site logo: www.epochtimes.com

涉杀儿媳华翁被大陪审团起诉二级谋杀

嫌犯被起诉二级谋杀等罪名 将面临最高25年刑期至终身监禁

涉对媳妇勒颈、刀刺颈部的华翁林大和(Dahe Lin,音译),5日被提审,皇后区地区检察官办公室对其起诉。(林丹/大纪元)

人气: 92
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2019年04月06日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)皇后区瑞吉屋(Ridgewood)76岁华翁林大和(Dahe Lin,音译)涉嫌对其媳妇勒颈、往其颈部连刺5刀、致她死亡一案,5日,大陪审团决定对林大和起诉,对他控以二级谋杀、四级非法持有武器的罪名,不许保释。如果罪名成立,林大和将面临最高25年的刑期至终身监禁。

林大和于5日接受提审,大陪审团决定对其提出起诉。皇后区地区检察官办公室首席助理检察官瑞恩(John M. Ryan)代表皇后区地区检察官布朗在5日作出宣布。

皇后区高等法院法官Richard L. Buchter宣告,指控林大和犯有二级谋杀、四级非法持有武器的罪名,不许其保释,并令林大和于5月7日返回法庭。如果罪名成立,林大和面临最高25年的刑期至终身监禁。

3月28日早上8点半,家住Suydam街1724号的76岁华裔男子林大和,光天化日之下在自家后院,涉嫌先是压住其媳妇何文英(Wen Ying He,音译),对她勒颈,邻居看到后把他拉开。但林大和返身入屋,拿着一把刀出来,往其媳妇的颈部连刺5刀。三天后的3月31日,何文英伤势过重在医院死亡。

据邻居透露,林大和来自中国广东,在瑞吉屋的住址居住了30年以上。他与大儿媳何文英不和,他抱怨她不传宗接代,两人不时发生争吵,林曾要赶走何,但何不愿搬离。林被逮捕后,在拘留所,他曾试图自杀。

首席助理检察官瑞恩表示,这是非常不寻常的、恐怖的家庭暴力案件,被告涉嫌以暴力恶意攻击他的媳妇;被告要为其行为负责,其余生恐将在监狱中度过。

根据指控书,3月28日上午8点30分左右,邻居发现居住在Suydam街的林大和,在其家后院(Hart街)压住50岁的何文英。警察到达后,发现受害人的颈部有多处伤口。当时,警察对受害人努力施救——一名警察用手捂住受害人的伤口,与受害人对话,当时受害人的意识时有时无。在送往医院的路上,何文英的心脏至少有一次停止跳动,但是后来她又苏醒了。不过由于她的颈部的伤口过深、过长,她在数天后还是因伤势过重死亡。

市警察局和104分局对案件展开调查。◇

责任编辑:家瑞

评论