【大紀元2018年01月17日訊】（大紀元記者方紫韻編譯報導）放學路上，身材嬌小的女協警在路口指揮孩子們過馬路，一對母女經過她身邊的時候，8歲女孩大喊四個字，讓協警立即行動，救下女孩。
身材嬌小女子做協警
在美國，上下學時分，在中小學附近的路口都有專門的協警（Crossing Guard）幫助引導孩子們過馬路，也警示過往車輛注意有孩子出現，應該緩慢通行。
阿德里安·揚（Adrian Young）正是一名這樣的協警，她在加州洛杉磯亞歷山大大道小學（Alexandria Avenue Elementary School）外做協警已經有一段時間了。
身為一名維護孩子們生命安全的協警，阿德里安的身材有些過於嬌小，只有4英尺8吋（142公分），不過這絲毫不影響她盡職盡責地履行工作重任。
阿德里安對這份職業的熱愛，在車流洶湧的時候，她會讓自己站在車流一側，用自己的生命保障孩子們的安全。
異樣的母女
2016年9月的一天，太陽火辣辣地照著，阿德里安一如既往地維持交通，指揮孩子們過馬路。已經到了她下班的時間，她突然感覺到有一對母女似乎有些不對勁。
阿德里安感到了異常，所以沒有著急離開，而是站在原地觀察。
這時候，小女孩突然朝她大喊：「協警女士，請幫幫我！」阿德里安馬上走過去，小女孩告訴她4個字：「她不是我媽媽！」（She’s not my mom！英文為4個字）
阿德里安馬上意識到危險，衝過去抱住小女孩，並告訴小女孩：「盡可能用力地抱緊我，別鬆開！」
在阿德里安看來，當時的情況有些危險，因為她身材嬌小，跟小女孩差不多高，而帶著小女孩的那名女士身材高大。
阿德里安為了保護小女孩，盡可能地把小女孩擁在懷中。那名女士為了拽走小女孩，開始瘋狂地毆打阿德里安。
勇敢的協警
「我只想反擊這位女士，確保她不會抓走小女孩。」阿德里安說，她在穩定住之後，讓小女孩緊緊抱著她的同時，出手試圖趕走那位女士。
很快，這位女士被趕來的警察抓走了。警方指控這名五十餘歲的婦人犯下綁架兒童罪，而阿德里安則及時阻止了一個兒童綁架案。也就是說，這名女士綁架了小女孩，幸好遇到阿德里安出手，才讓小女孩免於虎口。
女童獲救後，證實她只有8歲。阿德里安直喊慶幸：「幸好我在那兒。」
小女孩的媽媽沙崙·阿雷拉諾（Sharon Arellano）得知消息後，趕到路口尋找阿德里安，當面向她致謝。這位母親見到救女恩人，禁不住流下熱淚。
「如果沒有她，我不知道我女兒現在會在哪裡。」沙崙說，阿德里安是她和女兒心目中的大英雄，是她全家感激的人。
阿德里安面對稱讚，有些羞怯。她說：「我只是做了我認為對的事情，我不能眼看著這個小女孩被人帶走。」
責任編輯：尚文婧
