華埠更好團結聯盟分析華埠投票情形 籲選民4月2日積極投票

人氣 14

【大紀元2019年03月14日訊】(大紀元記者溫文清芝加哥報導)2019年3月8日,華埠更好團結聯盟(CBCAC)在培德中心召開記者會,總結2月26日華埠投票情形,呼籲民眾積極參與複選的投票,並介紹即將於3月21日舉行的第二輪25區候選人論壇。

華埠更好團結聯盟社區發展專員廖敏欣介紹,芝加哥市市政選舉的複選(Run-off)即將於4月2日舉行,在華人最集中的25區和11區,11區區長唐信在2月26日的初選中以超過70%的選票獲勝,而25區區長選舉中,無人得票過半,將由前兩名候選人——UIC研究員、前皮爾森聯盟負責人盧漢士(Byron Sigcho-Lopez)和前伊州議員之子、兒科護士艾斯維德(Alex Acevedo)進入複選。

此外,芝加哥市長則由前聯邦檢察官萊特夫特(Lori Lightfoot)和現任庫克郡郡長普瑞克溫可(Toni Preckwinkle)進行第二輪選舉。市財長由亞裔、原47區區長帕華(Ameya Pawar)與州眾議員康耶斯爾文(Melissa Conyears-Ervin)複選。

培德中心主任吳常義分析華埠地區初選投票情形,在2月26日的市政選舉中, 芝英大廈、樂宜居、興氏小學三個投票站投票率分別為39%、26.2%、19.6%,三個選區綜合起來平均投票率為29.3%,低於芝加哥平均投票率35.31%,其中以興氏小學投票站最低。他鼓勵更多華埠居民在4月2日的決選中出來投票。

在25區區長選舉中,就華埠三個選區綜合來看,盧漢士得票最多,為296張(42.96%),其次是杜明傑為170張(24.67%),艾斯維德得票率為13.35%。

培德中心主任吳常義分析華埠地區初選投票情形。(溫文清/大紀元)
中國城的3個選區地圖:芝英大廈投票站所在的18區、樂宜居投票站所在的14區和興氏小學投票站所在的6區。黑線為選區邊界。(芝加哥選委會)
華埠三個選區的投票率:深紅色為芝英大廈投票站,青灰色為樂宜居投票站,橘色為興氏小學投票站,草綠色為華埠平均投票率。橫軸為投票年份。(華埠更好團結聯盟提供)

4月2日複選投票時間、地點及方式

 

選委會代表劉珍表示,現正招募懂中英雙語的投票站工作人員。(溫文清/大紀元)

當天芝加哥選舉委員會中文外展專員劉珍介紹複選投票詳情。提前投票將於3月15日市中心超級投票站(175 W Washington)啟動,市區51個提前投票站3月18日起開放,開放時間為週一至週六早9點至下午5點,週日早10點至下午4點。3月25日至29日,投票站從早9點開放到晚7點。4月2日複選當天,全市2069個投票站從早上6點開放至下午7點。

提前投票無需理由,選民可在全市任何提前投票站投票,4月2日複選當天則只能在所在選區(Precinct)投票。

對於未登記的選民,可攜帶兩種身分證件在投票站登記,兩種證件其中一種顯示當前住址,登記同時需當場投票。

此外,民眾也可申請郵寄投票,讓選舉委員會將選票寄到家中,填好後再用預付郵資的信封寄回選委會,十分方便。郵寄投票的申請截止日期是3月28日。可上網申請(https://chicagoelections.com/ch/vote-by-mail-application.html),也可到選委會網站下載申請表(https://app.chicagoelections.com/documents/general/S2019-Vote-By-Mail-Application-Chinese.pdf)填好後寄回選委會。

此外劉珍還介紹,4月2日複選當天61個中文選區都將提供紙版中文選票,另外所有2069個選區的觸摸屏投票機都可選擇中文語言。此外選民也可以自帶翻譯,翻譯不需出示身分證,但需要簽宣誓書。

劉珍還表示,選委會正在招募懂中英雙語的投票站工作人員(Election Judges),其職責主要包括在選舉當天準備投票機、為選民登記、協助走錯投票站的選民、整理及送出選票數據等。報酬為200美元,需參加一個4小時的培訓,大選當天早上5點到投票站,到晚上7點結束投票,點算選票結果後結束工作。詳情可訪問選委會網站:https://chicagoelections.com/ch/serving-as-a-judge-of-election.html

25區區長候選人決選論壇:3月21日舉行

華埠更好團結聯盟將聯合多個社區團體,於3月21日舉行25區區長候選人複選論壇,盧漢士和艾斯維多已確定出席,二人將分享政見並回答選民提問。時間為3月21日(週四)晚6點,地點在培德中心。提供中文翻譯及晚飯招待。詳情可登錄:http://cbcacchicago.org/election-2018。◇

3月21日25區區長候選人複選論壇海報。(華埠更好團結聯盟提供)

責任編輯:唐明鏡

相關新聞
選委會提醒民眾:替人投票是聯邦罪
中國城區長蘇禮仕不再競選連任
競選25區區長 多位候選人華埠拜票介紹政見 
芝加哥14區區長伯克涉嫌腐敗被聯邦起訴
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論