【大紀元3月2日報導】（中央社台北2日電）美國聯邦準備理事會（Fed）柏南奇（Ben S. Bernanke）表示，油價及其他商品價格上揚，可能不會造成整體通膨永久成長，並重申利率可能維持低點。
柏南奇昨天在參議院銀行委員會（Senate BankingCommittee）聽證時表示，近幾十年價格如此上揚的經驗，及目前穩定的勞工成本，都暗示「美國消費者物價通膨是暫時且相對不大的」。他重申聯準會的觀點，即縱使全球經濟成長今年會加速，仍希望看到「就業機會增加的時間持續」。
柏南奇的言論暗示，為降低美國失業率，聯準會將按原訂計畫，完成6月底前6000億美元的購債措施。美國失業率近兩年來都維持在9%以上。
身為前普林斯頓大學（Princeton University）經濟學家的柏南奇表示，即使他看好通膨前景，「油價或其他商品價格持續上揚，對經濟成長及整體物價穩定度都是一大威脅。」（譯者：中央社黃馨玉）
