【大纪元2019年01月16日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）大法拉盛商会（Greater Flushing Chamber of Commerce）鼓励法拉盛商家申请纽约市小商业局的“热爱当地小商业补助计划 ”（Love Your Local Small Business Grant Program）。2018年，纽约市五个行政区有20家小商家获得市府的补助金，最高可获9万元，总额180万元。今年也将有20家小商家获得补助，总金额也是180万，申请到2月3日截止（除夕前），华人商家请把握时间。
鉴于小商家经营不易，市小商业服务局向商家推出了“热爱当地小商业补助计划”，帮助小型商家纾解资金问题，并培训他们如何在竞争的商业环境中做好生意。
大法拉盛商会执行主任崔容准（John Choe）表示，小企业是推动纽约经济发展的引擎，该计划对于小商家来说，这是一个非常难得的机会。他补充，小商家往往很难找到营运所需的资金，这些资金可用来行销、架设网站或改善店面场所。崔容准表示，将帮助法拉盛的任何小商家联系大法拉盛商会，电话：（646）820-5163，或是发送电子邮件至info@flushingchamber.nyc。该会可以帮助加快申请该补助金。
当地长久经营的非连锁店小商家可以申请“热爱当地小商业”的补助计划，该计划中包括业内专家提供的深入商业咨询、改善运营技术、招聘和培训员工、改善业务地点以及改善财务管理。该局表示，他们致力于帮助当地小企业持续地发展商品和服务，使社区充满活力。
“热爱当地小商业补助计划 ”的条件为：小商家必须已经运营三年、店面必须位于租用的商业场所，并且能够证明在过去10年内，与租用空间的运营相关成本增加了5%。◇
责任编辑：家瑞
