序言
《秋灯丛话》作者是清代的王缄先生，字凝斋。先生因为孝廉之故出任三楚，为官清廉有惠政，民称之为贤父母。先生在闲暇之时，奋笔不辍。凡目之所见，耳之所闻，有所裨益则编之于卷，积久成书。旨在劝善去恶，所记者皆实有其事，确有其人。甚得纪晓岚等当世名士赏识。
王缄所着《秋灯丛话》共十八卷，当代的轶闻遗事多所摄录。现编译其中部分故事，以飨读者。
七十二、雷影
江夏有一个农民的儿子生性顽劣，总是喝酒赌博。他的父亲老了而且有病，却一点儿也不赡养。雪夜父亲出去上厕所，失足掉在沟里，受伤很重。父亲向儿子呼救，儿子躺着不起来。声音惊动了四周的邻居，大家听到了把他扶回去。父亲病情加剧而死。
后来儿子每次吃饭就看见盘子里有蚯蚓。他吃惊的丢弃，另换其他的餐具还是这样，不知道什么原因。明白这事的人说：“这是雷影，不早点忏悔，天谴难逃。”某子不听。一天到野外去，忽然阴雨四合，轰然雷生，某子震死在路上。
七十三、前生受贿事发
我的表兄张某是黄县人。他的儿子刚刚成为童生，就去县里考试，回来以后暴卒。既而苏醒说：“我前世是福山的吴某，过去蔡、李打官司，我是证人。现在因为受贿的事情败露了，三天以后要去对质。”父母以为有物作祟，禳之没有效果。过三天最后死了，这是乾隆辛酉年六月间的事。
康熙初年，我县有蔡、李二人，争夺田地起了冲突。李要揭露控告蔡叛逆，贿赂吴为其作证。蔡害怕了，深夜持重金贿赂吴。开庭审讯时，吴瞠目不回答，像傻了一样。于是判李诬告罪。
距今已经七十多年了，而这件事才败露。难道是阴曹的案牍比阳世缓吗？抑或报应的迟速自有安排。天网恢恢，疏而不漏，真是啊！
七十四、高西园题瓢
胶州的高西园先生博学多才，犹善于刻印。他刻的印常常被识货者当为宝贝。
一日偶出，遇到一个瞎乞丐拿着一个瓢，瓢被手气浸润，光莹耀目。高先生把乞丐叫到家里，赐给食物。把瓢洗了，书写上：“黑地昏天，前路茫茫，着脚难奔天涯，叫不出一碗王孙饭。”就为之镌刻，让拿去。
由于语句风雅，刀法秀劲，好事者争相传玩。瞎乞丐凭着这个每天吃一顿饱饭。而高先生也不时的加以优恤。后来乞丐死了，为他买了棺材埋葬。
一天晚上梦见乞丐来。正好仆人的媳妇产下一个小孩，高先生心里知道缘故，取名瓢儿。等长大了，瓢儿服役非常恭敬谨慎，在诸仆人中是第一的。晚年高先生得了瘫症，动止都要别人帮助。瓢儿朝夕扶掖，不离跬步，深得其报。 @＃
责任编辑：魏春雨
