（大紀元記者艾瑪新澤西編譯報導）國稅局新州發言人斯曼尼克（Gregg Semanick)近日透露，目前還有大約4千3百萬元美元退稅款等待39，900名在2006年沒有報聯邦稅的新州人士來領取。如果這些人在2010年4月15日前沒有補填稅表，這部分錢將歸聯邦財政部所有。
斯曼尼克說，國稅局估計，在新澤西州2006年原本可以領取退稅款而沒有報聯邦稅的人中，一半以上的人可以得到退稅款666元以上。
在全美國，2006年沒有認領的退稅款高達13億元，大約1千4百萬可以得到退稅的人沒有報稅。國稅局估計其中一半的人可以得到604元以上的退稅款。
一些人沒有報稅的原因是他們的收入過低，但是部分稅款已經直接從他們的薪水中扣除，或者他們交納了每季度的預估稅款。聯邦法律允許那些沒有報稅的人在三年內領取退稅款。如果過了三年期限，這部分前將歸聯邦財政部所有。領取2006年退稅款的最後期限是2010年4月15日。申請退稅款必須將2006年稅表封入信封，將地址填寫清楚，並在4月15日前寄出。
如果滿足退稅條件，報稅晚了也不會被懲罰。不過補交的稅表不能在網上遞交。獲得退稅款的納稅人可以要求將退稅款直接退到銀行賬號上，這樣可以加快獲得退稅款的速度。
國稅局提醒說，滿足2006年退稅條件的納稅人只要2007年或者2008年沒有報稅，你們的退稅款都還可以領取。退稅款也會被用來支付領取人欠國稅局的款項，還會被用來支付沒有交納的孩子養育費或者過期未付的聯邦貸款，如學生貸款等等。
除了退稅款，沒有報稅的納稅人還可能損失其他款項。例如，大多數電話用戶，包括手機用戶，在2006年都可以獲得一次性的電話清費稅退款，在2003年3月至2006年7月之間在交納電話費是一併交納了長途清費稅的電話用戶可以獲得這筆退稅款。政府可以退還納稅人標準款30元或者60元，或者交納了清費稅的用戶也可以根據自己實際交納的電話稅費要求退稅款。詳情請見國稅局的電話清費稅退稅網頁：http://www.irs.go v/newsroom/article/0,,id=164032,00.html
還有部分滿足所得稅抵免（Earned Income Tax Credit）條件的納稅人還沒有領取退稅款。所得稅抵免幫助中低收入的家庭減輕負擔。詳情請見國稅局的所得稅抵免網頁：http://www.irs.gov/individuals/article/0,,id=96406,00.html。所有相關稅表可以在國稅局網頁獲取：http://www.irs.gov/formspubs/article/0,,id=98339, 00.html。也可以撥打電話免費1-800-829-3676。 ◇ (http://www.dajiyuan.com)
