【大紀元2018年08月03日訊】（記者李艾倫編譯報導）司機和公交車上班族一直擔心的第二個「通勤者惡夢（亦稱地獄之夏，summer of hell）」建設項目將於8月17日正式啟動。屆時，連接1號和9號公路，通往林肯隧道的495號公路大橋的每個方向的兩條車道將關閉兩年半。從肯尼迪大道到西495號公路的第31街坡道將於8月10日提前一週關閉。新州交通廳（DOT）官員表示，耗資9,300萬美元的項目於去年9月開始取代1號和9號公路通往495號公路的高架橋，該橋已有80年歷史。但該項工程在橋下進行，在某些夜晚和週末影響了有限數量的司機。從8月17日開始的主要工作需要在每個方向關閉一條車道，並將持續到2021年。從東3號公路和新澤西高速路（New Jersey Turnpike）的坡道也將從兩條車道減少到一條車道。
交通廳官員介紹，在四個車道的通勤高峰期間，每小時有超過9,200輛車輛通過﹔在晚上通勤高峰期，每小時的交通流量超過10,100輛。其中包括從早上6點到早上10點使用巴士專用車道的，並在晚間使用495號公路返回新澤西州的1,800輛公交車。必須使用495號公路的通勤者應做好充分的堵塞準備，巴士專用車道將繼續開放，但高峰時段同樣會相當擁擠。NY Waterway渡輪是避開隧道和495號公路的選擇，通勤者可乘坐NJ Transit通勤列車前往霍博肯（Hoboken），然後搭渡輪前往曼哈頓中城和下城。
交通廳為這個項目創建了一個網站www.RestoreNJ495.com。其中包含背景信息，並隨著工作的進展將更新資訊。通勤者也可以在那裡註冊電子郵件提醒。交通廳的熱線電話為201-408-8495，電子郵件為DOTOutreachRT495@dot.nj.gov，以解答具體問題。由於工作原因，交通廳官員還將使用可變消息標誌牌來提醒駕駛員有關交通模式的變化。 ◇
責任編輯：思遊
