【大紀元2017年12月10日訊】（大紀元記者尚上禮綜合報導）日籍投、打「二刀流」大谷翔平確定加盟天使隊，大聯盟官網立即更新百大新秀排名，大谷空降為第一。10日大谷出席加盟儀式，總教練打包票一定會讓他發揮投打能力，大谷則豪氣表示，希望能為安那罕帶來冠軍。
日職投打兼具的球星大谷翔平，在大聯盟新秀榜中，列為右投手新秀第一、外野手新秀第4，30大國際球員中榜首，總合排名高居第一。天使球團下午在主場正門前廣場召開記者會，老闆莫瑞諾（Arte Moreno）、總經理艾普勒（Billy Eppler）與總教練索夏（Mike Scioscia）等都現身表示歡迎。
莫瑞諾親自為大谷披掛背號17號的球衣，象徵成為天使家族的一分子。索夏致詞談到，球團將致力於調整，讓他發揮二刀流。球團總經理艾普勒則表示，球隊對於先發投手6人輪值是採取開放的態度，但是不會讓大谷去守外野。畢竟他今年才23歲，在體能、心態甚至棒球的技術層面，仍有相當的成長空間。
當大谷被問到希望在比賽中先打全壘打或拿勝投？他霸氣回應：「在1場比賽中，我能夠兩項都達成，我希望為天使帶來冠軍。」**
責任編輯：高小虔
