site logo: www.epochtimes.com

皇后區布朗檢察官質疑社區監獄建案

牢房每單間花600萬元 為了操縱監獄減人口 3千名職業犯罪者獲自由 犯罪率上升又咋辦?

市府擬將白街125號的拘留中心(紅色箭頭所指處)推倒新建50層高的大型空中監獄,巨大陰影恐令側旁的哥倫布公園難見陽光,遮天蔽日。 (蔡溶/大紀元)

人氣: 24
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2019年01月10日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)現任皇后區地區檢察官布朗(Richard Brown)是皇后區服務時間最長的地方檢察官,也是紐約州地方檢察官協會的前主席。作為一名資深檢察官,他怎麼看待紐約市監獄改革問題?

在布朗宣布今年退休的同一天(1月9日),《每日新聞》刊載布朗檢察官的投書「『關閉雷克島』的錯誤」,他認為市府應重建雷克島的監獄更明智,而不是在四個行政區建立新的社區監獄。文中提出三大問題,認為爭論的焦點不是「重建與否」,而是「在哪裡重建」,與其浪費巨大的資金和時間,不如重新審視「是否關閉雷克島」。

布朗在投書中寫道,監獄問題理當這樣簡單:讓所有地鐵逃票者、妓女和吸食大麻者出獄,將雷克島的人口從現在的8,000人減少到大約5,500人。設立一些替代拘留計畫,翻新社區現有拘留所,將剩下的囚犯轉移到那裡- 瞧!我們就關閉了雷克島。然而現實有三大問題。

監獄每單間花600萬元 值得嗎?

首先是成本。利普曼(Lippman)委員會估計,建造能夠容納5,500名囚犯的新監獄需要110億美元。布朗說,假設一切正常,沒有延誤、成本超支或法律挑戰,110億美元平攤下來,每個囚犯住一個單元,每個單元就值220萬美元。

但實際成本可能超過330億美元,發行債券要30年,增加了30年的利息費用,平攤下來,每個單元就值600萬美元。具有諷刺意味的是,同樣330億美元,卻可以翻新所有179,000套政府樓。

330億美元也可以為紐約市破敗不堪的地鐵系統做些什麼,或者投資給學校。市議員霍爾頓(Robert Holden)有一項法案,要看一下在雷克島監獄建設最先進監獄的費用。布朗問,對這個提案,能有什麼合理的反對理由?

監獄減人口?3千名職業犯罪者獲自由

除了成本問題外,第二個問題是監獄人口。將雷克島的人口減少到5,500人並不容易。布朗說,現在那裡幾乎沒有妓女、地鐵逃票或吸大麻者,多年來這些人已被轉移走了。在雷克島大約8,000名囚犯中,有1,800人在服刑中,2,000人屬於被還押、沒有保釋,1,000人是違反保釋條例者。

其餘約3,000名囚犯歸類為「可以保釋」。其中92%的人被指控犯有重罪。他們平均有五次重罪逮捕,一次重罪定罪,五次輕罪逮捕,五次輕罪定罪,以及多次被法院下達逮捕令(bench warrant )的記錄。來自皇后區的40%的囚犯已經考慮過或正在通過各種替代判決計畫,顯然沒有成功,這些人又回到了監獄。

減少雷克島的人口意味著,把這些職業犯罪分子全部放出去。

人為操縱監獄人口 犯罪率上升又咋辦?

第三個問題是,如果犯罪率上升,怎麼辦?沒有應急計畫可容納超過5,500人。雷克島曾一度關押了2萬多名囚犯。如果以後的經驗證明我們需要8,000個監房怎麼辦?

與此同時,社區新監獄的計畫面臨巨大的、合法的反對人群。布碌崙和曼哈頓的拘留所目前分別關押了600~800名囚犯,市府要將現在的拘留所就地拆掉重建。在施工期間,這些囚犯只能被轉移到雷克島。雷克島監獄將翻新一些監房,以便能容下這些囚犯,然後等到社區新監獄準備就緒後,回頭再拆除雷克島監獄。這樣做有什麼意義?

布朗說,雷克島監獄是有嚴重的問題,需要及時、正確和快速地修復。但是現代刑法設計的最佳實踐需要橫向結構,而不是垂直的摩天大樓。

他說,紐約市現在就可以開始在雷克島建造新的監獄,利普曼委員會推薦的所有新舉措都可以安裝在雷克島。新監獄的建設速度應與實際監獄人口的數量相吻合,而不是危及公共安全的人為操縱與數字估計。這樣,也不必將這些空中監獄設置在居民區。

布朗說,繼續實施社區監獄計畫既浪費時間、能源,也是政治資本和資金的巨大浪費。有人真的認為曼哈頓的50層監獄、布碌崙的40層監獄和皇后區及布朗士的30層監獄是個好主意?有人真的認為它會在合理的時間和預算內完成嗎?他最後說,現在是時候重新考慮這個計畫了。◇

責任編輯:家瑞

評論