site logo: www.epochtimes.com

詐騙前岳母 長島大頸律師欺詐罪成

人氣: 9
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2017年06月01日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)長島納蘇郡(Nassau County)一名律師被控挪用客戶的購房首付款,並以他前岳母名下公司的名義,騙取按揭貸款。日前,被告被判一至三年的監禁,須支付賠償金49萬6,602美元。

根據納蘇郡檢察官辦公室消息,這名律師名叫Daniel Spitalnic,39歲,3月28日已經在高等法院(Supreme Court Justice)代理法官Mery Berkowitz面前認罪,他被控三項二級重大盜竊罪(C檔重罪)。

納蘇郡地方檢察官Madeline Singas表示,律師不能挪用客戶的資金,但這名被告違反了他的道德底線和刑法,濫用客戶的信任並施行欺騙,偷走數十萬美元。

該律師在2015年3月申請並獲得了30萬美元的貸款,假稱自己是其前岳母所擁有公司的股東及管理者,並以長島大頸一處商業地產作抵押,他把騙取來的錢財用於個人消費,如:租房、旅遊、娛樂、吃喝等消費。

他的前岳母在2015年5月,發現異常,因當她付地稅時,發現地稅已經被一家產權保險公司付了。她質問被告,被告告訴她,他會還清貸款,然後給前岳母一份偽造的納蘇郡書記員辦公室簽發的文件,聲稱貸款已經還清。

在第二起案件中,被告代表一名長島曼哈賽(Manhasset)待售房產的律師,他的一名客戶在2015年6月支付了17萬1千500美元的頭期款,這筆款項將由被告在截止日期前交第三方託管,交易在2015年9月結束。但在託管的款項中有7,460美元,從沒支付給賣家。雖然被告簽發了一張支票給產權保險公司,款項為7,460美元,但由於代管帳戶款項不足而無法支付。

在審理期間,被告還承認從其他客戶,盜取了差不多2.5萬美元,包括部分法院判決的賠償款。◇

責任編輯:艾倫

評論