【大紀元4月21日訊】（大紀元記者高雲清綜合報導）4月20日意甲第34輪戰罷。AC米蘭5比1主場大勝雷吉納狀態極佳，卡卡獨進3球。羅馬隊主場1比1被逼平損兵折將，大將托蒂上半場被抬下。尤文圖斯客場4比0 大破亞特蘭大，皮耶羅上演帽子戲法。國米客場1-0小勝對手，大比分領先排行榜。
其他場次的比賽情況分別是：桑普多利亞主場3比0力挫烏迪內斯。拉齊奧客場0比1負於卡塔尼亞。帕爾馬主場1比2負於那不勒斯。熱那亞客場1比0力克錫耶納。卡利亞里主場2比0勝恩波利。佛羅倫薩主場1比0小勝巴勒莫。
目前積分榜排名前十位的分別是： 國際米蘭 78，羅馬72，尤文圖斯67，佛羅倫薩 59，AC米蘭55，桑普多利亞55，烏迪內斯51，熱那亞48，那不勒斯46，巴勒莫 42。
帽子戲法卡卡狀態極佳 AC米蘭5-1主場大勝
4月20日15時， AC米蘭主場5比1大勝雷吉納，與第4名佛羅倫薩保持4分差距。開場不久，卡卡製造點球並操刀命中，此後西多夫又博得點球，卡卡主罰梅開二度。下半時，卡卡完成帽子戲法，因扎吉連續3輪破門，替補帕托錦上添花。
佛羅倫薩昨天全取三分，落後7分的AC米蘭不容有失。因扎吉出任單前鋒，帕托傷癒進入大名單，兩名老將卡福與法瓦利鎮守兩翼，加圖索擔任場上隊長。雷吉納本賽季客場未嚐勝績，近6個客場僅入1球。
開場7分鐘，卡卡右路切入禁區被貼身逼搶的莫德斯托絆倒，點球！卡卡親自操刀右腳大力抽射入大門左側，米蘭1比0領先。
第33分鐘，西多夫左路切入禁區，假動作晃過維賈尼之後被絆倒，又是點球！卡卡再度操刀，門將坎帕尼奧洛改撲右側，但卡卡推射反方向入網，2比0！
雷吉納第40分鐘扳回一分，米蘭頭球解圍出禁區，巴雷托左側距門24米處停球右腳怒射入遠角，1比2。
第45分鐘，西多夫左路內切，在門前30米處抽射擦球門右角而出！隨後，皮爾洛右側禁區角前沿的冷射碰坎帕尼奧洛指尖偏出右門柱，主裁判法裡納 判球門球，但坎帕尼奧洛主動表示自己碰到了球，法裡納改判角球並與坎帕尼奧洛握手。
下半時68分鐘米蘭將比分擴大。布羅基右路傳中，維賈尼禁區中央頭球解圍蹭到遠門柱，卡卡在門前9米處大腿停球右腳推射入遠角，3比1！
第73分鐘，皮爾洛右肋橫傳中路，帕托前點插上距門11米處左腳抽射擊中近門柱內側彈回場內，因扎吉在門前5米處左腳補射得手，4比1！這是因扎吉本賽季聯賽第6球。
第89分鐘，古爾庫夫右路斜傳，帕托在門前9米處頭球頂進右上角，5比1！
托蒂受傷羅馬主場1-1逼平 皮耶羅帽子戲法尤文客場大勝
4月19日20時30分，羅馬主場1比1被利沃諾逼平。托蒂上半時受傷被擔架抬下。
羅馬主場迎戰保級隊利沃諾，羅馬此前主場對陣利沃諾，戰績13勝1平1負佔據絕對優勢。
開場7分鐘，塔瓦諾突入禁區右側射中邊網。隨後托蒂大力任意球偏出左門柱。第10分鐘，皮薩羅妙傳，托內托小禁區前沿橫傳托蒂，但克內澤維奇搶先破壞出底線，角球開出後，皮薩羅似傳似射高出橫樑。
第37分鐘，托蒂倒地受傷，被擔架抬下，小曼奇尼隨後替補出場。第40分鐘，羅馬右側開出角球，胡安頭球攻門，德韋澤球門線上解圍！
下半時開始8分鐘，西西尼奧右路傳中，無人盯防的德羅西在點球點凌空射門掠過橫樑。僅過1分鐘，皮薩羅挑傳過頂，武齊尼奇在門前7米處頭槌吊射破門，羅馬1比0領先。
托內托被帕努奇換下。第83分鐘，皮薩羅再次出現失誤，胡安被迫戰術犯規吃到黃牌，迪亞曼蒂在門前25米處主罰任意球，左腳踢出弧線球鑽入近角，利沃諾扳為1比1平。斯帕萊蒂趕忙換上久利。第87分鐘，德羅西大力遠射被阿梅利亞擊出。羅馬最終只能接受平局。
4月20日15時，尤文圖斯客 場4比0大勝亞特蘭大。開場53秒，皮耶羅助攻萊羅塔列破門，隨後他上演帽子戲法，以17球竄升至射手榜次席，僅比博列洛少2球。
尤文圖斯作客貝爾加莫，兩隊都沒有太大戰績壓力。扎內蒂復出，諾切裡諾得到首發位置。亞特蘭大近5場僅攻入1球，2001年3月以來主場面對尤文未嚐勝績，隊長多尼仍然停賽。
開場僅53秒，皮耶羅左側任意球斜傳禁區，萊羅塔列在門前9米處頭球緊貼左門柱入網，尤文圖斯1比0取得夢幻開局！
尤文圖斯第6分鐘擴大比分，卡莫拉內西右路左腳開出任意球，特雷澤蓋後點力壓後衛頭球擺渡，皮耶羅在門前3米處左腳凌空勾射入球門頂端，2比0！
第33分鐘，亞特蘭大開出任意球，弗洛卡裡在禁區右側小角度頭球偏出遠門柱，尤文圖斯隨即反攻，扎內蒂中場長傳，皮耶羅反越位突入禁區右側，在門前14米處右腳推射近角得分，3比0！
第65分鐘，特雷澤蓋中路搓入禁區，皮耶羅點球點右腳凌空彈射貼右門柱入網，4比0！尤文圖斯最終4比0勝出。
國米客場1-0小勝對手 大比分領先排行榜
4月20日20時30分，國際米蘭客場1比0小勝都靈，將領先優勢擴大到6分。上半時，巴洛特利助攻，克魯斯終結去年12月以來個人進球荒，此後巴洛特利射中門柱。
羅馬此前1天主場1比1被利沃諾逼平，國米有機會擴大領先優勢。維埃拉停賽，齊伍改打中場。巴洛特利連續3 輪首發，與克魯斯組成鋒線。都靈次前6輪輸了5場，主場成績列意甲倒數第2位，諾維利諾幾天前下課，德比亞西重掌球隊。科莫托、塞雷尼、納塔利、弗蘭切斯 基尼因傷缺陣，迪納塔萊、蘭納與國米舊將雷科巴停賽。都靈此前主場對陣國米6連敗，上次拿分要追溯到1994年2月2比0獲勝。
比賽在雨中進行。開場1分鐘，都靈隊長羅西納抓住齊伍防守失誤，右側距門15米處左腳小角度弧線球稍稍偏出遠門柱。
第29分鐘，巴洛特利右側角球開到前點，德拉費奧雷盯人不緊，克魯斯在門前4米處沖頂近角得分，國米1比0領先！這是克魯斯本賽季第16球。
國米第33分鐘險些擴大比分，巴洛特利左側禁區邊緣轉身右腳凌空掃射，球在草皮上連蹦幾下擊中遠門柱彈回場內！第35分鐘，科裡尼挑傳擊中巴洛特利手臂，羅西納右側距門27米處左腳任意球掠過橫樑。
曼奇尼作出意外換人，身體狀況極佳的巴洛特利被塞薩爾換下。
國米舊將文托拉換下莫塔。第71分鐘，斯特洛內傳出過頂球，文托拉突入禁區，但儒利奧-塞薩爾與布爾迪索聯手將球破壞。第78分鐘，迪亞納右側距門14米處左腳抽射偏出近門柱。
第89分鐘，博托內犯規吃到黃牌。隨後，麥孔右路下底傳中碰後衛腿部彈到後門柱，塞薩爾後點距門3米處面對空門頭球竟然頂偏！國米最終1比0勝 出。
本輪比賽卡卡、皮耶羅競相上演帽子戲法。AC米蘭一掃上一輪客場的低靡。國米雖是小勝對手，卻全取了3分，擴大了自己的領先優勢。羅馬隊狀態不佳，佔據地利卻拒敵不利、損兵折將。總體排名的格局看上去卻越來越明朗；下一輪會不會有什麼「出人意料」呢？讓我們翹首以待。
(http://www.dajiyuan.com)
