【大紀元2011年11月18日訊】（大紀元記者楊飛美國華盛頓DC編譯報導）據美聯社報導，100多名商界領袖、教育人員和州政府官員將加入馬里蘭州州長馬丁．奧馬利（Martin O’Malley）的貿易代表團赴印度訪問，這一趟印度之旅是馬州史上規模最大，首次由現任州長帶領的一次旅程。
來自43家企業的代表們將陪同奧馬利夫妻展開為期六天的訪問，旅程包括停留海得拉巴（Hyderabad）、孟買（Mumba）、和新德里（New Delhi）。其目標在於提高印度企業對在美國馬里蘭州投資的商機、發展出口的機會、擴大教育關係等的認識。
馬州商業暨企業發展部副州務卿羅伯特．沃克（Robert Walker）表示，這是州長再一次的機會，以增加印度企業高層、政府官員、領導人對馬里蘭州鼓勵外國企業直接投資的認識，這也是馬州的商業暨經濟發展部（Department of Business and Economic Development）業務的一部分。
該貿易團計劃在11月28日抵達印度，12月4日返美。馬州第一夫人，同時也是馬州巴爾的摩法官的凱蒂．奧馬利（Katie O’Malley），將由法院官員們陪同訪問，希望建立司法合作的關係。
其他預期同行的地方 官員還包括蒙哥馬利郡郡長艾克．萊格特（ Ike Leggett）、喬治王子郡郡長盧盛．貝克（Rushern Baker）和馬里蘭大學校長陸道逵（Wallace Loh）。
奧馬利州長將推銷馬里蘭州是一個外國企業在美投資，尤其是在生命科學、網絡安全和信息技術、航空航天和國防工業方面的理想商業地點。
奧馬利州長計劃與幾家公司會談，討論在馬州一些潛在的投資和計劃。他還將拜訪印度最大的三個商業組織，包括印度工業聯合會（Confederation of Indian Industries）、印度工商會聯合會（Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry ）、和全印度生物技術協會（All India Biotech Association）。
州長也將與兩個印度的省簽署姐妹州的協議。
這將是奧馬利州長任內的第二大貿易任務。他於今年6月訪問了中國、韓國和越南。
大約有105,000的馬州居民（3.5％的州勞動力）受聘於外資企業。總部設在荷蘭，英國、和德國的公司佔馬州外國雇主前三名。
伴隨著迅速擴大的中產階級尋求商品和服務的趨勢，預計在未來十年內印度將成為世界第三大經濟體，這也是她被選為馬州貿易目標之一的原因。
