【大紀元2016年08月01日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）第33屆「全國打擊犯罪夜」（National Night Out）2日（週二）即將在紐約市各分局轄區登場。這是一年一度的警民聯歡盛會，目的就是建立警察與社區的夥伴關係，讓警民攜手防止犯罪。
屆時各區警局都將推出豐富多采的活動，有吃有玩，期待著更多民眾到場同樂，這是一個認識、了解和支持警察的好機會，也可趁機反映區內治安問題。
轄管曼哈頓華埠的五分局，將於8月2日下午4點至晚9點在五分局前舉行「打擊犯罪之夜」，屆時有免費飲料、熱狗、彈跳城堡（bounce castles）等各種遊戲招待民眾，需要注意到是，今年的活動地址在華埠堅尼路與擺也街（Bayard St. ）之間的伊麗莎白街上，而不是以往的哥倫布公園。
管轄華埠福州人社區的七分局，也從下午4點開始進行活動，一直延續至晚上9 點。地點設在羅格斯街（Rutgers St. ）與克林頓街（Clinton St. ）之間的東百老匯街上。
轄管布碌崙華人社區的62、66、68、72等警局也將推出豐富的活動，其中62分局的活動於Bath大道1925號的分局前，66分局的活動於16大道5822號的分局前，68分局的活動在布碌崙貝瑞吉海濱路（Shore Road）夾79街，時間均為下午6點至晚9點。72分局的活動於布碌崙日落公園足球場，時間為下午4點至晚上8點。
轄管皇后區華社的109、110、111、112等四個分局活動亦各有特色，其中109分局的活動將於法拉盛巴克萊大道（Barclay Ave）142-30的公立20小學運動場登台，時間為下午5點至晚上9點。110分局的活動在法拉盛的可樂娜公園舉行，時間為下午6點至晚上9點。
111分局的活動將於皇后區61大道242-02的道格拉斯頓購物中心內舉行，時間為晚6點至9點；112分局的活動在皇后大道麥當勞公園（McDonald Park Queens Blvd），時間為下午6點至晚9點，地址在黃石大道（Yellowstone Blvd）交70路，若下雨則改至森林小丘猶太中心（Forest Hill Jewish Center）。◇
責任編輯：周美慧
