞維拉是前一天出庭作證的羅佩茲(Mellisa Lopez)的先生,他也是紐約市房屋局的僱員,負責政府樓的維修。事發當天,他和老婆在屋裡聽到一聲槍響,他本能地出屋來查看一下,但什麼也沒看到,後來他們聽到有人喊「救命! 救命!」他們才再次出來查看,隨後發現巴特勒(Melissa Butler,格利的女友)女士雙手是血,而緊急呼救。他叫老婆給911打電話,之後急救中心的人通過他的老婆,向巴特勒女士轉告如何實施心臟按摩(CPR),他在現場看到一名亞裔警官(梁彼得)和白人搭檔不停的爭論如何轉告上司,而沒有停下來救助格利。後來有一位穿白色警服的人到現場,他問梁彼得:發生了什麼事, 梁彼得說是自己意外打中了他(格利)。

「那個白人警官不停地跟亞裔警官說:『咱們呼叫(隊長)吧! 咱們呼叫(隊長)吧!』(Let’s call it in! let’s call it in!),但亞裔警官毫無反應,看起來還很冷靜。」 瑞維拉說。

但瑞維拉沒能證明梁彼得槍擊發生前的事,他承認,他並不知道之前發生了什麼。自己甚至都沒到第五層樓,他就呆在第四層。他只是從四層看到樓道五層,巴特勒在給格利做心臟按摩。

至於為什麼自己沒有去幫助做心臟按摩(CPR), 他表示自己不知道如何做。

在辯方律師盤問他時,他表示知道樓道裡從一層到四層的燈是好的,但他並不知道四樓以上的燈是否還亮,而且他稱自己從未跟自己老婆談論過(他們兩人)該如何做證的事,而令人懷疑其真實性。

梁的同事:政府樓巡邏危險 持槍在手非少見

檢方之後傳喚了兩名梁彼得同一警局的警官特拉曼坦諾(Salvatore Tramontano)和菲南德茲(Andre Fernandez),他們分別證實,2014年11月20日晚,他們聽到對講機裡有報告:一名男性被擊中。於是他們開車趕到現場,他們通過事發政府樓的大廳,進入樓道,並從樓道一層跑到五層。趕到事發現場的警隊隊長讓特拉曼坦諾代替巴特勒,給格利做心臟按摩,菲南德茲向巴特勒詢問了一些情況。

彈道分析圖。(布碌崙地檢)

特拉曼坦諾介紹,他接手後還檢查了一下格利的脈搏,但已經停止跳動了。他還是繼續做CPR。「可以看出當時巴特勒非常驚慌。」特拉曼坦諾說。

之後,菲南德茲從特拉曼坦諾手中接過格利,繼續做心臟按摩。之後,他乘電梯到八樓,用了好大的勁才把通向樓道的門打開。他巡查了一下現場。發現槍擊的彈殼還在樓道裡靠近門的地面上。

辯方律師在盤問證人時,試圖讓證人說出:在該地區的政府樓中巡邏是非常危險的事,但該問題被法官制止。辯方律師最後還是讓兩位警官間接證明了:該地區治安不良,特別是在政府樓裡巡邏,相當危險。

特拉曼坦諾警官介紹,自己在該警局工作五年半,就已經逮捕了115個人。而且,紐約市警察使用的對講機,有時由於在樓裡或是在地鐵裡信號會不好,甚至會沒有訊號。所以有時很難與上司聯絡上。

菲南德茲警官證實,他從警八年,在現時所在分局工作四年。在他四年的執勤中,持槍在手的時候不下百次。所以他認同「拔槍並非少見的事。」

梁媽媽:意外碰上意外

在第一天的庭審結束後,格利的父親和姨媽分別發表聲明,表達自己的願望,但梁彼得家人沒有任何表示。昨天下午的庭審還沒開始時,梁彼得的媽媽才向華文媒體的記者表達了一下自己的想法。她說,她並非因為梁彼得是自己的兒子才支持他,而是因為她真的相信他是冤枉的。 「碰巧他的槍走火,又碰巧子彈反彈打到他(格利),還碰巧打到他的心臟,這是意外碰上意外。」

格利的姨媽在昨天離開法庭時表示,孩子一下就沒了。她心裏很難受, 這個關始終過不去。

責任編輯:艾倫

評論