奧巴馬：未闡明執政成就致敗選

【大紀元11月5日報導】（中央社華盛頓5日法新電）美國總統歐巴馬在遭遇選舉重挫後承認，他未能勸使美國人民相信，他領導下的政府有成就。歐巴馬所屬民主黨在此次選舉喪失了對國會眾院的掌控權。

根據今天公布的摘要，歐巴馬在哥倫比亞廣播公司（CBS）的電視節目「60分鐘」說：「我們太忙，也太專注於做許多事，以致忽略1個事實，即領導作為並不只是立法，而要說服人民。」

他並說：「在這方面，我們並不是一直都很成功。我個人要為此負責，這是我向前邁進時，必須謹慎留意的事。」

歐巴馬稍早已承認，他在2日重大的國會期中選舉和各州選舉中「慘敗」；但拒絕將此視為對他內政變革的否定，而將此歸咎於選民對經濟復甦遲緩深感挫折。

許多批評人士先前即警告，歐巴馬在選舉前夕，仍未能說服一般美國人民認同他的立法成就；並說，這部份反映出，歐巴馬無力或無意闡明他執政頭兩年的建樹。

歐巴馬在哥倫比亞廣播公司的節目中說，如今他了解到，身為美國全民的總統，他的職責之一是「建立人民的信心，使人民團結一致，確定基調，並提出人民能夠理解的論述」。（譯者：中央社張佑之）